Years have been spent in compiling this volume.
编辑本卷花了好几年时间。
We're compiling a database of articles the anthropology faculty has published.
我们正在汇编一个人类学学院所发表的文章的数据库。
By compiling a map of seismic velocities from thousands of earthquakes across the globe, they can also begin to map temperatures and densities throughout the mantle.
通过编制全球数千次地震的地震速度图，他们还可以开始绘制地幔的温度和密度图。
The company is compiling a dossier of evidence to back its allegations.
公司正在搜集证明材料来支持自己的指控。
This dictionary, despite the care exercised in compiling it, cannot in the nature of things be free from error.
本词典虽非草率之作，但错误仍在所难免。
Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
为什么你不继续编纂你的词典呢？功亏一篑，你不觉得可惜吗？
Compiling on other architectures.
其他体系结构上的编译。
Compiling sources from within vim.
从Vim内编译源代码。
Compiling with pyc and PySerial module.
引入pyserial模块并使用py c进行编译。
Compiling and running the DataStage job.
编译和运行DataStage作业。
He is engaged (in) compiling a grammar book.
他在忙于编写一本文法书。
Compiling this code results in the following.
编译执行后的结果如下。
Compiling and packaging your JSR 168 portlet.
编译并打包J SR 168 portlet。
Chapter 3: Compiling, Debugging, and deploying.
第三章编译，调试与部署。
Compiling this file yields the following output.
编译这个文件会产生如下输出。
Compiling, deploying, and testing the application.
编译、部署和测试应用程序。
Compiling template definitions into Python classes.
将模板定义编译成python类。
Compiling the DLL as position-independent code.
将dll编译为位置无关代码。
Compiling the module and updating the configuration file.
编译模块并更新配置文件。
Developer tools for compiling applications into SWF files.
用于将应用程序编译为SWF文件的开发工具。
Figure 3 shows the result of compiling the code in Listing 5.
图3显示了清单5中代码的编译结果。
We are principally AOT compiling them to test the AOT compiler.
我们使用AOT编译它们主要是为了测试aot编译器。
Developers work within their local workspaces, coding and compiling.
开发人员在其本地的工作区中编码并编译。
And no objectives for compiling programs are included in the topic.
有关编译程序的其他目标并没有包含在这个主题内。
This brings little overhead for compiling, but gives an optimal access plan.
这会增加一些编译负载，但却能够产生一个最优的存取计划。
We can be blamed only for compiling the results, and for adding our comments.
我们只会因为编辑投票结果和添加评论而受到指责。
Similarly, compiling sources from within the editor is a nice feature to have.
同样，从编辑器内编译源代码也是不错的特性。
Compiling and linking one of the top three libraries into your project is painless.
将这三种最流行的库其中一种编译并链接到您的项目毫不费力。
The variety of information sources makes compiling statistics a difficult task.
各种各样的信息来源造成统计工作上的困难。
Processor architecture makes a lot less difference when compiling code than APIs do.
和API相比，处理器体系架构在编译代码时不会造成那么多的区别。
应用推荐