Muslim Khan, the chief spokesman of the Taleban in Swat, returned to Pakistan in 2002 after spending four years in the US as a construction worker.
塔利班在斯瓦特的首席发言人穆斯林·汗在美国当了四年建筑工人后，于2002年返回巴基斯坦。
Phineas Gage was a construction worker about 100 years ago.
大约一百年前，菲尼亚斯·盖奇是一名建筑工人。
The construction worker battered away at the concrete with a jackhammer.
建筑工人用手提钻机在混凝土上不断打孔。
To make ends meet, the family relied on Mr. Chen 's pay as a construction worker.
食指浩繁的一家人，靠著陈先生打地盘(建筑工)薪水过活。
A construction worker pushes a plank which boards up to enclose the building site in Shanghai.
上海，建筑工人托起木板，封住工地。
They agreed to buy the place from the construction worker, who turned out to be the barn's owner.
于是，他们同意从这个建筑工人手里买下这个地方，原来这个建筑工尽然是仓库的屋主。
Butt city construction worker Feng Kung said: "it is ridiculous, what a total waste of money."
但是城市建筑工人冯坤评论说：“这很荒谬，简直是浪费钱。”
If I was a construction worker, you are someone didn't have a house, I would build a house for you.
如果我是一个建筑工人，你是一个没有房子的人，我会为你建一座房子。
A construction worker from Queens, New York, used Bernard Madoff's prison number to play the lottery and won.
纽约皇后区的一名建筑工人，用伯纳德·麦道夫监狱号码，买彩票中了奖。
The 38-year-old construction worker bought her ticket in advance because she feared heavy traffic later Wednesday.
这位38岁的建筑工人提前买好了车票，因为她担心星期三繁重的交通。
In London, the top floors of a building under renovation collapsed, trapping a construction worker in the rubble.
在伦敦，正在翻新的一座建筑物的顶层坍塌，将一名建筑工人埋在碎石中。
If you've ever watched a construction worker in Shanghai swing a bamboo-handled sledge hammer, you know. Bamboo is tough.
如果你看到过上海的建筑工人挥舞着竹子手柄的大锤，你就知道，竹子是很结实的，而且很轻。
The 40-year-old works as a cleaning lady in Shanghai, where Wang Jiacai, her 42-year-old husband, is a construction worker.
在上海，40岁的她是一个清扫工，她42岁的丈夫王家财是一个建筑工人。
Like most residents of the Philippines' capital, the 18-year-old construction worker was used to heavy rains pelting the city.
像菲律宾首都的大多数居民一样，这个18岁的建筑工人早就习惯于暴雨侵袭城市。
His parents, a street cleaner and a construction worker in Hunan, have been trying to help him buy an apartment in Beijing.
他的父母在湖南做街道清洁和建筑工人，一直在努力想给他在北京买套房子。
It's another hard day at work for the construction worker, who finds himself once again trapped inside a strange 8-bit world.
这是在另一个硬盘工作的建筑工人，他再次发现自己被困在一个奇怪的8位世界。
For applicants who cannot provide income proofs such as hawker, construction worker, renovation worker, causal worker, cleaner.
适用于未能提供收入证明的申请人如小贩、三行工人、装修工人、地盘杂工、散工、清洁工人等。
"My husband is a construction worker, he has hardly had any work this month now due to the collapse of the construction market," she said.
我丈夫是建筑工人，因为建筑业不景气，他这个月几乎没接到任何活。
Say you are a 17th century construction worker who's worked long and hard to build a splendid tower for the dead wife of your emperor.
17世纪一个巨大的工程，这是国王为死去妻子费劲千心万苦用了很长时间建造了一做辉煌的城堡。
Watch any construction worker whistling at a passing woman from half a block away, and you can see how visual cues can be more powerful.
看到建筑工人向半个街区远的女性吹口哨时，你就会发现视觉信号比信息素更有效。
A shaper or construction worker may be a good worker but I do not know what his understanding of golf is or what he may be trying to do.
一个造型师或者施工人员可能很优秀，但我不知道他们对高尔夫的理解或者他们试图在做什么。
The construction worker enlisted his elderly parents to scour creek beds and fields for rocks that the family smashed by hand into grape-size stones.
建筑工人只好动员家中二老，到河滩去摸鹅卵石，然后全家一起把石头锤成葡萄大小的碎石，拿去交差。
The construction worker enlisted his elderly parents to scour creek beds and fields for rocks that the family smashed by hand into grape-size stones.
建筑工人只好动员家中二老，到河滩去摸鹅卵石，然后全家一起把石头锤成葡萄大小的碎石，拿去交差。
应用推荐