Usually associated with positive meanings, green is most strongly connected with life.
绿色通常与积极的含义联系在一起,它与生活紧密相连。
With Facebook, she could stay connected with her family no matter how far away they were.
有了Facebook,她可以和家人保持联系,不管他们相隔多远。
What connected the 19th century and our present time was the development of wireless communication.
无线通信的发展将19世纪与我们现在的时代联系起来。
Thanks to the ancient Silk Road, the lands of Italy and China have been connected for more than 2,000 years.
由于古老的丝绸之路,意大利和中国的土地已经连接了2000多年。
These purchases often become more valuable with time—as stories or memories—particularly if they involve feeling more connected to others.
随着时间的推移,买来的这些东西往往会变得更有价值——作为故事或记忆——尤其是当它们涉及与他人的情感联系时。
The teenagers who were most connected to their parents on Facebook, Twitter and other forms of social media felt closer and more connected to their parents in real life.
在Facebook、Twitter和其他社交媒体上与父母联系最紧密的青少年在现实生活中感到与父母的联系更紧密。
In our always-connected world, boredom may be a hard-to-define state, but it is a fertile one.
在我们万物互联的世界中,无聊也许是一种很难定义的状态,却也是一种丰富的状态。
Besides helping you feel close and connected to people you care about, it turns out that hugs can bring a host of health benefits to your body and mind.
事实证明,拥抱除了帮助你提升与你关心的人之间的亲密感外,还会给你的身心健康带来很多益处。
These people are deeply connected to their homelands.
这些人与他们的祖国有着深厚的情感联系。
Sometimes, it just means being connected by the heart.
有时候,它只是意味着心灵的联结。
Chinese folk music is connected with ancient Chinese stories.
中国民间音乐与中国古代故事有着密切的联系。
Being a real family doesn't always mean being connected by blood.
成为真正的家人并不意味着要血脉相连。
Their seeds are connected with long, thin leaves that look like wings.
它们的种子与长而薄的叶子相连,看起来像翅膀。
The two kids couldn't be more different, but an act of kindness connected them.
这两个孩子截然不同,但一个善举把他们联系了起来。
Red paper is usually used as red is connected with happiness in Chinese culture.
通常使用红纸,因为在中国文化中,红色与幸福联系在一起。
Marie Curie's success in the discovery of radium is closely connected with her hard work.
玛丽·居里成功发现镭与她的努力工作密切相关。
What makes us study and make progress each day is closely connected with our personal dream and goal.
每天让我们学习和进步的动力,与我们个人的梦想和目标息息相关。
From now on, I plan on accepting the fact that I don't need to stay connected with social media all the time.
从现在开始,我打算接受这样一个事实:我不必时时紧跟社交媒体。
Unlike friendships that can fade or break, I know I'll always be connected to my mother no matter what I face.
不像那些会褪色或破裂的友谊,我知道无论我面对什么,我永远都会和母亲在一起。
Some of your interests may not appear to be connected but, once you explore their depths, you discover that they are.
你的一些兴趣可能看起来没有联系,但一旦你深入探索,你就会发现它们是有联系的。
After the Grand Canal connected the north and the south, business and cultural exchanges were able to develop further.
大运河连接南北后,商业和文化交流得以进一步发展。
The layered lines are reminiscent of fiber-optic cables, representing an inter-connected world in the information age.
桥梁线条形似光纤,寓意信息时代的互联互通。
Here, Gill Adams, one of the organizers of Silver Surfers' Day, gives her top ten reasons why all older people should get connected.
在这里,“银发网上冲浪者”活动的组织者之一吉尔·亚当斯给出了她认为老年人应该上网的十大理由。
The elephant in your living room is your Internet-connected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
“客厅里的大象”就是家里的联网安全摄像头。这一设备的使用越来越广,有了它,人们在家就能安心了。
Our research team has been looking at cultural differences in self-enhancing motivations, helping people have positive feelings towards not only themselves but things connected to themselves.
我们的研究团队一直在研究自我提升动机中的文化差异,帮助人们对自己和与自己相关的事物抱有积极的感觉。
The great trees are connected to the distant stars.
最好的树与最远的星星相连。
"I was very connected to that room," Nolan Jez said wistfully.
“我对那个房间感情很深。”诺兰伤感地说。
Kent briskly enters a small dining room connected to his office.
Kent精神奕奕地进入了和办公室连在一起的小饭厅。
Researchers dream of such a heavily connected network of data and ideas.
研究者们做梦都想拥有这样一个数据和思想紧密相连的网络。
He asserts that living a truly connected life is a prerequisite to success.
他声称以一种真正的相互联系的方式生活是成功的先决条件。
应用推荐