In a market where there appears to be a surplus, the common mistake is to tack on too many unnecessary requirements.
在一个似乎存在过剩的市场，附加太多不必要的要求是常见的错误。
A very common mistake, especially early on, is to assume that your reader is the person who will be marking the report.
一个很常见的错误，尤其是在开始阶段，就是想当然地认为你的读者就是给报告打分的人。
That seems counterintuitive, which makes it a common mistake.
这是常见的错误，看起来是违反直觉的。
A common mistake is to expect the kernel API headers to be in their own package.
通常出现的错误是误以为kernelAPIheaders包含在你的软件包里。
It's a common mistake to install Joomla! And assume the resulting Web site is secure.
一种常见的误解是，安装了Joomla ！之后，产生的网站就是安全的。
One common mistake is to omit a WSDL binding and WSDL service from the WSDL definition.
一个常见错误就是在WSDL定义中遗漏了WSDL绑定和WSDL服务。
Micro managing individuals is a common mistake that team leaders and managers make.
微观地管理个人是领导者和管理者通常犯的一个错误。
A common mistake is to use debug or Run instead of Resume while you're in a debugger session.
一个常见的错误是您在调试器会话中使用了Debug或Run而不是Resume。
This makes the code harder to maintain and can also lead to the common mistake mentioned above.
这就使得代码很难维护并且还可能会导致上面提到的常见错误。
It's a common mistake when trying to rush through a script to skim over the scene descriptions.
因赶着读完剧本而忽略场景描述，是一种常见的错误做法。
When trying to mimic a production environment a common mistake is to match the hardware too closely.
在模拟生产环境时，有一个常见错误：过高匹配硬件环境。
When people try to create lasting changes, their most common mistake is relying on willpower, Achor says.
当人们尝试去进行长久的改变时，他们常见的错误是太依赖毅力。
The most common mistake that we see is the missing or amputated hand as shown in the image on the left below.
最常见的错误，我们看到的是消失或者被截断的手臂，比如下图最左边的图片。
One common mistake is to actually extend SAXException rather than embedding a custom exception in that class.
一个常见的错误是扩展SAXException，而不是在该类中嵌套一个自定义异常。
In fact, the most common mistake made during this phase is to just think that it's simply a testing phase.
事实上，此阶段中所犯的最共有的错误是认为这只是测试阶段。
A common mistake for most Hibernate developers is to create a new index whenever they need a new WHERE clause.
大多数Hibernate开发者所常犯的一个错误是无论何时，当需要新WHERE子句的时候都会创建一个新的索引。
The most common mistake is to assume that promotion will compensate for any of the other Ps that may be lacking.
最常犯的错误就是认为推广可以弥补任何其他三项所缺少的东西。
This is a very common mistake in that we conduct the lookup twice, which is a problem from a performance perspective.
这是一个很常见的错误，因为查找执行了两次，从性能角度来说这就是个问题。
Answer: the most common mistake is thinking that they have to get all their plans absolutely perfect before launching.
回答：最普遍的错误是觉得在开始之前必须把他们的计划做到绝对完美。
But the most common mistake in naming is trying to be too descriptive, which leads to lots of hard-to-distinguish names.
但是公司名字最普遍存在的问题就是过多的描述，使得公司的名字很难与其他公司的名字区别开来。
Another common mistake is to suppose that XML is somehow used behind the scenes — a view I once held myself, to be honest!
另一种常见的错误是认为XML在幕后使用——坦白地说，我也曾这么认为！
In c, a common mistake is to pass attacker data into format string parameters (such as the first parameter of printf (3)).
在c语言中，一个常见的错误是将攻击者的数据传递到格式化字符串参数中(例如printf(3)的第一个参数)。
Be wary of a common mistake that presenters make: setting objectives in terms of what you intend to do in your presentation.
注意演讲者常犯的错误：就您在演示中的行为设定目标。
A common mistake is to go for across-the-board job and cost cuts that weaken the company without sharpening its core businesses.
常见的错误是面面俱到及削减成本，从而削弱公司，而不是提高其核心业务竞争力。
One common mistake is to forget to enable the module for rewrite rules. Before you can use the rewrite rules, you must uncomment this line.
一个常见错误是忘了启用用于重写规则的模块。
A common mistake companies make is train in an "up-n-coming" technology prior to actually incorporating a plan to implement that technology.
公司犯的普遍错误是在实际地并入一个计划来实现技术之前就培训这个“即将用到的”技术。
A common mistake we make is to get so busy pursuing happiness that we fail to give our best time, energy and attention to our relationships.
我们常犯的一个错误是忙着追求幸福，而没能把我们最好的时间、精力和注意力放在关系上。
This complexity is partly caused by the common mistake of implementing the event method with a large if statement to capture all the handling logic.
造成这种复杂性的部分原因是出现了一种常见的错误：通过大量的if语句捕捉所有处理逻辑来实现event方法。
This complexity is partly caused by the common mistake of implementing the event method with a large if statement to capture all the handling logic.
造成这种复杂性的部分原因是出现了一种常见的错误：通过大量的if语句捕捉所有处理逻辑来实现event方法。
应用推荐