Blindness is a common complication of diabetes.
失明是糖尿病常有的一种并发症。
Genu valgum after proximal tibia fracture is specific complication in childhood.
胫骨近端骨折后的膝外翻是儿童期的特殊并发症。
Those patients also had higher complication rates.
而且那些病人患并发症的概率也会更高。
It all sounds sensible, but there is a complication.
一切听起来都合情合理，但有一个难题。
Drama adds unnecessary stress and complication to any relationship.
小题大做会给各种关系施加不必要的负担和复杂性。
A further complication involves diagnosing in a clustered environment.
在集群环境中，诊断会进一步复杂化。
The only complication comes from names that themselves contain one or more apostrophes.
人名中惟一的复杂情况是人名本身可能包含一个或多个撇号。
The complication arises from the interaction between equality semantics and inheritance.
同等语义和继承之间的交互会产生一些复杂的情况。
The risk of this complication is related to the location of the liver tumor that is treated.
这种并发症的危险性与肝肿瘤的位置有关。
A further complication is that people's spending profile after retirement tends to be U-shaped.
更加复杂的问题在于：退休后人们的消费概况倾向于一个U型曲线。
A complication-free pregnancy with or without medication doesn't mean a woman is in the clear.
无论是否停止服药，女性在妊娠期内没有并发症绝不意味着可以高枕无忧了。
The death toll in Germany stood at 30, including 21 people who had died of the H.U.S. complication.
在德国死亡人数保持在30，其中21人死于溶血性尿毒症综合征。
HUS, which can lead to kidney failure, is a complication of an infection by particular Escherichia coli bacteria.
溶血性尿毒综合征是由特定大肠杆菌感染引起的并发症，可导致肾功能衰竭。
Some of its aerial roots, creeping down along its trunk, had formed a dark complication of coils at its base.
有几条从空而来的树根沿着树身爬下来，在树的底座绕成一个盘根错节的黑圈。
Retrobulbar hematoma results from facial trauma, a complication of orbital surgery, or retrobulbar injection.
球后血肿可由面部创伤，眼眶手术，或球后注射造成。
Another complication is that it might be necessary to return multiple errors, based on a single service invocation.
另一个复杂情形是，基于一次服务调用可能返回多个错误。
If you recall, creating a single item tuple has the complication of requiring a comma following the single item.
如果您还记得的话，创建单个条目的tuple还需要在单个条目后面跟一个逗号。
That's basically all there is to a solar sail, everything else is necessary engineering and physics complication.
这基本就是一个太阳帆所需的一切了，其余剩下的最多就是一些必要的工程和技术问题。
Later, Ms.Hassan developed a complication called eclampsia that would have been detected if she had had pre-natal care.
后来，哈珊得了一种叫做惊厥的并发症，如果她产前有得到好好照顾，这种病本是能及早发现诊断的。
This is perhaps because the women, especially poor ones, may have sought help only once a serious complication had arisen.
这也许是因为产妇，特别是贫困产妇只有在出现严重并发症的时候才寻求帮助。
Of course, one complication with stimulus spending in a rapidly ageing country is that long-term supply isn't the problem.
当然，刺激迅速老龄化国家扩大内需的一个复杂性在于，长期供应并不是问题。
Another complication with signals is that, just by running test cases you can't be sure that your code is signal-bug free.
使用信号的另一个新增的困难是，只通过运行测试用例不能够确保代码没有信号 bug。
The OmniFind 8.2.1 example connector requires a second authentication, which is a complication that you may see in your own repository.
OmniFind8.2.1示例连接器需要第二个身份验证，这是在存储库中可能看到的一种复杂情况。
The fact that very little is achieved is not because no effort has been made, but because of the complication and complexity of the issue.
(缅甸问题上)成效甚微的事实并不是因为没有采取措施，而是因为这个问题具有复杂性。
Doctors say the fluid and scar tissue are an uncommon complication resulting from the quadruple bypass surgery Mr. Clinton had just six months ago.
医生说，肺部积水和疤痕是克林顿六个月前作心脏搭桥手术所引起的并发症，在类似手术中并不常见。
One, a toddler, was hospitalized after he developed hemolytic uremic syndrome, a type of kidney failure that is a potentially deadly E. coli complication.
其中一名三岁孩子在呈现出溶血性尿毒性综合征后被送进了医院，这种病症表现为肾衰竭，是一种潜在致命的大肠杆菌并发症。
He was assembling a complication that sent a little gilded boy with a trumpet through a door in the clock face to herald the birthdays of its owner's family.
他正在组装一个复杂的钟，这个钟里面要安装一个镀金的小男孩，手里拿着一支小号，从钟面上的一扇门出来，通报主人家人的生日。
When the surgeon feels that it is safest to convert the laparoscopic procedure to an open one, this is not a complication, but rather soundsurgical judgment.
当你的外科医生觉得不用腹腔镜而改用开腹是安全的时候，这种手术决定的改变不属于手术中的合并症。
When the surgeon feels that it is safest to convert the laparoscopic procedure to an open one, this is not a complication, but rather soundsurgical judgment.
当你的外科医生觉得不用腹腔镜而改用开腹是安全的时候，这种手术决定的改变不属于手术中的合并症。
应用推荐