Several studies suggest that men feel the need to appear competent in all realms, while women worry only about the skills in which they've invested heavily.
多项研究表明，男性认为有必要在所有领域都表现出自己的能力，而女性只担心耗费她们大量精力的技能。
In Mr Romney's favour, Americans probably feel it is time to have someone competent in the White House.
对罗姆尼有利的是，美国人很可能意识到是时候让有能耐的人来入主白宫了。
The key point Ron makes here is that the "stop and refactor" strategy is NEVER the best choice for a team competent in refactoring.
Ron这里提出的要点是“停下来重构”从来不是擅长重构的团队应该选择的最佳策略。
So I may say that I am quite competent in listening, speaking, reading and writing English.
所以我可以说，我在英语听、说、读、写方面的能力都很强。
I think the postgraduate studies can enrich my knowledge and make me competent in my future job.
我认为研究生能丰富我的知识，使我胜任将来的工作。
I think the postgraduate study can enrich my knowledge and make me competent in my future career.
我认为研究生阶段的学习可以丰富我的知识，使我能够胜任我未来的工作。
There are many cases that prove that women are just as competent in fields of law, management and so on.
有很多例子可以证明女性在法律、管理等领域里和男性一样有能力。
There are no successful people who are not recognized as being extremely competent in their chosen fields.
没有哪个成功人士不被认为是非常胜任其所从事的领域。
The Court of Law competent in the present dispute is, therefore, the Court in Manchester and not that in Naples.
因此，对本争端有管辖权的法院是曼彻斯特法院，而不是那不勒斯法院。
The goal of resident training is to ensure that graduating physicians are competent in their chosen field of medicine.
住院医师培训的目标是确保毕业的医生在自己选择的领域能胜任。
They must have received adequate training, be competent in performing the job and in the use of the equipment involved.
他们必须接受充分的培训、有能力实施作业和使用相关设备。
The Wright brothers took immense trouble to study the art of flying in gliders so as to be competent in flying their aeroplane.
怀特兄弟刻苦学习滑翔机飞行技术，以便将来能胜任驾驶飞机的工作。
I am competent in general management positions and corporate secretarial work, I can also engage in marketing activities, planning, publicity and other aspects of the work.
可胜任文秘及企业一般管理岗位工作，也可以从事营销活动的策划、宣传等方面的工作。
Quantum information theory is an inter-discipline of quantum mechanics and information theory, which is competent in some of impossible task within the conventional information science.
量子信息技术是量子力学和信息科学结合的产物，它可以解决许多经典信息论所不能够完成的问题。
Familiar with the quality standards of AS9100/ISO9000 etc. · Hold Quality System Internal Audit Certification would be preferred. · Competent in writing and communication.
熟悉AS9100、ISO9000系列等质量标准。· 具有质量体系内审员证书者优先。· 良好的写作、沟通能力。
Familiar with the quality standards of AS9100/ISO9000 etc. · Hold Quality System Internal Audit Certification would be preferred. · Competent in writing and communication.
熟悉AS9100、ISO9000系列等质量标准。· 具有质量体系内审员证书者优先。· 良好的写作、沟通能力。
应用推荐