Yet banking regulators wait for conclusive proof of danger ahead before they act.
然而，银行监管机构在行动之前等候对抗危险的确凿证据。
Iran claims to have put a satellite in orbit recently, but there is no conclusive proof.
伊朗宣称最近已经把一颗人造卫星放入轨道，但是没有确凿的证明。
The nanny test offers conclusive proof that I am not a manager, and should be turned away if I applied to be one.
这个保姆测试确切地证明，我并非一位管理者，如果申请此类工作，应该立刻被拒绝。
The nanny test offers conclusive proof that I am not a manager, and should be turned away if I applied to be one.
这个保姆测试明确地证明，我并不是一位管理者，假如申请此类工作，应该立刻被拒绝。
This isn't conclusive proof of anything, of course, but it's a nice bit of deduction and just might turn out to be true!
这并不能确切地证明任何事，当然，这依然是一个很好的推理，而且很可能成为事实！
"Exactly!" said Xenophilius, his forefinger raised pedantically. "the sign of the Deathly Hallows on Ignotus's grave is conclusive proof!"
“完全正确！”谢诺菲留斯说，学究气地扬了扬食指，“伊格诺图斯墓碑上死亡圣器的标志是有力的证据！”
No conclusive proof had been presented and most people explain these sightings by the increasing interest in alien life forms that Hollywood movies were causing.
并没有找出可以定论的证据，而且大多数人解释说对外星生命兴趣的增长源于好莱坞电影。
South Korea has put together an international investigative team from the U. S., Australia, the U. k. and Sweden to seek conclusive proof of why the vessel sank.
韩国已经召集了一个由美国、澳大利亚、英国和瑞典等联合组成的调查组来寻找军舰沉没原因的确凿证据。
A successful completion shall be deemed as conclusive proof that the System is complete, proper and valid, and capable of accomplishing the technical targets set forth in the Specifications.
成功完成应被视为系统完整、准确、有效并能够达到规格所述技术指标的决定性证据。
A successful completion shall be deemed as conclusive proof that the System is complete, proper and valid, and capable of accomplishing the technical targets set forth in the Specifications.
成功完成应被视为系统完整、准确、有效并能够达到规格所述技术指标的决定性证据。
应用推荐