Lithuania hasn't had any direct communication with Moscow.
立陶宛与莫斯科还没有任何直接的交流。
It doesn't sound like you had open communication with him or her.
听起来你并没有和对方开诚布公地交流。
You are to be given one method of communication with your rival, albeit indirect communication.
你得到了一种和你的对手交流的方法，尽管只是一种间接交流。
Generally speaking, face-to-face communication with an instructor is minimized or eliminated altogether.
一般来说，与讲师面对面交流的机会缩减到最少，甚至完全取消。
The importance of effective communication with a general audience is not limited to hot issues like climate change.
与普通大众进行有效沟通的重要性，并不仅限于气候变化等热点问题。
In one recent US survey, about half the teens polled said that their cell phone had improved their communication with friends.
在美国最近的一项调查中，接受调查的青少年中约有一半表示，他们的手机改善了他们与朋友的交流。
Noise in classrooms can only exacerbate their difficulty in comprehending and processing verbal communication with other children and instructions from the teacher.
教室里的噪音只会加剧他们与其他孩子的口头交流和对老师的指令的理解和处理的困难。
Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.
其他部队完全被包围，与上级的联系也被切断了。
Mattew Chimudzi wants to study Chinese so that he can have a good communication with people in China one day.
马修·奇穆德兹想要学习中文，以便有一天可以和中国人很好的交流。
Because the moon's body blocks direct radio communication with a probe, China first had to put a satellite in orbit above the moon in a spot where it could send signals to the spacecraft and to Earth.
由于月球阻碍了与探测器的直接无线电通信，中国首先必须把一颗人造卫星送入月球轨道上的一个点，人造卫星可以从那里向航天器和地球发射信号。
Stay in communication with the actors.
与演员进行交流。
Interprocess communication with Stream pipes.
使用流管道的进程间通信。
Two-way communication with the connected clients.
与已连接的客户端的双向通信。
The proxy handles the communication with the server.
代理处理与服务器的通信。
It requires active communication with your customers.
它需要积极地与您的客户进行交流。
Telepathic communication with Andromedan representatives.
与仙女座代表的沟通方式是心电感应。
Secure communication with the security token service using SSL
使用SSL保护与安全令牌服务之间的通信
If you configured SSL with communication with LDAP, enter the specific port.
如果将SSL配置为与LDAP通信，请输入具体的端口。
Any communication with the server is as normal using BIO_read and BIO_write.
通常，与服务器进行通信都要使用BIO_read和BIO_write。
Note that a total of four queues are used for the communication with the ESB.
请注意，总共要使用四个队列和ESB进行通信。
First, this allows for two-way communication with disaster affected communities.
第一，它使与受灾社区的双向沟通成为可能。
Teaching is an art, an art of communication with no dogmatic ways of implementation.
教学是一种艺术，是一种“法无定法”的与人沟通的艺术。
In academic communication with Cai Wei, many of his colleagues respected him so much.
在与蔡伟的学术交流中，许多同事对他肃然起敬：“他对于古汉字的了解远远高出常人。”
China has stayed in communication with Australia on the case and kept the latter updated.
中澳间一直就力拓案问题保持着沟通，中方及时向澳方通报了情况。
The communication with a POP3 server uses only few commands and is easily human readable.
用命令和POP3服务器通信相当简单并且易读。
The only mechanism of communication with other components and applications is via messaging.
与其他组件和应用程序的惟一通信机制是通过消息传送。
These files specify security configuration to use in RMI-IIOP communication with the server.
这些文件指定了RMI - IIOP与服务器的通信中要使用的安全配置。
These files specify security configuration to use in RMI-IIOP communication with the server.
这些文件指定了RMI - IIOP与服务器的通信中要使用的安全配置。
应用推荐