He gathered himself up cursing, and his comrade said, "Now what's the use of all that?"
他咒骂着站了起来，他的同伴说：“现在那些有什么用呢？”
After a short time, when they had warmed themselves, they said, "Comrade, shall we have a game of cards?"
过了一会儿，他们暖和了身子，就说：“朋友们，我们玩纸牌好吗？”
Comrade Bethune was a doctor; the art of healing was his profession and he was constantly perfecting his skill.
白求恩同志是个医生，他以医疗为职业，对技术精益求精。
A comrade, companion, or associate.
同志、同伴或朋友。
Philippe Gerbier: See you later, Comrade.
菲利普·杰比耶：待会见，同志。
Philippe Gerbier: See you later, Comrade.
菲利普·杰比耶：再见，同志。
Comrade Lin has just flown in from Xi 'an.
林同志刚从西安乘飞机到这里。
Lao Li is the oldest comrade in our office.
老李是我们办公室最老的同志。
Comrade Liu presided at the banquet yesterday evening.
昨天晚上刘同志主持宴会。
From what comrade Danilov tells me, you're going to win.
达尼洛夫同志告诉我你会取得胜利！
While Comrade Wang was idly turning over a magazine, the bell rang.
当王同志正随便翻阅一本杂志时，铃声响了。
When he is in danger, I'm his comrade, and we are on the same boat.
他一旦有了危险，那我就是他的战友，我们早就在一条船上了。
This yellow belt novice is allowed to subdue his more experienced comrade.
这位黄带的新手获许制服比他更有经验的同伴。
Comrade Li can't be in Beijing because I saw him in town only a few minutes age.
李同志不可能在北京，因为仅仅几分钟之前，我还在镇上看到过他。
When he opened the heavy volumes it was like finding a comrade in a company town.
当他打开那本沉重的卷帙的时候，那情形就像是在公司镇里碰到了一个同志一样。
Fred made a short come-here gesture and Kurt groggily rose and went to his comrade.
佛瑞德做了个来这里的手势，库尔特东倒西歪地站起来走向他的同伴。
The soldier asked his Lieutenant if he could go out to bring his fallen comrade back.
这个士兵请求中尉是否可以冲出去把他的战友背回来。
‘No sentimentality, comrade!’ cried Snowball, from whose wounds the blood was still dripping.
别感情用事了，同志！
Friend or comrade; chum. Used as a form of familiar address, especially for a man or boy.
朋友或同志；兄弟。用作一种熟悉的称呼，尤其是对男人或男孩。
He had his chair moved to escape the embrace of this lusty comrade of old days and nights.
他把躺椅搬走了，逃避着这个过去与他日夜相伴的精力旺盛的老朋友的拥抱。
The bartender was an old comrade whose gift was all the wedding liquors and his own expert skills.
吧台男招待是个老朋友，他的礼物是所有的婚宴酒和他自己的熟练技巧。
"I feel proud wearing this uniform," he said as a friend - or rather, a comrade - snapped photos of him.
“穿上这套服装我感到骄傲。”他说，一位朋友——更确切地说同志一旁帮他照相。
My comrade, my amigo— she had seen a lot more in her five years than Barbie dolls and Tweety birds.
我的朋友，我的伙伴——她在她五年内看到了更多而不是芭比娃娃和翠迪鸟。
And how about your old, old comrade that you went to school with, who was your partner singing? Nino.
你的老伙伴，你和他一起上学，他和你一起唱歌的尼诺，他怎样呢？
And how about your old, old comrade that you went to school with, who was your partner singing? Nino.
你的老伙伴，你和他一起上学，他和你一起唱歌的尼诺，他怎样呢？
应用推荐