We would love to get even more people from the huge Spring community involved in this process.
我们很希望Spring社区中能有更多的人参与到这个过程之中。
What continues to make Ubuntu special is the global community involved in every step of its design and development.
Ubuntu设计和开发的每一步都有全球社区的参与继续使ubuntu显得与众不同。
And in the process of community involved in tourism Lugu Lake community residents self-consciousness and national awareness, environmental awareness are being shaped or reshaped.
同时在社区参与旅游过程中泸沽湖社区居民的自我意识和民族意识、环境意识正在被塑造或重新塑造着。
After retiring, she became involved in voluntary service in the local community.
她在退休后投身于当地社区的志愿服务工作。
Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots" concept as community sports associations.
实际上，政府参与规划像社区体育协会这样一个基本的“草根”概念有点荒谬。
Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots", concept as community sports associations.
实际上，政府参与规划“社区体育协会”这个本质上“草根”的概念有些荒唐。
Through school projects, students can learn to be involved in community projects ranging from planting trees to cleaning up a park to assisting elderly people.
通过学校活动，学生可以学习参与社区活动，包括植树、清洁公园、敬老活动等。
I think it's this balance between working very hard and being involved in the greater community.
我想，一方面要努力学习，一方面要参与大型社区活动，二者之间需要把握好平衡。
For example, if one of your goals is to be more involved in your community are there any garage sales, block parties, fall suppers, or Christmas toy drives coming up that you can participate in?
假设你的其中一个目标将与你生活的社区有更多的关联，你是否会参与到旧货出售、街区聚会、秋季聚餐或是即将到来的圣诞玩具疯狂抢购活动这些活动中呢？
It was against that background, the World Bank became involved since 2000 in efforts to improve community health services in Somalia with funding from the Bank's Post-Conflict fund.
自2000年以来，世界银行就是在这种背景下，利用世行的后冲突基金，参与了改善索马里社区卫生服务的努力。
Family or community members are often involved in the selection of a suitable mate.
在为子女选择配偶时，家庭和社区的成员也常常参与其中。
It is an arresting phrase because it suggests that their careers have involved taking something away from the community.
这种说法耐人寻味，是因为它暗示这些人在职业生涯中从社会中拿走了一些东西。
Get involved in the community - as a volunteer you're able to get involved with the community on a more intimate level and experience things that a traveler passing through would never see.
参与到社会团体中。作为志愿者，可以更近距离地接触社会团体中的人群，体验到一般旅行者很难体会到的经历。
Get children involved. Encourage kids to volunteer in the community. It teaches them to consider the well-being of others.
让孩子多参加活动。鼓励孩子去做社区志愿工作，他们会通过这些活动学会考虑他人的感受。
Maybe you'll decide to get involved in an extracurricular activity, or volunteer in your community.
也许你会决定要参加课外活动或在你的社区提供志愿服务。
As new residents get involved, more of these developments are produced by the community.
越来越多的人在这里定居，社区也要建设越来越多的这种设施。
And this is an area of great concern for us all and I can only ask the international community to be more and more involved together, acting together to make sure that these conflicts find an end.
这个地区值得我们特别关注，因此我要求国际社会更多地一起参与，共同行动，确保这些冲突最后结束。
Community involvement: Small businesses have the opportunity to make connections in the community by getting involved.
融入社区：小本生意有机会融入社区生活，加强社区联系。
This event is a message of empowerment to the artistic community, but also to those partners involved in tackling malaria.
这一活动对艺术界和参与抵御疟疾的各伙伴都是一种授权的信号。
While the original code drop is from Sun, we want to get the community heavily involved.
虽然最原始的代码是来自Sun的，但我们希望能获得社区的高度参与。
Groupsare one of the easy ways to get involved in the Flickr community.
群组功能是参与到Flickr社区一个简便的方式。
Snyder: I can't think of a company that was successful in taking the software that wasn't involved in the community.
Snyder：我不能想像一家公司拿了社区的软件却不参与社区还能成功。
It will be much easier for other organizations and community members to get involved in the ongoing development of virgo.
其他组织和社区成员将能更加容易地加入到Virgo项目的开发当中。
Get involved in the developerWorks community by participating in developerWorks blogs.
通过参与developerworksblog加入developerworks社区。
Find an area that interests you and get involved with an existing community. There are free software projects in just about any area of programming.
找到您感兴趣的领域，并参与现存的某个社区。几乎任何一个程序设计领域都有一些自由软件项目。
Knowledge and skills also contribute to an individual's ability to have a healthy, fulfilling life, an educated family, and be involved in their community as citizens and voters.
知识和技能还有助于增强个人的能力，使其拥有健康且有成就感的一生，组建有教养的家庭，以公民和选举人身份参与社区活动。
In the process, they will build community networks that make everything easier as more people get involved.
在这个过程中，他们可以建立社区网络，让更多的人参与进来，使一切变得更容易。
The free software community is still as vibrant today, maybe even more so, than when I first became involved.
今天，自由软件社区依然像我最初参与时一样充满活力，也许更加生气勃勃。
The free software community is still as vibrant today, maybe even more so, than when I first became involved.
今天，自由软件社区依然像我最初参与时一样充满活力，也许更加生气勃勃。
应用推荐