The arch-fiend whispered him to condense into a small compass.
大恶魔低声说他凝结成一个小指南针。
Astronomers know these condense into planets and asteroids.
而天文学家知道这些云状物最终将凝结成大小行星。
The tonofilaments condense into bundles and become attached to desmosomes.
张力细丝集中成束，并附着于桥粒上。
Nearby, super-hot volcanic gas can condense into as much as 4 tons of sulfur a day.
酸湖附近，温度很高的火山气体每天可凝结成4吨左右的硫磺石。
As the atoms continue to drift through space, they cool and condense into dust grains.
原子继续在太空里漂移，冷却压缩成尘埃颗粒。
Dust grains grow rapidly in the disks and gradually condense into planets, comets, and so on.
在这种原始行星系统中间，尘埃颗粒逐渐生长，并凝聚成行星、彗星等。
Clouds form when humid air cools enough for water vapor to condense into droplets or ice crystals.
当潮湿空气遇冷降至一定温度时，其中包含的水蒸气便聚集成小水滴或小冰晶，它们组成了云。
When they condense, however, they condense into rock clouds that rain little pebbles of different types of rocks.
但是，当它们凝聚后，它们变成卵石云降下不同成分的卵石雨。
Quarks and gluons were only able to condense into larger particles when universal energy conditions were low enough.
夸克和胶子只有在宇宙能量环境足够低时才能凝聚成较大的微粒。
All of the protoplasm of the rod seems to condense into the granule, or young spore. in a hard dehydrated, resistant state.
杆菌中的所有原生质似乎都凝聚到此颗粒(即幼芽孢)中，使之处于一种干硬而有抵抗力的状态。
Micro sol particles can condense into greater droplet, and grew up until the flow to the fabric filter medium bottom and be ruled out.
微溶胶粒子可以凝结成更大的液滴，并逐渐长大，直至流向织物过滤介质底部而被排除。
As you place the lower bulb in a mixture of dry ice and alcohol, students witness how the sudden cold makes the water vapor condense into ice crystals.
当你将底部的球置入一乾冰和酒精的混合容器中，可使学生目赌急速的冷却会使水蒸气凝结为冰晶。
When the glass bottle containing water and water vapor is placed in a mixture of dry ice and alcohol, the sudden cold will make the water vapor condense into ice crystals.
当装有水和水蒸气的玻璃瓶放进干冰和酒精的混合物中的时候，猝冷就会使得水蒸气凝结成冰晶体。
Float float valve to maintain a certain level interior, which automatically based on continuous gasification rate of the evaporator will condense into liquid for the evaporator.
浮球阀维持浮球室内一定的液位，因而连续自动地根据蒸发器中气化的速度，将凝结的液体供入蒸发器。
Like all clouds, it forms when the air reaches its dew point, which is the temperature to which an air mass must be cooled for the water vapor in it to condense into liquid droplets.
和其他云一样，它是当空气达到凝结点，即空气团的温度冷却到使其中的水蒸气凝结成液态水滴的温度时形成的。
Frozen type air dryer by lowering the temperature of compressed air to close to the freezing point of water, that extra water vapor condense into liquid water, thus and flow separation.
冷冻式空气干燥器通过降低压缩空气的温度至接近水的凝固点，使多余的水蒸气凝结成液体水，从而与气流分离。
Through the clever use of mirrors and some smart science, researchers there have created a wholly new source of light by cooling photons to the point that they condense into a "super photon."
通过巧妙地应用镜子和精妙的科学方法来冷却光子至“超级光子”状态，科学家们创造出了一种全新的光源。
When you summarize, you condense an extended idea or argument into a sentence or more in your own words.
总结的时候，用自己的话把拓展了的观念或论据简缩成一句或几句话。
Every model must distill a myriad of fine details about the real into a compressed representation; one of the most important traits it must condense is reality's complexity.
每一个模型，都必须一点一滴地提取出无数现实的细节，汇聚起来压缩成像；它必须浓缩的最重要的特质之一，就是现实的复杂性。
Cloud-seeding is a technique to enhance rainfall by introducing particles - often silver iodide crystals - into cloud systems, to help condense water vapor into raindrops.
云的催化是指将催化剂颗粒打入云中使云中的水蒸汽凝聚成水滴，从而实现降雨的技术，催化剂颗粒通常为碘化银。
The gas cools off enough for the metal, rock and (far enough from the forming star) ice to condense out into tiny particles.
气体冷却到能够让金属、岩石和(离正在形成的星星足够远的)冰凝结成小微粒。
At temperatures around minus 230 degrees Fahrenheit, dust blowing up from below or falling into the atmosphere from space provides a resting spot for water vapor to condense and freeze.
在大约零下230华氏度的气温下，由下而上吹起或从太空落下的灰尘为水汽提供了凝缩冻结的停留地点。
If there were, we could condense an MBA into a single blog post and all get back to work.
如果真有这种妙招，我们完全可以把工商管理硕士课程压缩了发在一个博客里，然后大家都回去各干各的。
Condense all that time into a year and we don't arrive at the party until a few minutes before midnight on New year's Eve.
假如把这些时间浓缩于一年，我们到达新年晚会不过是子夜前几分钟的事。
It forces you to condense who you are into a relatively small about of space.
这个小框强迫你浓缩你的自我介绍。
Essentials of Research Design and Methodology is the only available resource to condense the wide-ranging topics of the field into a concise, accessible format for handy and quick reference.
研究设计与方法要点是唯一可用的资源，凝聚成一个简洁，方便，快捷的访问格式参考该领域的广泛议题。
Essentials of Research Design and Methodology is the only available resource to condense the wide-ranging topics of the field into a concise, accessible format for handy and quick reference.
研究设计与方法要点是唯一可用的资源，凝聚成一个简洁，方便，快捷的访问格式参考该领域的广泛议题。
应用推荐