Corporate lending and parts of consumer credit, such as credit cards and car loans, are wobbly.
公司贷款和部分消费者信贷，例如信用卡和汽车贷款，都不稳定。
If borrowers are new to consumer credit, so are many Indian Banks.
如果说信用卡对借款人是新生事物的话，对许多印度的发卡行来说亦是如此。
As far as economic indicators go, consumer credit isn't a market-mover.
说到经济指标的影响力，消费者信贷并不是一个能使市场产生明显波动的经济指标。
FICO's latest analysis is based on consumer credit reports as of April.
FICO最新的分析是基于四月的客户信用报告。
Consumer credit, whether CARDS or car loans, is relatively new to India.
对印度来说，信用卡、车贷等消费信贷都算是相对新鲜的事物。
AIG will retain a 20% interest ni AGF, a leading provider of consumer credit.
美国国际集团将保留消费信贷巨头美国通用财务公司20%的股权。
A similar synchronised decline in supply and demand is visible in consumer credit.
可以看到，消费信贷的供求也出现了类似的同步下降趋势。
Friday rounds out the week with the all-important employment report and consumer credit.
周五有最重要的就业报告及消费者信贷。
Would lesser availability of consumer credit mean that fewer people would own a house or a car?
较少的消费信贷是否意味着会有较少的人拥有房屋或汽车哪？
Consumer credit expansion will increase upscale retail as well as value and standard retail.
扩大消费信贷将增加高档零售业务同时增长经济型和标准品牌的零售。
It points out that the total quantity of consumer credit is on the rise but with a slow growth.
指出我国的消费信贷总量虽在上升，但增速减缓。
Some experts said that this was first introduced differentiation housing consumer credit policy.
有专家表示，这次首次提出了差别化的住房消费信贷政策。
Consumer credit in America has fallen for ten consecutive months, the largest and longest drop on record.
美国的消费者信用贷款总额已经连续十个月下降，下跌时间和幅度都刷新了历史记录。
For one thing, those Banks left standing after the bust will be far more parsimonious with consumer credit.
首先，经此一役之后，银行对于消费信贷将会越发审慎。
Expanding consumer credit in China for domestic market growth means fewer deposits in state-owned Banks.
为中国国内市场的增长而扩大消费信贷意味着国有独资商业银行的存款减少。
Now, he wants to use money from the program to help restart the market for securities based on consumer credit.
目前，他希望利用该计划资金来帮助激活基于消费品信用贷款的证券市场。
A decline for August would mark the first time consumer credit has contracted seven months in a row since 1991.
如果消费者信贷余额8月份继续下降，将是这一指标1991年以来首次连续七个月缩减。
The findings suggest a more nuanced understanding of the risks and rewards of consumer credit for low-income families.
这些发现表明，对低收入家庭而言，对消费品信用贷款的风险和回报的理解有着细微差别。
Together with looser lending standards for other kinds of consumer credit, this led to a radical change in American behavior.
和对其它各类消费品信用贷款的宽松放贷标准一起，这导致了美国人消费行为的剧变。
You've got, for the first time in history, a way for individual investors to easily access the consumer credit asset class.
这是历史上的第一次，个人投资者可以很容易地接触到消费者信贷类资产。
The Federal Reserve said Friday that consumer credit outstanding contracted at a 1.6% annual rate in October, or about $3.6 billion.
美联储宣称未偿消费者信贷10月份的年对年缩减率为1.6%，约为36亿美金。
Fearful of more financial losses, some Banks are cutting consumer credit lines, raising interest rates or dropping card users altogether.
由于担心更多的财务损失，一些银行开始降低客户的信用额度、提高利率或者减少信用卡客户的总数量。
The finance ministry has chipped in by raising taxes on consumer credit, foreign bond issues, and on overseas loans and derivatives' margins.
财务部已经介入，宣布上调消费者信贷、外国公债发行、海外贷款和衍生品交易利润征税税率。
Usually consumer credit doesn't move markets because of the hefty delay in the timing of the report, and because -- until lately -- it usually rose.
由于消费者信贷余额的公布时间十分滞后，而且(直到不久前)这一指标通常都是上涨的，因此它一般不会对市场产生明显影响。
All this meant that growth in consumer credit regularly outstripped growth in GDP in the Anglo-Saxon countries and saving ratios fell to historic lows.
所有这些意味着，消费贷款的规律增长，已经超过了英国gdp的增长，而且存款利率掉到历史最低点。
All this meant that growth in consumer credit regularly outstripped growth in GDP in the Anglo-Saxon countries and saving ratios fell to historic lows.
所有这些意味着，消费贷款的规律增长，已经超过了英国gdp的增长，而且存款利率掉到历史最低点。
应用推荐