When you live in an apartment building, where only a wall separates you from your neighbors, everyone needs to be considerate of each other.
当你住在公寓楼里，只有一堵墙把你和邻居隔开时，每个人都需要互相体谅。
It was considerate of Michael to inform us of his delay in case we got worried.
迈克尔考虑得很周到，他把会迟到的事情告诉了我们，以防我们担心。
It was considerate of Michael to inform us of his delay.
迈克尔考虑得很周到，他提前通知了我们他会耽搁一会儿。
If slowing down makes you more considerate of other people, you’ll be even more likable than you are now.
如果慢下来能够使得你更周全地与他人相处，你将会比现在更可爱。
You are considerate of others' feelings.
你很能体谅别人的感受。
You have to be more considerate of others' feelings.
你必须多考虑别人的感受。
It was considerate of you not to play the piano while I was having a sleep.
在我睡觉的时候你不弹钢琴，真是考虑得周到。
It was A. considerate of you not to play the piano while I was having a sleep.
在我睡觉的时候你没有弹钢琴，真是太体贴人了。
They pride themselves on being considerate of the needs and feelings of others.
她们引以为豪的就是能处处为他人的需求和情感着想。
It was considerate of you to have taken me to a Japanese restaurant in Chicago.
你想得太周到了，带我到芝加哥的日本餐馆就餐。
We never close the living room, but we request that our guests be considerate of others.
我们从来不会关客厅的门，但是我们要求房客要体谅别人。
It was very considerate of you not to play the piano while your mother had a bad headache.
你在母亲头痛得很厉害时不弹钢琴，真是考虑得非常周到。
One of the most important things is to be considerate of your co-workers' feelings and needs.
最重要的事情之一是多体谅一下同事的感觉和需要。
This means what you think about and what you say should be considerate of your work environment.
也就是说，你的言行举止必须考虑到工作环境。
I think one of the important things is just to be considerate of your co-workers 'feelings and needs.
我想最重要的事情之一是多体谅一下同事的感觉和需要。
I think one of the important things is just to be considerate of your co-workers' feelings and needs.
我想最重要的事情之一是多体谅一下同事的感觉和需要。
Ensure your own safety and that of others. Be considerate of other trail and road users at all times.
参赛者应为自己和他人的安全著想，无论任何时候应顾及路径的其他使用者。
Paul:Thanks. It's very considerate of you to come to meet me. I was a little bit worried(about where I'm heading for).
多谢。你们来接我，考虑得太周到了！我正为该往哪儿走发愁呢。
To maintain unity in a diverse community means that we are to be considerate of others, see others better than ourselves and be humble.
要在一个团队里保持合一，需要我们具有一颗体谅的心，多看他人的长处，谦卑虚心。
It's hard to be considerate of our partner's situation all the time or be thankful for good things - such as promotions - that happen to them.
一直体谅配偶的情况也非易事，或者一直对他们的好消息心存感激，如升职等。
Be considerate of the rights of other patients and hospital personnel, and assist in the control of noise, smoking, and the number of visitors.
体谅其他病人和医院工作人员的权利，并协助控制噪音，吸烟和探病人数。
It is really considerate of my father to leave the final decision to me. I must say I am very lucky. Not many people have such a terrific father.
我爸能让我做最后的决定，真是很体谅人。我得说我很幸运，不是每个人都有这么好的父亲。
Communicating to your users through proper versioning is considerate of your users, making it easy for them to track changes from release to release.
通过正确的版本控制与用户沟通，站在用户的角度去考虑，可以让他们更容易跟踪版本之间的变化。
Practice in life: be considerate of parents' desires, care for their needs of body, soul and spirit, help them to have a worry free life at old age.
孝敬的务实：体贴父母的心，关心父母灵魂体三方面的需要，让父母晚年没有后顾之忧。
Be considerate of others. Showing consideration is a way of honoring others. Most people will respond in kind. When you honor others, you honor yourself.
关心体贴别人。关心体贴是对人的一种尊敬。大多数人也会报以雷同的尊重。所以，关心别人，就是在关心你自己。
Be considerate of others. Showing consideration is a way of honoring others. Most people will respond in kind. When you honor others, you honor yourself.
关心体贴别人。关心体贴是对人的一种尊敬。大多数人也会报以雷同的尊重。所以，关心别人，就是在关心你自己。
应用推荐