We were all terrified by a rustling sound coming from beneath one of the seats.
我们都被从一个座位下发出的沙沙声吓着了。
He realized they were coming from whales.
他意识到它们来自鲸鱼。
He was awakened at 2 pm by an unusual sound that was not coming from his sheep.
下午2点，他被一阵异常的声响吵醒，这声音并非来自他的羊群。
Cars were coming from all directions.
汽车从四面八方开来。
"Coming from Iran, I have a keen interest in Middle Eastern science," he says.
他说：“我来自伊朗，对中东科学有着浓厚的兴趣。”
Your rational mind does not always deal with the messages coming from it effectively.
你的理性思维并非总能有效处理来自它的信息。
What we are seeing from earth is actually electromagnetic radiation that's coming from stars.
我们在地球上看到的其实是来自恒星的电磁辐射。
He could not help thinking of the policeman who was coming from Frankfurt to fetch him to prison.
他不禁想起那个从法兰克福来把他抓进监狱的警察。
Visitors are even coming from other agricultural countries to see if they can use a similar method.
甚至还有来自其他农业国家的游客，想看看他们是否可以使用类似的方法。
If people are coming from different countries, you need to find out about rooms for them to stay in.
如果人们来自不同的国家，你需要为他们找到住的房间。
Basically the light bouncing off all these objects close to earth is brighter than what's coming from the stars.
大体上，所有靠近地球的这些物体所反射的光都比来自恒星的要亮。
No one can currently say where the new jobs are coming from or when, and any sensible company or country should prepare for all alternatives.
目前，没有人能说出新工作岗位来自哪里或何时出现，任何明智的公司或国家都应该为所有替代方案做好准备。
What happens is that the ice at the base of the glacier is under a great deal of pressure—the pressure coming from the weight of the overlying ice.
实际情况是，冰川底部的冰承受着巨大的压力——这些压力来自于覆盖在上面的冰的重量。
Most of the time, the rational part of the mind controls the information coming from the primitive core and makes its own decisions as to what to do and how to respond.
大多数时候，大脑中的理性部分会控制来自原始内核的信息，并自行决定做什么、如何回应。
During critical situations, especially when a threat is perceived, the outer core loses control and fails to regulate the impulses and instinctual responses coming from the primitive brain.
在危急情况下，特别是在察觉到威胁时，外核会失去控制，无法调节来自原始内核的冲动和本能反应。
I couldn't work out where the music was coming from.
我弄不清这音乐是从哪里传来的。
She could hear calls for help coming from the wreckage.
她听得见废墟里传来的求救声。
They complained about the excessive noise coming from the upstairs flat.
他们抱怨楼上发出的噪音太大。
It was tough talk, coming from a man who had begun the year in a hospital bed.
这话出自年初住进医院的一位男子之口，语气很强硬。
To understand why they are doing it, it is necessary to know where they are coming from.
要理解他们为什么这样做，有必要知道他们的想法。
His words were coming from inside the storehouse.
他的话是从仓库里传过来的。
They then heard a woman's voice coming from the wrecked vehicle.
然后他们听到毁坏的车辆里传来了女人的声音。
I walked more slowly to find out where it was coming from.
我放慢脚步，想看看它是从哪里来的。
The performer stopped because there was too much noise coming from the crowd.
表演者停了下来，因为人群太吵闹了。
There was still a lot of smoke and heat coming from the building.
大楼里仍有大量烟，温度很高。
By the end of the first chapter, requests were coming from the back seat: "Please read a little louder."
在第一章的末尾，后座传来请求：“请读大声一点。”
When he got to the bathroom, he found his mother lying in the bathtub with blood coming from her head.
当他到浴室时，他发现母亲躺在浴缸里，头上还流着血。
Coming from cold and cloudy England, I prepared for the sun and dressed in a T-shirt and a short skirt.
我从寒冷多云的英格兰来到这里，身着 T 恤和短裙，准备好沐浴在阳光下了。
Often the acoustics make it hard to identify where sounds are coming from.
这种声学效果通常会使得声音的来源难以辨别。
The KTV newly opened in the vicinity of my living area was forced to shut down under pressure coming from every aspect.
在我生活的小区附近的一家KTV因为各方面的压力下被关闭了。
应用推荐