Small businesses will better compete against larger firms.
小企业可以更好地与大公司竞争。
Lin Zhi: So you would compete against other universities?
林芝:那么你们就和其它大学一起比赛?
Markets work best when numerous firms compete against each other.
市场最好就是有很多公司相互竞争。
In both cases, bidders compete against one another to win the auction.
这两个方面,投标人之间为赢得此拍卖而相互竞争。
But as soon as they obtain advanced degrees, we send them back home to compete against us.
但是如果一旦他们获得更高阶段的学位,我们即把他们送回原来的国家,让他们来与我们竞争。
They compete against the old guard on value for money, which depends on both price and quality.
他们和保守者竞争币值,而币值取决于产品的价格和质量。
Teams, or companies, compete against each other, trying to win recognition, profits, or new clients.
团队,公司,彼此竞争争取认同,利润或新的客户。
The siblings, who agreed not to compete against each other, have butted heads noisily ever since.
这两兄弟本来说好不互相竞争的,但自打那之后便成天吵吵闹闹地打斗起来。
We feel that our product is the best in Asia and we can very well compete against Japan in price.
我们认为我方产品是亚洲最好的,而且我们的价格比起日本商品很有竞争力。
After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
付出这些艰辛的劳动之后,他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
He knows if we miss our filing deadline, we don't stand a chance to compete against them for the bid.
他知道如果我们错过了诉讼的最后期限,那我们就没有机会跟他们竞标了。
"It was tough at first; people said that it wasn't right for women to compete against men," she says.
“最初很难,人们认为,男女不该同场竞技”,她说。
We compete against each other and the dreaded clock as we strive to produce the 'best' possible weekend.
我们和所有人竞争,和恐怖的钟拼命,为了得到一个可能“最好的”周末。
The alliance with CNN, for instance, meant they didn't have to compete against an established around-the-clock news channel.
例如,他们与CNN的结盟意味着,他们不必与一家成熟的全天候新闻频道展开竞争。
Microsoft says the combined companies would be in a better position to compete against Google in the online services market.
微软表示,在在线服务市场上,合并公司将在与谷歌的竞争中处于比较有利的地位。
The new firm will benefit from economies of scale to compete against Asian rivals, explained Klaus Kleinfeld, the boss of Siemens.
西门子管理者Klaus Kleinfeld解释说,新公司将受益于规模经济,更好地与亚洲对手竞争。
We don't take any of our competitors lightly, but we're confident in our ability to compete against Oracle in our data warehousing space.
Teradata从不轻视任何一个竞争对手,但是在数据仓库领域,我们同样有信心超越甲骨文。
Blu-ray players will also compete against advanced standard-format DVD players that contain technology to improve the quality of the images.
蓝光播放器还将和高级标准格式DVD播放器展开竞争,后者所采用的技术可以改善图像质量。
Aside from cost, the other great health debate this year involves whether to include a public insurance plan to compete against private insurers.
除了成本,今年其他关于医疗的争议还包括是否要让一个公共医疗保障计划和商业保险竞争。
For the quorums of each guild to compete against each other, they regularly schedule times using the calendaring functions you've made available.
每个团体选派一定数量的成员参加比赛,他们使用您提供的日历功能安排比赛日程。
One reason it's gaining so much traction is that the Pre's features weren't designed to compete against the current iPhone, but the next generation.
Pre这么受关注的一个原因在于它不是为挑战现在的iPhone而设计,它的目标是下一代iPhone。
"The moat" here means the company or business region that I invest should be hard for the competitors to compete against me. It's as same as the moat.
所谓“护城河”是说,我所投的这个公司或生意是竞争者很难进入与我竞争的,就好像一个护城河一样,我简历起很高的城墙,别人随便攻不破我,这是我判断要不要投一个公司时非常重要的标准之一。
There have been harsh words exchanged during the campaign, but Senator Clinton said she was honored to compete against Barack Obama and to call him friend.
在竞选过程中,出现过唇枪舌剑式的交锋,但是克林顿参议员表示,她很荣幸和奥巴马竞争,也很荣幸地称他为朋友。
There have been harsh words exchanged during the campaign, but Senator Clinton said she was honored to compete against Barack Obama and to call him friend.
在竞选过程中,出现过唇枪舌剑式的交锋,但是克林顿参议员表示,她很荣幸和奥巴马竞争,也很荣幸地称他为朋友。
应用推荐