I refuse to compromise my principles.
我拒绝在原则问题上妥协。
The two sides eventually reached an uneasy compromise.
双方最终达成了暂时的妥协。
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
鼓励你的孩子在他想要的和你想要的之间折衷。
He has urged them to come to an equitable compromise that gives Hughes his proper due.
他已敦促他们达成公平合理的妥协，给休斯应得的权益。
I wouldn't ever compromise on the essential, the ideas, or the themes.
我永远不会在本质、思想或主题上妥协。
No, I wouldn't ever compromise on the essential, the ideas or the themes.
不，我永远不会在本质、思想或主题上妥协。
As with the bees, the broad sampling of options before a decision is made will usually result in a compromise acceptable to all.
就像蜂群一样，在做决定之前先进行广泛的抽样调查，通常能找到所有人都能接受的折中决策。
If people knew that other motives might compromise the accuracy of their beliefs, most would probably try to be on their guard.
如果人们意识到其他的动机有可能会损害他们信念的准确性，那大部分人都会试图保持警惕。
The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.
房子的内部装饰是中式和西式风格相结合的。
We are not prepared to compromise on safety standards.
我们不愿在安全标准问题上放松。
They called for a compromise on all sides to break the deadlock in the world trade talks.
他们呼吁各方作出让步以打破世界贸易谈判中的僵局。
He refused to compromise his principle.
他拒绝放弃他的原则。
Senator Henry Clay of Kentucky offered a compromise.
肯塔基州联邦参议员亨利·克莱提出了一项妥协案。
Checks and balances prevent abuse of power and compel compromise.
权力的制衡防止了权力的滥用，并且迫使政客们做出妥协。
He was a pragmatist, one who instinctively reached for compromise.
他是位实用主义者，一位具有妥协本能的人。
Negotiation is the art of compromise, no concession, no success.
谈判是妥协的艺术，没有让步就不会成功。
We'd like to reduce the original offer slightly as a compromise.
我们稍降原始报价，以示让步。
This approach is a good compromise between scalability and flexibility.
这种方法是在可伸缩性与灵活性之间的良好折中。
The argument, having rumbled on for years, has now ended in compromise.
这场争论持续了很多年，不过现在双方已经和解。
I need to hold onto my soul and my integrity and I can't compromise that.
我必须坚守自己的灵魂和真诚，我不会在这个问题上妥协。
Rails partially solves the speed problem with a brilliant compromise.
Rails巧妙地解决了部分速度问题。
As we discuss our differences, neither of us will compromise our principles.
在我们讨论我们的分歧的时候，我们哪一方都不会在我们的原则上妥协。
"This was not a compromise. It was a full 180-degree switch," says Dr Rosling.
罗斯林博士说，“这不是妥协，而完全是180度大转变。”
Tyler was ready to compromise on the banking question, but Clay would not budge.
泰勒打算以折中方式解决银行问题，但克雷丝毫不予让步。
This, then, is Mr Lewis's message: he is for civility, good listening and compromise.
这就是刘易斯所传达的信息：他谦恭有礼、善于倾听并愿意妥协。
This approach is a compromise that simplifies handling without throwing away flexibility.
这个方法是个折衷，它简化了处理，同时又没有丧失灵活性。
I wanted what I’d envisioned all those years earlier, and I wasn’t willing to compromise.
我想要的是多年之前就设想好的，我不想妥协。
Instead of asking for a whole day off for your move, compromise and ask for a half day off.
与其一次性请一天假搬家，还不如折中一下只请半天。
Instead of asking for a whole day off for your move, compromise and ask for a half day off.
与其一次性请一天假搬家，还不如折中一下只请半天。
应用推荐