The 160-metre falls mark the dramatic confluence of the rivers Nera and Velino.
这处160米的瀑布是维拉河和维里诺河壮观的汇合处的标志。
They were visiting the confluence of the Mwaleshi and Luangwa Rivers for the first time.
他们当时正在姆瓦莱希河和卢安瓜河两条河流的交汇处进行首次考察。
Spirnak argues that a confluence of recent events now make the project more commercially viable.
斯皮·纳克则认为，最近发生的一些变化交汇在一起，使得目前这项计划在商业化方面更具可行性。
But thanks to a confluence of events, the U.S. job market is now particularly friendly to the profession.
而且，由于一系列事件的影响，这一职业眼下在美国的就业市场上格外受人青睐。
Like most cases of extreme weather, its severity was due to an unusual confluence of events.
如同大多数极端天气状况一样，其剧烈程度是由于几种气象条件反常地汇集在一起造成的。
Everywhere they look in the Universe, there is a confluence of energy that is creative and benevolent.
不管他们看向宇宙的何方，总能看到有创造力的、善意的能量的汇聚。
Hefei, capital of Anhui province, stands at the confluence of the north and south fei rivers, hence its name.
合肥是安徽省省会，它因南淝河与北淝河汇合于此而得名。
The credit crunch, weakening economic conditions and tighter visa rules add up to a terrible confluence of bad news .
信贷危机，恶化的经济环境以及更加严格的签证政策构成了可怕的坏消息。
AT the confluence of the White Nile and the Blue Nile in Khartoum lies Africa's largest commercial construction site.
在喀土穆白、蓝尼罗河交汇处，坐落着非洲最大的商业建筑工地。
My wagon, simple yet expedient, is the confluence of all my experience, knowledge, and ideas, and is therefore my home.
我那简朴方便的旅行车凝聚了我所有的经历、知识和理想，因此是我的家。
In reality, it's a confluence of cultural forces that has left us clutching, desperately, to an ever-evolving beauty ideal.
事实上，是文化力量的影响力让我们绝望地追求不断演变的美貌典范。
At the confluence of the Ourcq and Marne, where the water sluices through the dikes and lies like glass under the Bridges.
在乌尔克和马恩河的汇合处，水顺着河堤流去，在桥下静静地流淌，仿佛一面镜子。
Florida wants to ensure an adequate flow to the Apalachicola river, formed by the confluence of the Flint and Chattahoochee.
佛罗里达州想要确保阿巴拉契科拉河(该河由弗林特河与查特·胡奇河汇流而成)流量充足。
Our talent for unconscious entrainment lies at the core of dance, a confluence of movement, rhythm and gestural representation.
人类这种无意识协动的天赋正是舞蹈的核心所在。它使得舞蹈成为一种由节奏感、一连串动作和姿态组成的表达方式。
The Chao Phraya River forms at the confluence of smaller rivers in central Thailand, and flows southward to the Gulf of Thailand.
湄南河（Chao Phraya River）由泰国中部的一小河流汇聚而成，向南流入泰国湾，途经大城府（Ayutthaya）。
His arose from an unusual confluence: a great crime, a great silence, a receptive audience and personal courage well above the ordinary.
他的出现是很多不同寻常的因素的汇合：滔天的罪行、死寂的沉默、接受力强的观众和异于常人的勇气。
It wasn’t long before we were facing the most dangerous part of the river, the confluence. This is the area where two rivers flow into one.
很快，我们来到河上最危险的一段——汇流处，这是两条河交汇的地方。
Pittsburgh: A city of southwest Pennsylvania at the point where the confluence of the Allegheny and Monongahela rivers forms the Ohio River.
匹兹堡，美国宾夕法尼亚州西南部的城市，在此阿尔勒格尼河与莫农格黑拉河的交汇形成了俄亥俄河。
The ideal pilot project sits at the confluence of project size, project duration, project importance, and the engagement of the business sponsor.
理想的试点项目需要综合项目大小、项目持续时间、项目重要性以及业务发起人的参与度。
Minqin Oasis is located between Badain Jaran desert and Tengger desert, and it is the natural barrier to keep back the two deserts 'confluence.
民勤绿洲地处巴丹吉林沙漠和腾格里沙漠之间，是阻断两大沙漠会合的天然屏障。
The long-term trends also look promising as the confluence of genomics, nanotechnology and high-speed computing make possible more elaborate devices.
随着染色体组学，纳米技术以及高速计算让制造更精密的设备变得可能，这个行业的长期前景也变得十分光明。
Millions are expected to take a ritualistic bath in the confluence of the rivers Ganges and Yamuna during the month-long Kumbh Mela festival in India.
预计印度大壶节期间将有数百万人参加恒河与亚穆纳河汇流处举行的一个沐浴仪式。
That justice is confluence of all virtues is a wisdom saying of Aristotle, which expresses the importance of justice in moral system clearly and deeply.
“公正是一切德性的总汇”是亚里士多德的至理名言，明确而深刻地表述了公正在道德体系中的地位。
Subsequently, when the two kinds of great civilizations realize confluence and complementarity, will the dream of supreme harmony worldwide be far away?
引而申之，当两种伟大的文明真正实现交融和互补，天下大同的梦想还会遥远么？
Much like New Orleans and Jamaica, Brazil is the product of a unique confluence of cultures, bringing together Portuguese, African and indigenous influences.
与新奥尔良和牙买加很类似，巴西也是独特的文化融汇的产物，受到葡萄牙、非洲和土著的影响。
The IPO boomlet reflects a confluence of two trends: growing interest in clean-technology stocks and demand from investors for more plays on China's economy.
如此多的太阳能公司进行IPO是两大趋势相互作用的结果：对清洁技术类股日益增加的兴趣和投资者希望进一步参与到中国经济中的要求。
The IPO boomlet reflects a confluence of two trends: growing interest in clean-technology stocks and demand from investors for more plays on China's economy.
如此多的太阳能公司进行IPO是两大趋势相互作用的结果：对清洁技术类股日益增加的兴趣和投资者希望进一步参与到中国经济中的要求。
应用推荐