In my view, it is important for parents to ensure that the home atmosphere is conducive to learning both academic and social skills.
在我看来,对家长来说重要的是确保家庭氛围有利于学习学术和社会技能。
our home is peaceful, warm, and conducive to learning, growing, and creating.
我们的家是安宁的,温馨的,有益于学习,成长和创造。
" And he concludes, "But I believe that home-studio situation is more conducive to learning.
〉因此他推断出:〈但是我相信家庭工作室的形式对学习更有利。
Understanding the scope of what a program can and can't do is one of the fundamental aspects of creating an atmosphere conducive to learning.
了解程序功能范围是创造学习气氛的基础特征之一; 否则许多易用的程序也会因为没有简单或者轻松的方式让人了解程序功能,而将用户拒之门外。
Because of the strong connection between music and the emotions, music in the classroom can help create a positive emotional environment conducive to learning.
鉴于音乐与情感之间存在很强的关联,课堂之中的音乐能有助于形成积极并宜于学习的情感环境。
It is important for parents to ensure a good atmosphere which is conducive to the children's learning in both academic and social skills.
重要的是家长要确保一个良好的氛围,这有利于孩子在学术和社会技能的学习。
This is not only conducive to the promotion of this algorithm, but also more machine learning researchers can communicate and learn each other.
这样不仅有利于本算法的推广,也能与更多的机器学习的研究者进行交流和学习。
However, due to a lack of conducive environment, the learning and usage of Chinese dialects are much neglected. This damage is further compounded by the nuclear family structure.
然而,基于客观环境条件的欠缺,汉语方言的学习与使用往往遭到冲击,而这个负向的进程又随着家庭系统的小单元化而加剧。
Some students oppose, they learn that the book corner will increase the burden will spend a lot of time reading books that may affect their learning. Book too is not conducive to management.
还有一些同学反对,他们认为图书角会增加学习负担,阅读图书会花费大量时间,可能影响学习。图书太多不利于管理。
These patterns give Ni Zan's pictures the elegant, empty and peaceful artistic conception. The analysis of these patterns is conducive to better learning and research of Ni Zan's paintings.
《渔庄秋霁图》是其很具代表性的作品,通过对作品中树、石、构图、书法落款等程式的分析,可以深入体会倪瓒的绘画艺术程式,有利于对倪瓒的绘画进行更好的学习和研究。
The productive vocabulary learning was more conducive to Chinese college English learners'five aspects of productive knowledge gains than that of the receptive learning;
产出性词汇学习方法更有助于促进我国大学英语学习者对目标词五方面产出性词汇知识的习得;
The productive vocabulary learning was more conducive to Chinese college English learners'five aspects of productive knowledge gains than that of the receptive learning;
产出性词汇学习方法更有助于促进我国大学英语学习者对目标词五方面产出性词汇知识的习得;
应用推荐