These policies have sent the construction industry into an abrupt nosedive.
这些政策使得建筑业的形势急转直下。
According to Mr. Zhang, his buildings will help solve the many problems of the construction industry and what's more, they will be quicker and cheaper to build.
张先生表示，他的建筑将有助于解决建筑行业的许多问题，而且他们建房子的速度更快，成本更低。
The construction industry suffered the largest number of deaths.
建筑业是死亡人数最多的行业。
He did some temp work in the construction industry before getting a job as a scientist.
他在制造行业做些零活，以后准备做个科学家。
The construction industry is one of important cornerstone industries in Chinas national economy.
建筑业是我国国民经济中的一个重要支柱产业。
Still, it is the ambition of many young men to travel abroad and work in the construction industry.
尽管这样，很多年轻人还是希望能到国外的建筑工地上干活。
Billed as support for first-time buyers, it is likely to help the depressed construction industry more.
此政策支持首次置业者，并很可能帮助改善建筑业不景气的局面。
Construction procurement of materials and equipments is one of the main works of construction industry.
建筑材料、设备采购是建筑领域主要的工作内容之一。
And even if the worst is over for house builders, it may not be for the construction industry as a whole.
即使建筑者的低谷时期已经结束，但整个建筑业的糟糕境况可能还要继续。
Given what has happened to the construction industry since November, Ingersoll's timing looks especially good.
考虑到去年11月以来建筑市场的情况，英格·索兰出手的时机把握的相当好。
Spain is grappling with a 20% unemployment rate amid the collapse of its labor-intensive construction industry.
西班牙劳动力密集型的建筑业崩溃，导致目前失业率高达20%。
Meanwhile the graft endemic to Japan’s construction industry more or less guarantees that corners have been cut.
与此同时，日本建筑工业特有的猫腻行为多少都让人相信肯定有偷工减料的事情发生。
Meanwhile the graft endemic to Japan's construction industry more or less guarantees that corners have been cut.
与此同时，日本建筑工业特有的猫腻行为多少都让人相信肯定有偷工减料的事情发生。
She vividly remembers when she was 14 or 15 years old and her father lost his job in the construction industry.
她仍清晰地记得，在她十四、五岁的时候，从事建筑业的父亲失业了。
The construction industry is in tatters and, with hundreds of thousands of unsold new houses, is not about to recover.
经济领头羊建筑业已是千疮百孔，数十万处新建房屋滞销，短期内复苏无望。
There are also thousands of Pakistanis and Indians in the country, working primarily in the construction industry.
阿富汗还有数千名巴基斯坦人和印度人，他们主要在建筑业工作。
The manufacturer of products for the construction industry encourages its employees to volunteer -- and does so by example.
建筑行业产品制造商喜利得公司（Hilti）鼓励员工参与志愿者服务，公司本身也身先士卒树立表率。
So far, joblessness has risen a lot mainly in Spain and Ireland, because of their large layoffs in the construction industry.
迄今为止，西班牙和爱尔兰两国对其建筑行业进行了大规模裁员，导致失业率快速上升。
But Deripaska had had little choice but to shut his factory, since Russia's construction industry has now virtually collapsed.
其实德里帕斯卡也是别无选择才会关闭他的工厂的。因为现在俄罗斯的建筑产业实际上也已经崩溃了。
The completion of the bridge heralds the entry of China’s bridge design and construction industry into the world’s advanced level.
大桥的建成表明中国的桥梁设计和建筑水平已进入世界先进行列。
So in the construction industry concrete is the stuff that results when you mix cement with filler material like sand or gravel.
因此在建筑业范围内，混凝土是水泥与沙或沙砾等填充物混合之后的产物。
New design specifications and a lack of competition in the nuclear construction industry were blamed from the increase in costs.
全新的设计规范及核电设施建筑业缺乏竞争被斥为成本剧增的源头。
The island’s services industry grew 11.4 percent last quarter from a year earlier. The construction industry gained 13.5 percent.
新加坡岛屿的服务业上季度比去年同期增长11.4%，建筑业增长13.5%。
Annie Marston says the device may be very useful to energy testers and engineers but also to builders and the construction industry.
安妮·马斯顿说该装置对能源测试人员和工程师可能非常有用，对制造商和建筑业也非常有用。
In fact, for the last -this is the Engineering News-Record Building Cost index; it's an index used by people in the construction industry.
实际上，在过去，这是ENR建筑成本指数，Engineering News - Record简称ENR是美国建筑行业的周刊杂志是建筑行业使用的指数。
If you go back to Construction Industry Institute studies, most will indicate that the owner is the biggest factor in project success.
假如你溯查建筑行业学会的研究，绝大多数会指出业主是工程成功与否的最大原因。
It is unfortunate that RUP phases feel like they were extrapolated from a building development lifecycle model of the construction industry.
不幸的是RUP阶段感觉好像是从建筑行业的构建开发生命周期模型中推出来的。
It is unfortunate that RUP phases feel like they were extrapolated from a building development lifecycle model of the construction industry.
不幸的是RUP阶段感觉好像是从建筑行业的构建开发生命周期模型中推出来的。
应用推荐