In this consumerist age, most buyers aren't evaluating college as an investment, but rather as a consumer product—like a car or clothes or a house.
在这个消费主义的时代，大多数买家并没有把大学视为一种投资，而是把它视作一种消费品——就像汽车、衣服或房子一样。
Netbooks are a hot-selling consumer product.
网簿是一类热销的消费品。
Tobacco is the only consumer product which kills when used as intended by its manufacturers.
烟草是当按照生产商意图使用时唯一会造成死亡的消费产品。
P&G is the world’s largest consumer product company and does business in over 100 countries.
宝洁是全球最大的日化消费品制造商，其产品销往全球100多个国家。
The greatest consumer product success story of the past decade, the iPod has made a winner of Apple.
凭借iPod这款过去十年间最为成功的消费品，苹果电脑成了赢家。
Surging raw material costs are pressuring consumer product makers to hike prices.
急剧上涨的原材料成本迫使消费品厂商进行提价。
In other consumer product areas, Acer provided details on several tablet PCs that it had announced in November.
在其他消费品领域，宏碁提供了已于去年11月发布的平板电脑的一些细节。
Dependence on additional taxation levied on a consumer product with sales already in decline does not amount to good policy.
对一种销售已经在下滑的消费产品征收额外的税并不是好的政策。
What Steve Jobs called "the most successful consumer product ever launched" met with very little enthusiasm from the gaming community.
SteveJobs所谓“史上最成功消费品”并未受到游戏社区的太多热情欢迎。
For the consumer product material, elegant two wood product designer to agree, now more popular is gold-rimmed shaddock and red walnut.
对于考究产品材质的消费者，两位木门产品设计师一致表示，现在比较流行的是金丝柚和红胡桃。
Loyalty programs have helped retailers and consumer product companies foster relationships with consumers and modify their cherry-picking behavior.
忠诚度计划可以帮助零售商和商品公司培育与消费者的关系，改进他们任选品牌时的购买行为。
Imagine opening a consumer product-a mobile phone, an electric toothbrush, a wireless router-and finding a part that was snapped on or glued into place.
想像一下你拆开一件消费产品，比如说一台手机、一把电动牙刷或一个无线路由器，然后你找到一个零部件是贴上去的或是用胶水粘上的。
Here's something that can benefit everyone: the software in a consumer product can be automatically updated over the Internet, as soon as there's an update.
还有一点让所有人都会受益：消费电子产品里的软件可以通过互联网自动更新。
Products' country of origin (COO) has an important impact on the consumer product evaluation, and such impact was called the effect of country of origin.
产品的原产国信息对消费者评价产品有着重要的影响，这种影响称之为原产国效应。
Consumer product standards: The Action Plan will promote energy efficient consumer products through harmonization of test procedures and performance metrics.
消费品标准：行动计划将通过使测试程序与性能指标协调化，推广节能消费产品。
These small contributions from the crowd, which contain professionals with decades of consumer product experience, often provide big returns for the company.
这些人有些甚至是有着几十年消费品经验的专业人士，他们的小建议经常会给公司带来极大的回报。
There will be a breakthrough consumer application for Internet of Things - involving the iPhone, RFID tags and a major consumer product such as books or groceries.
物联网在消费应用领域取得突破，其中涉及iPhone、RFID标签和一种重要的消费品（如图书或杂货）。
The consumer product Safety commission said it is "urging consumers to stop participating" in the activity adding that the commission "does not know of any safe way to use this product."
美国消费品安全委员会说，他们正“力劝消费者停止参与”这一活动，并称委员会“不知道有任何使用这一产品的安全方式存在”。
The five is to strengthen the consumer goods brand building, improve the Chinese consumer visibility and reputation, consumer product quality competitiveness index stabilized at more than 84.
五是加强消费品品牌建设，提高中国消费品知名度和美誉度，消费品质量竞争力指数稳定在84以上。
The United States Consumer Product Safety Commission announced the recalls.
这次召回是由美国消费者产品安全委员会发出。
Late Friday, the US Consumer Product Safety Commission urged owners of the phone to turn them off and leave them off.
上周五，美国消费产品安全委员会催促该手机用户关机停用手机。
The Consumer product Safety Commission is a federal agency that cracks down on companies that manufacture dangerous toys and other products.
消费品安全委员会是一个联邦机构，它的职责就是打击那些生产危险玩具和产品的公司。
Nearly 3,300 home owners have complained about the problematic product, according to the Consumer Product Safety Commission's Drywall Information Center.
根据美国消费者商品安全委员会(Consumer Product SafetyCommission)干墙信息中心的数据，近3,300户家庭对这种问题产品提起投诉。
For the study, Smith's team used data from the National Electronic Injury Surveillance System of the U. S. Consumer Product Safety Commission from 1990 to 2007.
为了开展这项研究，史密斯的研究小组使用了美国消费者产品安全委员会国家电子伤害监督系统中1990年至2007年的数据。
The Consumer product safety Act (" CPSA ") requires third party testing and certification of children's products that are subject to children's product safety rules.
内容简述：消费品安全法(CPSA)要求属于儿童产品安全法规管辖的儿童产品须经第三方测试和认证。
The Consumer product safety Act (" CPSA ") requires third party testing and certification of children's products that are subject to children's product safety rules.
内容简述：消费品安全法(CPSA)要求属于儿童产品安全法规管辖的儿童产品须经第三方测试和认证。
应用推荐