Association with Borders Bookstores concert series, with over 100 performances logged.
与布劳德斯书店合作的音乐会系列已经超过100场。
Starting in June, he said, Chateau Ste. Michelle hosts a summer concert series on its lawn.
他说，圣密夕葡萄园每年从6月开始，都会在自家草坪上举办一系列夏日音乐会。
She swept Best Female artist awards, sold-out concert series and was the best-selling singer of the era.
她最狂扫了所有最佳女性的艺术家奖赏，音乐会系列销售一空，是时代的最卖座歌手。
Even faded stars such as Jackson can stay afloat with the promise of income from comebacks like his now-aborted concert series.
即便是像杰克逊如许的过气明星，俯仗着像他现在流产了的巡回演唱会那类复出能够带去的支进，借能保持下往。
His previous activities and exhibitions include: Ullens Contemporary Center of Art Subjam concert series number 9 (2010, Beijing);
2010年北京尤伦斯当代艺术中心的撒把芥末音乐会9《沙蟹即兴计划》；
There has been skepticism that Jackson is capable of playing a string of gigs, and this would be his first concert series in 12 years.
与此同时，由于是近12年来杰克逊的首个演出，有人怀疑他是否能够经得起这一连串的演出。
Over the past few years, the number of people who have purchased advance tickets for the Glenville Summer Concert series has declined, indicating lack of community support.
49过去几年中，购买了Glenville夏季音乐会的预售票的人数减少了，表明它缺乏社会支持。
Kenny Ortega, the director and choreographer who was working with Mr. Jackson to create the London concert series, called “This Is It, ” said, “This is all too much to comprehend.”
KennyOrtega，导演兼舞美编导，说，“所有这一切简直令人难以用常理来理解”。 在迈克.杰克逊过世之前，Kenny Ortega正与他一起合作筹备伦敦的系列演唱会“ThisIsIt”。
The articles that follow in this series discuss more advanced USES of Rational Team Concert and BIRT reports.
该系列随后的文章讨论了关于RationalTeam Concert和BIRT报表的更高级的应用。
This article series assumes basic familiarity with the Rational Team Concert Web client or Eclipse client, particularly creating and querying work items.
这系列的文章假设您对RationalTeam ConcertWeb客户端或者Eclipse客户端有基本的了解，特别是在创建和查询工作项方面更是这样。
The firm has turned “High School Musical”, for instance, into a live concert tour, a stage musical, a show on ice, and a series of books and video games.
比如说，迪斯尼公司已经把《歌舞青春》变成了巡回演唱会、音乐舞台剧、冰上演出以及一些列的书和视频游戏。
The firm has turned "High School Musical", for instance, into a live concert tour, a stage musical, a show on ice, and a series of books and video games.
例如，将电影《歌舞青春》拓展到巡回演唱会，舞台音乐剧，冰上表演，还出版了一系列的书和电脑游戏。
The performers of "Enchanted" series concert include top awarded students and young teachers from primary school, middle school and university affiliated to CCOM.
“琴缘”系列音乐会的演奏人员包括来自中央音乐学院附小、附中、大学的获奖尖子生与青年教师们。
With diversified combinations and wide-ranging program choices, it has been a unique series concert in the "CCOM International Chamber Music Festival".
组合形式多种多样，曲目选择广泛，是“中央音乐学院国际室内乐音乐节”中一场独具特色的系列音乐会。
Written in 2000, Sound Games is created by Professor Jia Daqun after the commission of French "2000 Chinese Classical Music Series concert" and the invitation of Chen Qigang.
《响趣》创作于2000年，是贾达群教授受法国“2000中国古典音乐系列音乐会”委约、陈其纲邀请而做的中国打击乐作品。
Determined to make the New York concert hall more international, he is initiating a series of cultural festivals celebrating cities, nations or artistic movements.
他决意要使得纽约的音乐厅更为国际化，因此发起了一系列的城市文化节、国家文化节和艺术活动。
Jackson, who died on June 25 aged 50, had spent the previous four months rehearsing in Los Angeles for a series of 50 concert spectaculars scheduled to begin at London's 02 Arena in July.
杰克逊于今年6月25日去世，享年50岁。在去世前的四个月，他一直在洛杉矶为他的50场大型系列演唱会排练。杰克逊的演唱会原定于今年7月份在伦敦的02 Arena场馆拉开序幕。
This year, the superstar and cultural icon is bringing her "the beyonce Experience" concert tour to the globe for a series of live concerts.
今年，作为超级巨星和流行文化偶像，碧昂丝为全世界的歌迷带来了名为“碧昂丝真体验”的世界巡演系列现场音乐会。
This year, the superstar and cultural icon is bringing her "the beyonce Experience" concert tour to the globe for a series of live concerts.
今年，作为超级巨星和流行文化偶像，碧昂丝为全世界的歌迷带来了名为“碧昂丝真体验”的世界巡演系列现场音乐会。
应用推荐