What we are seeing from earth is actually electromagnetic radiation that's coming from stars.
我们在地球上看到的其实是来自恒星的电磁辐射。
What happens is that the ice at the base of the glacier is under a great deal of pressure—the pressure coming from the weight of the overlying ice.
实际情况是，冰川底部的冰承受着巨大的压力——这些压力来自于覆盖在上面的冰的重量。
I walked more slowly to find out where it was coming from.
我放慢脚步，想看看它是从哪里来的。
The performer stopped because there was too much noise coming from the crowd.
表演者停了下来，因为人群太吵闹了。
Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town.
张大娘春风满面地站在大门口，等待从城里来的儿媳妇。
That's no small feat, especially coming from Dell.
做到这点可不容易，尤其是对戴尔而言。
This might sound odd coming from a personal-finance columnist.
这种言论出自一位个人理财专栏作家之口听起来有些奇怪。
This coming from a woman who saves a quarter of everything she earns!
这句话可是一个会把自己收入的四分之一存起来的女人说出来的。
It makes it seem more magical, like it's coming from somewhere deeper.
这使得心动的感觉更奇妙，好像这种感觉来自内心深处某个地方。
It is a call we cannot and should not ignore, no matter where it is coming from.
这是我们不能也不应该忽略的召唤，不管它来自何方。
Her husband was surprised and delighted with the suggestion coming from her.
她的丈夫虽然惊讶，但是却非常高兴听到这个建议。
Ultimately, boldness has to do with coming from your center, what you believe.
大胆只和你的内心有关，和你的信念有关；和你做了什么无关。
But what palatial residence could Henry offer important guests coming from abroad?
礼尚往来，亨利国王该用什么豪华公馆招待外国贵宾呢？
Let me first of all extend a warm welcome to our American friends coming from afar.
首先，我谨对远道而来的美国朋友，表示热烈的欢迎！
If you don't know where your ideas are coming from, you're probably imitating an imitator.
如果你不知道你的想法从哪里来，你可能在模仿一个模仿者。
Michel's husband, Vijens Louis-Jean, a truck driver, was coming from Florida to see his son.
米歇尔的丈夫维杰斯·路易斯-吉恩是一名卡车司机，专程从佛罗里达州赶过来看儿子。
But by that time four-fifths of its revenue was already coming from beyond Mexico's borders.
那时，Cemex五分之四的收入来自墨西哥以外的国家。
Therefore, the light we see coming from the sun was actually generated millions of years ago.
因此我们看到的从太阳来的光其实是几百万年前产生的。
After what America has done for me, coming from India, I need to give back to this country.
我从印度来到美国后，这里给予了我很多，我需要回馈这个国家。
But the more he looked, the more he realized that the light was coming from the wrong place.
但是细看之下，他发现那个光源并不在他期望的地方。
Look at the shadows, identify where the light is coming from. Become aware of light and its magic.
通过阴影来判断光是从哪里来的。
A geographic visualization feature reveals some surprises in where the searches are coming from.
在一份展示人们在何处进行搜索的地理信息视觉化图表中，我们可以发现不少惊喜。
And for many enterprises, the answer is pretty clear: the pressure to change is coming from everywhere.
而对许多企业来说，答案非常清楚：进行变更的压力来自各处。
Instead, you should be coming from a place where you want to improve your way of living a little bit.
相反的，你的出发点应该是，你想要小小地改善一下自己的生活。
Some carry bundles of hay, some baskets, some sacks; some are going to the market, others coming from it.
人们有的扛着一捆捆的稻草，有的挎着篮子，有的背着包袱；有的人正赶往集市，有的则从集市归来。
Some carry bundles of hay, some baskets, some sacks; some are going to the market, others coming from it.
人们有的扛着一捆捆的稻草，有的挎着篮子，有的背着包袱；有的人正赶往集市，有的则从集市归来。
应用推荐