It feels less like a computer than any computing device I've owned.
比起我所拥有的所有计算机装置，它一点都不像是一台计算机。
But not every appliance needs to be controlled by a general computing device.
但并不是每个设备都需要通过一个常规的计算设备来控制。
The modern GPU is regarded as strong large-scale parallel computing device.
现代GPU被视作一个强劲的大规模并行计算设备。
But there are two main problems with authentication based on a computing device.
但基于计算设备的认证主要存在两个问题。
A user interface is generated for the computing device that aggregates these first and second web services.
生成聚合了这些第一和第二网络服务的计算设备的用户界面。
The wallpaper is one of the most basic customizations on any computing device, be it your computer screen or your phone.
墙纸是电子设备中最基本的自定义设置之一，无论是您的计算机屏幕还是您的手机。
The flash drive includes at least one flash memory chip operable to store files transferred from the computing device.
闪存驱动器包含至少一个闪存芯片，可用于存储电脑内的文件。
The MRT is a lightweight, ultra-rugged mobile computing device that serves as the man-machine interface for the TLDHS program.
MRT电脑是一种轻量级、超坚固的移动计算机设备，为TLDHS计划提供人机界面服务。
A small computing device has two components supplied by the original equipment manufacturer (OEM). These are classes and applications.
一个小型计算设备有原始设备提供商(OEM)提供的两个组件，分别是类库和应用软件。
Generally, to the IBM Software Group, a processor is a functional unit within a computing device that interprets and executes instructions.
通常，对于IBM SoftwareGroup而言，一个处理器是一台计算设备中用于解释和执行指令的一个功能部件。
Given that the brain is the most powerful computing device known, how can it perform so well even though the behavior of its circuits is variable?
考虑到大脑是人们所知的计算能力最强的，尽管控制行为的回路是多变的它又是如何表现的如此好的呢？
When netbooks were first introduced, PC makers touted the unique characteristics of what they claimed was an entirely new category of computing device.
当上网本刚上市时，PC制造商大肆宣扬他们所谓的全新类型的计算机设备的特点。
The client language that is associated with the language used for applications on a computing device is detected along with the services language.
检测与计算装置上与应用程序所使用的语言相关联的客户机语言以及服务语言。
And if customers have to give up choice to use a new computing device, it certainly would be nice if it fit in their pockets and let them make phone calls.
要是消费者要想使用新的计算机设备就要放弃选择权，那它最好能够放得进口袋并且能打电话。
The Antikythera mechanism is an ancient geared computing device that was used to calculate astronomical positions and that mystified scientists for over a century.
安提基奇拉机械装置是一种古老的齿轮计算设备，用来计算天文上的各种位置。这一装置已经困惑了科学家们长达一个世纪。
Wearable computer is a new type of mobile computing device which can make the users being able to get information, to exchange and deal with it at anytime and anywhere.
可穿戴计算机是一种新型的移动计算设备，能随时随地为用户提供信息获取、交换和处理的能力。
Many Chinese also never bought a personal computer, meaning smartphones are the primary - and often first - computing device for the more than 600 million who have them in China.
许多中国人从未购买过个人电脑，这意味着对中国6亿智能手机用户而言，智能手机是他们的主要的——而且往往是第一个——计算设备。
Tablets were once again briefly in the limelight when Microsoft's Bill Gates predicted they would soon become people's primary computing device-powered, of course, by his company's software.
后来微软的比尔·盖茨预言平板电脑将很快成为人们主要的计算工具——当然，由微软的软件驱动，这时平板电脑再次短暂得出现在聚光灯下。
So I think this is the biggest opportunity. Mobility, Internet, content, computing — all of that is converging into this device.
因此，我认为这是最大的商机：移动，互联网，内容，运算——所有这些都融入了手机这一台设备。
It's a prototype device that exemplifies one of the company's visions for the future: the idea that we can do nearly all our computing online, accessing information anywhere on a whim.
它就是见证这家公司未来愿景之一的原型设备：产品创意包括在线完成我们所有的计算要求以及随时随地浏览满足我们一时突发奇想所需的资讯。
Cloud computing (2007) Using the Internet as a large computational device.
云计算(2007)将网络变成一个大型计算设备。
A programmer armed with a J2EE client, and the packages of the Device Manager API can quickly get started exploring the IBM pervasive computing universe.
拥有J2EE客户端和设备管理器api包的程序员很快就可以开始研究IBM普及计算领域。
The first challenge is to create a system that you can control well enough to perform your computing, and another is to fashion a device that will report the results without damaging the system.
第一个挑战是建立一个稳定可靠的系统去执行计算，另一个是建造一个不会造成系统崩溃的结果报告装置。
This incident is no reason for us to shun cloud computing, though. Its benefits (scalability, cost reduction, device independence, performance and more) far outweigh its cons.
这次事故并不是给我们理由否定云计算。毕竟，它所带来的好处(可扩展性，降低成本，设备独立性和性能等)远远超过缺点。
Mobile cloud computing is a term that refers to an infrastructure where both the data storage and the data processing happen outside of the mobile device from which an application is launched.
手机云计算是一种基础设施，在手机之外进行数据存储和处理，从而启动程序。
Like most Android users I know, I'm increasingly open to the idea of a larger device that offers the same seamless support for cloud computing and lets me get more done.
像大多数我所认识的Android用户一样，我越来越接受这样一个较大装置的想法，对云计算提供一样的无缝支持，并让我做得更多。
The computing power within WebSphere DataPower is laid out as a linear plane accessible to all workloads flowing through the device.
WebSphereDataPower中的计算能力被布局为一个线性平面，流经设备的所有工作负载都能访问。
Cloud services make data and computing capabilities portable, sharable, and accessible from any online device, are OS-neutral, and usually easy to use.
云服务使得数据以及计算的能力都变成可以移动的，你可以分享它们，你可以通过任何网络设备使用它们，它们和你的操作系统无关，而且通常都易于使用。
Pushing the device emulation from the hypervisor to user space has some distinct advantages. The most important advantage relates to what's called the trusted computing base (TCB).
将设备模拟从管理程序推向用户空间有一些明显的优势，最大的优势涉及所谓的可信计算基础(trusted computing base, TCB)。
Pushing the device emulation from the hypervisor to user space has some distinct advantages. The most important advantage relates to what's called the trusted computing base (TCB).
将设备模拟从管理程序推向用户空间有一些明显的优势，最大的优势涉及所谓的可信计算基础(trusted computing base, TCB)。
应用推荐