Then don't complain to me when Spanish gets boring.
那觉得西班牙语枯燥的时候可别向我抱怨。
People complain to me daily that they don't receive enough communication and information about what is happening with their company, their department's projects, or their coworkers.
每天都有人跟我抱怨由于沟通不足、信息不足，他们对公司到底发生了什么，部门有什么计划、同事都在做什么都不了解。
My father is a farmer, every day in the sun insolates, but he no matter how hard, don't complain to me, blame, what pain are buried in the heart, don't let me know, so a person silently bear.
我的爸爸是个农民，每天在太阳底下暴晒，可是他不管有多辛苦，都不会向我诉苦，埋怨，把什么辛苦都埋在心里，不让我知道，就一个人默默地承担。
I am convinced that some people complain just to annoy me, for something to do, or they simply enjoy complaining.
我相信有些人抱怨只是为了气我，为了找点事做，或者他们只是喜欢抱怨。
I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly.
我努力让我的上司把我调到另一个部门，但他劝我不要抱怨得太大声。
He just looked at me, trapped and helpless, as another paying customer came over to complain.
他无语凝噎地望着我，当其他观众也来投诉的时候，他只是显越发迷茫与无助。
Anyone who knows me well can attest to the fact that I'm a grumpy goose, I like to moan and complain about the shocking state of things.
每一个熟悉我的人都可以作证，我是一个脾气暴躁而又喜欢抱怨的人，总是在抱怨某些事情是如何如何的令人震惊。
I used to complain that God was not fair to me to let me be born into a poor farmer's family, but now I will not think that way.
我曾抱怨上天是不公平的，让我出生在这样一个贫穷的农民家庭，然而现在我却不这么想。
So many people that I speak to or who write to me complain of feeling lack of support on so many levels.
这么多我提到的，或者写信给我的人，抱怨着在许多水平上缺乏支持。
It took me a few days to figure it out. Because by helping to solve the problem, he had robbed me of my God-given right to complain.
过好几天后我才想明白：因为他帮我解决了问题，但同时也剥夺了我天经地义的发牢骚的权利。
Seeing my statements, most of my fellow schoolmates who came with me to UCD, I suppose, may open their eyes real round and scold me, “Damn! If you complain about your English, how shall we live on?”
我想,如果和我一同来都柏林大学读书的深大朋友们看到我的这句话, 肯定会瞪大眼睛来 “臭骂”我一顿, 还会说一句: “你都说英语不行了, 那我们该怎么办?”
Women often complain men's difference between home and outside, why he treat others very politely and rude to me?
女人经常抱怨男人家里家外判若两人，为什么他对别人彬彬有礼而对我粗鲁？
She spoke, not directly ask me, but would rather complain to the face of the continuing spread of spots.
她开口了，不是直接问我，而是向宁抱怨脸上不断蔓延的斑点。
Since when do not know no longer complain, even the boyfriend, because complaining after he will blame me why to find so many things.
不知道从什么时候起不再抱怨了，即使是对男朋友，因为抱怨完他一定会怪我干嘛给自己找那么多事情。
It amazes me how so many people complain about not having enough money, yet they become almost oblivious to their spending.
让我惊讶的是，很多人抱怨没有足够的钱，但他们几乎无视他们的支出。
If the matter is not properly settled, I would ask you to give me a full refund, or I will complain to the Consumer's Association.
如果此事未能得到妥善解决，我要求你给我全额退款，否则我将投诉到消协。
Always complain that you don't have enough time to accompany me, but still didn't pay attention to, you are always behind me.
总是报怨你没时间陪我，可还是没注意，你一直都在我身后。
But I can 't complain, working for MTV has turned out to be quite the experience for me.
但我不会抱怨，在MTV的工作对我来说已经成了难得的经历。
It is good for tennis, it makes for a good atmosphere and I don't complain when it happens to me.
这样能营造很好的气氛，我遭此待遇时我不会抱怨。
When other people complain about me, it makes me feel that i did something wrong, and that I have to do better next time so they won't complain anymore, and instead congratulate me.
别人抱怨我的时候，我会觉得我做得不对，要好点儿座所以下次他们不会抱怨我，但会称赞我。
I called my engagement manager to complain, but he just accused me of handling the situation poorly.
我给我的项目经理打了一个电话，试图向他抱怨一下，可他责怪我把事情处理得非常糟糕。
It's easier for seniors to complain to one another, "My family's driving me crazy. I can't wait to leave" than to admit tearfully, "I don't know how I'm going to leave them.
毕业的孩子们常会这样互相抱怨：“我的家人要把我逼疯了，我迫不及待地想要离开家”，而不是饱含泪水地承认：“我不知道自己要怎么离开父母生活。”
'I just care that what I sell every day are authentic Apple products, and that our customers don't come back to me to complain about the quality of the products.
我只在乎每天卖的东西是苹果正品，还有我们的客户不会回来找我投诉产品的质量。
I am going to complain about the people in that shop. They treated me like dirt when I went in to ask a simple question.
我要去告那家商店的人，当我们进去问个简单问题时他们对我那样轻慢无礼。
So I can't be too Selfish to do that, even if you will complain with me.
因此，我不能太自私而去那样做，即使你会抱怨我。
So I can't be too Selfish to do that, even if you will complain with me.
因此，我不能太自私而去那样做，即使你会抱怨我。
应用推荐