She went through periods of compulsive overeating.
她发生强迫性暴食有过几个阶段。
The Chinese manual adds to the controversy over whether compulsive internet use should be officially viewed as a mental disorder.
这本中文手册增加了强迫性上网行为是否应该被官方认定为一种精神障碍疾病的争议。
She's a compulsive reader of romances.
她热衷于阅读爱情故事。
The programme made compulsive viewing.
这节目引人入胜,收看起来欲罢不能。
Compulsive gamblers are more to be pitied than condemned.
对嗜赌成瘾者要多些同情,少些谴责。
So could compulsive buying be an addiction disorder?
那么强迫购买行为是一种成瘾症吗?
Other compulsive bettors may be even less rational.
其他赌徒可能更加不理性。
This is a bit hard on compulsive gamblers and exiled royals.
这一说法对于病态性赌徒和流亡皇族们未免有些刻薄。
I was super-compulsive about school, spending hours studying.
在学校我就是一个“学习狂”,一个小时接着一个小时的埋头苦读。
In fact, I stopped allowing myself to be compulsive about anything, "says Schaus."
事实上,我也不再强迫自己做任何事情。
He was a compulsive autodidact, wanting to know the names and nature of everything.
他是一个强迫自己自学成才的人,他想知道所有东西的名字和特性。
Likewise, too much interest results in repetitive, consuming and compulsive behaviour.
同样地,过度好奇导致重复性、消耗性和强迫性的行为。
I had my own brush with compulsive online activities during the height of my graduate school stress.
在我研究生期间,我也有强迫上网行为。
They then looked to see whetherthere was any link between compulsive hoarding and compulsiveshopping.
他们希望看看强迫囤积症与强迫购买症之间是否有些联系。
Today, this self-proclaimed "compulsive snacker" shares how she survives Girl Scout cookie season.
今天,这个自称“无意识进食者”分享她是如何胜利度过女童子军曲奇季节的。
It was recently approved by the US Food and Drug Administration to treat obsessive compulsive disorder.
最近通过了美国食品和药物管理局对治疗强迫症的认证。
to administrate outlays for guarantee mechanism of compulsive education and educational special fund;
参与义务教育保障机制经费、有关教育专项经费管理;
For addicted individuals, eating becomes compulsive, regardless of negative health or societal consequences.
对于上瘾的个体,吃变成了强迫性的,不顾一切的负面性健康和社会结果。
It is so addictive that compulsive players have been asking their doctors for help in kicking the habit.
它如此令人沉迷,以致那些上瘾的玩家一直恳求医生帮他们戒掉这个嗜好。
The approach might also work with other conditions, such as attention deficit and obsessive compulsive disorder.
这个方法也可能适用于其他状况,比如缺乏注意力和强制性障碍。
I very much like "compulsive use despite negative consequences"; it's a very concise definition. It puts it well.
我很喜欢“不管消极结果的强制使用”;是非常简洁的定义。这很好。
While this reaction might seem slightly drastic, the woman claims that she suffers from obsessive-compulsive disorder.
这个反应似乎显得有点过激,但该妇女称她为此受到强迫症的折磨。
Darwin seems to have been able to think only with a pen in his hand. He was a compulsive note taker and list maker.
达尔文似乎只能够用他手中的笔思考,他总是禁不住要记笔记、列清单。
It can become a compulsive behavior - meaning that the more a person does it, the more he or she feels the need to do it.
它可以成为一个强迫行为——这意味着一个人切割的次数越多,他或她越觉得需要去做。
Yet doctors who offer the surgery say most of the paper's authors do not work extensively with obsessive-compulsive disorder.
而提供行为疾病治疗手术的医生们却说,大多数的论文作者并没有广泛地参与过强迫症的治疗。
In an age when activities like compulsive shopping are viewed as disorders, the subject of grief is especially sensitive.
在那个购物狂之类的行为被视为精神障碍的年代里,悲伤这个主题特别敏感。
In an age when activities like compulsive shopping are viewed as disorders, the subject of grief is especially sensitive.
在那个购物狂之类的行为被视为精神障碍的年代里,悲伤这个主题特别敏感。
应用推荐