It is easy when you live in the West to take brands - their power, their ability to conjure up feelings of status among consumers, the loyalty they can generate - completely for granted.
作为西方世界的消费者，你很容易觉得品牌和其作用——影响消费者，给他们带来社会地位感，建立其对商家的忠诚度——都是理所当然的。
Each have more than enough oomph to conjure up the higgs-at least if it looks anything like theory suggests it should.
只要它看起来像标准理论中指出的那样，至少可以说，这两者都是有足够的动力变出希格斯粒子。
Whatever humanity I might conjure up against it was all factitious, and concerned my philosophy more than my feelings.
尽管我以人道的名义反对捕鱼，那全是假话，其属于我的哲学的范畴，更甚于我的感情的范畴。
And it makes us conjure up all kinds of ideas in sound as well as in image.
且它能使我们的脑海中浮现出各种声音以及图像的思想。
It is a change of such magnitude that it is hard to conjure up a useful analogy.
它是这样一种巨大的变化，以至于很难想象出一个有用的比喻。
And in my spare time, I gaze at the mountains limned with hazy gold and conjure up Book III and what may come after it.
在我空闲时，我会凝望披上一层朦胧金色霞光的远山，构思接下来要写的第三部书。
Then, to remember 82, all you need to do is conjure up an image of a gate with a shoe on it.
这样在记住82这个数字时，所要做的就是联想一扇门上有双鞋的画面。
"Topological optimisation", as the process is known, uses complex algorithms to conjure up a shape that best satisfies a set of structural constraints: it fits into a prescribed space;
所谓的“拓补优化”法采用复杂算法推想出最能满足一组结构限制的形状：它适合规定的空间；
"Topological optimisation", as the process is known, uses complex algorithms to conjure up a shape that best satisfies a set of structural constraints: it fits into a prescribed space;
所谓的“拓补优化”法采用复杂算法推想出最能满足一组结构限制的形状：它适合规定的空间；
应用推荐