The government issued a statement condemning the killings.
政府发表声明谴责这些凶杀事件。
They must keep costs in check without condemning many elderly people to decades of poverty.
既要保证费用可控，又不能让诸多老年人陷入几十年的贫困之中。
This implied condemning him to death.
这意味着判他死刑。
I concur with the speaker in condemning what has been done.
我同意发言者对所做的事加以谴责。
The employers had united in condemning excessive wage demands.
雇主们联合起来指责对增加工资提出的过高要求。
The 15-member council was unanimous in condemning the latest launches, Yoshikawa said.
由15名成员组成的理事会一致谴责最新试射，吉川说。
Can you look at completely objectively, which means neither defending it nor condemning it?
你能否完全客观地看，也就是说既不维护它也不谴责它？
Should the sculptor throw out the piece condemning it as worthless because of a blemish or Nick?
雕塑家难道会因为某件作品有一点瑕疵或裂痕，就认为作品毫无价值吗？
I appreciate so very much the members of Congress who have joined me in strongly condemning these attacks.
我对国会议员们能与我一起强烈谴责此次袭击事件的行为表示赞赏。
For the first time, the Arab world stood with Israel in condemning terror and promising to work against it.
这是阿拉伯世界和以色列第一次站在一起谴责恐怖行为，承诺联手反对它。
Before you think of pointing the finger or condemning another - Remember that not one of us is without error.
指责别人之前，记得：没有一个人是十全十美，从不犯错的。
You must be able to correct yourself without invalidating or condemning yourself, to accept results and improve on them.
你必须能不否定或谴责自己的情况下纠正自己，接受结果、不断改进。
Del Piero was one of a few big name players to stay at the club, but he's not condemning those who opted to join new sides.
皮耶罗是不多的留在俱乐部的大牌球员之一，但他并不谴责那些没有选择留下的人。
If he had known more of that power, he would not have made the mistake of condemning genius without giving it an opportunity.
如果他对这种力量稍有了解，便不会犯下不给天才一个机会而轻率加以斥责的错误。
A campaign against rascal software has been undertaken recently. Every computer user is condemning the rascal software for its harm.
近来一场讨伐流氓软件的战役拉开帷幕，流氓软件遭到广大计算机用户的一致谴责。
I must love and respect my subordinates, always encourage them with positive and complementary language instead of criticizing or condemning.
我要爱且尊重下属，常常以肯定、赞美的言词给他们鼓励，而不是批评或指责。
They were exactly like those judges whom God was condemning in Psalm 82 as walking in darkness and having neither knowledge or understanding.
他们就像神在诗篇八十二篇所定罪，行在黑暗中，没有知识和悟性的审判官。
Without condemning or justifying we must try to understand this process, for unless we understand it there is no way out of our confusion and contradiction.
然而我们必须不带着任何谴责或借口去了解这整个过程，因为除非我们有了认识，否则永远也脱离不了心中的困惑或冲突。
March 6 The job of the soul, of course, is to cause us to choose the grandeur— to select the best of who you are— without condemning that which you do not select.
当然，灵魂的工作是让我们去作出更伟大的选择——去选择最好的你——而不是去谴责那些你没有选择的。
A team led by Kerry Kawakami from York University in Canada conducted an experiment to try to understand how racism persisted despite most people roundly condemning it.
加拿大约克大学凯丽•卡娃卡密领导的一个小组进行一项实验，试图了解尽管大多数人严厉指责种族偏见，为何种族偏见依然继续。
Please listen to this: what you are is a living thing, and when you condemn what you see in yourself, you are condemning it with a memory which is dead, which is the past.
请听着：真实的你是一个活生生的东西，而当你谴责你所看到的内在，你在用一个死去的，过去的记忆去谴责它。
His comments came the same day that NATO held an emergency session and issued a statement condemning terrorist attacks against Turkey and pledging solidarity with the country.
同一天，北约开会并发表声明，谴责对土耳其的恐怖袭击，并保证与土耳其团结一致。
His comments came the same day that NATO held an emergency session and issued a statement condemning terrorist attacks against Turkey and pledging solidarity with the country.
同一天，北约开会并发表声明，谴责对土耳其的恐怖袭击，并保证与土耳其团结一致。
应用推荐