Learning in regular classes is the main form for special children to accept compulsory education in China.
随班就读是我国特殊儿童接受义务教育的主要形式。
The years of compulsory education in China is equivalent to that of Germany, but the ways of connecting from Elementary School to High School are different.
中国和德国的义务教育年限相当，其小学和中学的交接方式不同。
Despite the continuous transformation in the existing management system of rural compulsory education in China, there still exist a lot of problems in its operation.
我国现行的农村义务教育管理体制尽管不断变革，然而在实际运作中仍存在着诸多的问题。
In order to promote education equity, China has invested 36 billion to improve rural educational facilities and strengthen the rural compulsory education in the central and western regions.
为了促进教育公平，中国已投入360亿元，用于改善农村地区教育设施和加强中西部地区农村义务教育。
Although primary education is compulsory in China, poorer families are unable to pay even the small fees required, compelling them to take their children out of school.
虽然小学教育在中国是义务教育，贫穷人家还是无法支付低廉的学费，他们的小孩子被迫离开学校。
In the compulsory education system in rural areas of China, the investment system and management system are the most important aspects.
在我国农村义务教育体制中，最为重要的是投入体制和管理体制。
While the compulsory education is an important part in rural areas of basic education in China.
而农村义务教育是我国基础教育的重要组成部分。
In 1986, China began implementation of universal nine-year compulsory education.
1986年，中国开始实施、普及九年义务教育。
That is to say, the compulsory education in the countryside of China is on the historical and critical moment.
可以说，我国农村义务教育站到了一个历史性的紧要关头。
The implementation of performance pay reform in compulsory education school is an "ice-breaking" move in China, and the emergence of problems and contradictions is inevitable.
义务教育学校实施绩效工资改革在我国尚属“破冰”之举，问题和矛盾的出现在所难免。
Therefore, it is possible for us to implement complete free compulsory education to students in China.
所以，我国现在的国力完全有条件为接受义务教育的学生提供完全免费义务教育。
Statistics show that nine-year compulsory education had covered over 95% of the relevant age group in China in 2005, a 10% increase over the year 2000.
到2005年，全国普及九年义务教育的地区人口覆盖率超过95%，比2000年提高了近10个百分点；
By empirical method, we find that, as an undeveloped province in China, the provision of compulsory education in rural Jiang mainly rely on transfers rather than the own revenue of local governments.
通过定量研究发现，作为经济不发达省份，江西省农村义务教育主要以转移支付为主，地方自有财力为辅。
In China, compulsory education in rural areas takes an important part in the whole education system.
在我国，农村义务教育是基础教育的重要组成部分，在整个教育系统中也具有举足轻重的地位。
Now, many countries have opened media literacy education as a compulsory subject in primary and middle school. In China, media literacy education is relatively lacking of practice and research.
目前许多国家已经将媒介素养教育列为必修课在中小学开设，但在我国媒介素养教育的实践研究还比较欠缺。
Studying the Standards in math curriculum in compulsory education is one of the ways to study the new math education in China.
研究义务教育阶段数学课程标准是探索我国数学新课程的一个重要方面。
Studying the Standards in math curriculum in compulsory education is one of the ways to study the new math education in China.
研究义务教育阶段数学课程标准是探索我国数学新课程的一个重要方面。
应用推荐