One consequence of global warming is extinction.
全球变暖的后果之一是物种灭绝。
What's the consequence of forming these gas ions?
形成这些气态离子的结果是什么呢?
The Mole assented heartily; and the Badger in consequence got very friendly with him.
鼹鼠莫尔真诚同意;结果,獾子班杰与他相处非常融洽。
He explains that the disappearance of one animal can have serious consequence to remaining species in that habitat.
他解释说,一种动物的消失可能会对该栖息地的其他物种造成严重的后果。
One consequence for coral reefs is that the symbiosis between the corals and algae that constitute a living reef is breaking down.
珊瑚礁面临的一个后果是,构成活珊瑚礁的珊瑚和藻类之间的共生关系正在瓦解。
Sinistral rarity might, then, be a consequence of possible disadvantages conferred by these other concomitant structural features.
因此,左撇子的稀少可能是这些其他伴随的构造特征所带来的不利影响的结果。
Odd though it sounds, cosmicinflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary-particle physics.
宇宙膨胀说虽然听似奇特,但它是基本粒子物理学中一些公认的理论在科学上看来可信的推论。
Since one consequence of adrenaline release in an animal is an increase in blood glucose levels, we examined the effects of glucose on memory in rats.
由于肾上腺素在动物体内释放的结果之一是血糖水平的升高,我们检查了葡萄糖对大鼠记忆的影响。
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是,我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
The Congress is ignorant of the consequence of fire sale: global helium prices are so artificially deflated that few can be bothered recycling the substance or using it judiciously.
国会对廉价出售的后果一无所知:全球氦气价格被人为压低,以至于几乎没有人愿意回收这种物质或明智地使用它。
In fact, price-fixing is normal in all industrialized societies because the industrial system itself provides, as an effortless consequence of its own development, the price-fixing that it requires.
事实上,在所有工业化社会中,固定价格都是正常的,因为工业体系本身作为自身发展的结果,毫不费力地提供了它所需要的固定价格。
Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.
孕产服务因下降的出生率而将被削减。
As a consequence, they lag behind other disciplines.
因此,他们落后于其他学科。
Residents' hearts and lungs are affected as a consequence.
居民的心脏和肺部因此而受到影响。
As a consequence, we have truly entered the Post-Industrial economy.
因此,我们真正进入了后工业经济时代。
In consequence, retail sales in Aroca City are bound to increase substantially.
因此,Aroca City 的零售额必然会大幅增长。
Colin answered as if neither the doctor's alarm nor Mrs. Medlock's terror were of the slightest consequence.
科林回答,好像医生的惊慌和梅洛太太的恐惧都无关紧要。
They represent the advertiser's opinions about the qualities of their products or brand and, as a consequence, are difficult to verify.
它们代表了广告商对其产品或品牌质量的看法,因此很难核实。
He may be a man of consequence in his own village, but he is nobody here.
他在自己村里也许算个要人,但在这里却不足道。
The consequence is quantified using a severity of consequence scale.
使用后果严重程度量表对后果进行量化。
A consequence of pragmatic qualities is satisfaction.
实用主义特性的结果是满足感。
So, what's the consequence of forming these gas ions?
所以,形成这些气态离子的结果是什么呢?
The accident was the consequence of reckless driving.
这场事故是鲁莽驾驶的结果。
The inevitable consequence of that is that prices start going up.
价格上涨势在必然。
The increasing sea level is largely a consequence of climate change.
上升的海平面很大程度上是气候变化导致的。
Germany's impressive flexibility is the consequence of old virtues combined with new ones.
德国令人印象深刻的灵活性是其将既有优点与新的优势结合起来的结果。
The evidence shows that malaria is not a consequence of poverty but a cause of continuing poverty.
证据显示,疟疾不是贫穷的一个后果,而是持续贫穷的一个原因。
And that is a rather deep purely mathematical consequence of understanding gravitation in this way.
以这种方式理解万有引力,是纯数学的一个十分深刻推论。
And that is a rather deep purely mathematical consequence of understanding gravitation in this way.
以这种方式理解万有引力,是纯数学的一个十分深刻推论。
应用推荐