How does it compare with the other, seemingly perpetual health scares we confront, like panic over lead in synthetic athletic fields?
它与我们面临的其他似乎永远存在的健康恐慌相比如何,比如人们在合成运动场上对铅的恐慌?
Don't compare with others. Remember to be yourself.
不要与其他人比较。记住要做你自己。
If you compare with others, you may feel that you are not perfect.
如果你和别人比,你可能会觉得自己不完美。
Probably nothing can compare with a parent's will to protect her child.
也许没有什么能与父母保护孩子的意愿相比。
As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.
至于节日,圣诞节是很好,但它对中国人来说绝对没有春节的意义,西方也没有节日能和中秋节相提并论。
How do my symptoms compare with other menstruating girls or women?
自己的痛经症状与其他女性相比有什么不一样吗?
I knew I could never compare with Steig, but I didn't want to embarrass myself, either.
我知道我不能与威廉·斯泰格相提并论,但我不会让自己丢脸。
I chose six Windows 7 laptops from different makers to compare with a new MacBook Pro laptop.
我选择了六部品牌不同的Windows7笔记本电脑,与一部新的MacBookPro笔记本电脑进行比较。
So I decided to compare how reading the same book in paperback would compare with reading it on the iPad.
于是我决定对同一本书的纸质书和iPad 版进行阅读比较。
Listing 5 shows the output from five simultaneous requests to ContinuationServlet; compare with Listing 3.
清单5展示了对ContinuationServlet的五个同步请求的输出;请与清单3进行比较。
Take a look at the properties of loops and see how they compare with those of recursive functions in Table 1.
在表1中了解循环的特性,看它们可以如何与递归函数的特性相对比。
And then, we differentiate our answer with respect to y, and we compare with that to get the complete answer.
然后对答案求出关于y的偏导,和N比较一下,就能得出完整答案了。
InfoQ: How does the data Driven test Scenario feature in Twist 2.0 compare with other data testing frameworks like DBUnit?
InfoQ:与其它像DBUnit之类的数据测试框架相比,Twist 2.0的数据驱动测试场景怎么样?
If the digested value matches the generated one and the signature values compare with the generated one, the message is secure.
如果经过摘要操作的值与生成的值匹配,并且签名值与生成的值匹配,则消息是安全的。
Listing 4 shows the XML output, which is in the format required for input into the accounting application (compare with Listing 1).
清单4显示了XML输出,其格式是输入到财务应用程序所要求的(与清单1对比)。
Helps organize and manipulate data to identify trends in the market, compare with last year, and explain problems and their causes.
帮助整理和利用数据识别市场趋势,与上一年数据进行对比并解释问题所在及其原因。
In this era, the era of the pursuit of individuality, we do not need to compare with others, because our biggest rival is ourselves.
在这个时代,是追求个性的时代,我们没必要去与别人攀比,因为我们最大的对手就是我们自己。
And while Firefox performs well overall, I don't think its script, cache handling, or image-based page speed can compare with those of Opera.
虽然Firefox的整体性能不错,但我认为其脚本、缓存处理或基于图像的页面速度无法与Opera的相比。
This section takes a look at some possible alternatives and see how they fit into and compare with other environments, like web services.
本节考查一些替代方案,讨论它们如何适应其他环境,比如Web服务。
More usefully, you can select regions, as defined by the World Bank, and see how groups of countries have changed or compare with other regions.
更有用的是,你可以选择世界银行定义的区域,进而察看几组国家的变化或者和其他区域作对比。
More usefully, you can select regions, as defined by the World Bank, and see how groups of countries have changed or compare with other regions.
更有用的是,你可以选择世界银行定义的区域,进而察看几组国家的变化或者和其他区域作对比。
应用推荐