All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
所有申请人在本课程开始时应至少年满16岁。
Jobs ended his commencement talk with a call to innovation, both in one's choice of work and in one's life.
乔布斯在他的毕业典礼演讲结束时呼吁，在个人职业选择还是生活中都要创新。
The protracted nature of the commencement speech did not sit well with the restless group of recent graduates.
毕业典礼演讲的时间太长，让这群焦躁不安的应届毕业生很不舒服。
Jobs suggested much the same thing during a commencement address to the graduating class at Stanford University in 2005.
2005年，乔布斯在斯坦福大学面向毕业班的毕业典礼演讲中也提出了大致相同的建议。
The purpose of a commencement speaker is to dispense wisdom.
毕业典礼演讲的目的是传播智慧。
At the commencement of each session he addresses both houses together.
在议会每次会议开始时，他出席两院的联席会议。
So, in 1987, Tennessee State University invited me back to speak at their commencement.
在1987年，Tennessee州立大学邀请我回去做他们的毕业典礼演讲。
Owing to an accident at the commencement of March, he became for some days a fixture in the kitchen.
由于三月初出了个事故，恩萧有几天不得不待在厨房里。
I am honoured to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
今天我很荣幸能够在这个世界上最好的大学之一和你们一起参加毕业典礼。
Tom Brokaw said it was the very best commencement speech he had ever heard and of course I believed this.
汤姆布罗考说那是他听过的最好的毕业致辞。我当然相信这是他的肺腑之言了。
The Festival of Light, Diwali to the indigenous people, marks the commencement of the New Year for Hindus.
对印度教徒来说，排灯节标志着新年的来临。
Steve Jobs' 2005 commencement address at Stanford University has been viewed more than 2 million times on YouTube.
史蒂夫乔布斯2005年在斯坦福大学毕业典礼上的讲话在youtube上被观看了超过2百万次。
Thank you, I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。
In his famous 2005 commencement speech to Stanford University, Jobs said of his time at Reed: "it wasn't all romantic."
在其知名的2005年斯坦福大学开学典礼讲话中，乔布斯提到了他在里德学院的这段时光：“那并非浪漫。”
All the other graduation events had been canceled, but the commencement ceremony itself was set to go on as planned.
所有其它的毕业活动都被取消，只是学位授予仪式还按计划举行。
It proved the commencement of delirium: Mr Kenneth, as soon as he saw her, pronounced her dangerously ill; she had a fever.
这证实是热病的开始，肯尼兹先生一看见她，就宣布她病势危险，她在发烧。
Gives great commencement speech at Stanford, concluding: "Your time is limited, so don't waste it living someone else's life."
在斯坦福大学的结业典礼上演讲时，他下过这样的结论，“人的一生时间如此有限，应当为自己而活着。”
On June 6, my mother's birthday, I gave the commencement address at Chelsea's graduation ceremony at Sidwell Friends School.
6月6日是我母亲的生日，在西德维尔朋友中学切尔西的毕业典礼上我发表了演讲。
But this commencement was especially hopeful - because of just how much the kids at Booker T. Washington High School had overcome.
但这场毕业典礼却尤其充满了希望——因为这是布克·华盛顿高中的同学们克服了那么多的困难才赢得的！
On the other hand, Obama will be A.S.U. 's first outside commencement speaker in thirty years, which is a big honor right there.
另一方面，奥巴马将是亚利桑那州立大学三十年来的第一位外校发言者，这也是一个很大的荣誉。
The contractor management standard establishes contractor safety requirements both prior to and during the commencement of work.
承包商管理标准规定了开始工作之前和工作期间的承包商安全要求。
The duration, including the commencement date and deadline of the securities underwriting on the commission and sole agency methods;
代销、包销的期限及起止日期；
The duration, including the commencement date and deadline of the securities underwriting on the commission and sole agency methods;
代销、包销的期限及起止日期；
应用推荐