Samples of the water contained pesticide.
水样中含有杀虫剂。
Act II contained one of the funniest scenes I have ever witnessed.
第二幕包含了我所看过的最为可笑的场景之一。
He discovered, on closer inspection, that the rocks contained gold.
通过更周密的探查，他发现那些岩石中含有黄金。
It contained very little hydrogen and helium.
它含有非常少的氢和氦。
The early Earth contained abundant radioactive materials.
早期地球含有丰富的放射性物质。
Other iced coffees contained more than 450 calories and the majority had an excess of 200.
其他冰咖啡含有超过450卡路里的热量，其中大多数冰咖啡的卡路里超过的量都达到200。
The large amount of methane contained in the atmosphere surrounding Neptune stained it blue.
围绕海王星的气层内所含大量甲烷将它染成了蓝色。
Krebs investigated experimental plots in Canada's Yukon territory that contained hare populations.
克雷布斯调查了加拿大育空地区含有野兔种群的试验田。
Just 18 percent of 2,413 books in the total collection contained any representation of non-white people.
在总量为2413本的藏书中，只有18%的书籍含有非白人的描写。
Sediment above and below the gypsum layer contained tiny marine fossils, indicating open-ocean conditions.
在石膏层上方和下方的沉积物中含有许多小型海洋生物化石，这表明这里的海洋环境很开放。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
你知道，一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
Once man came to be seen as developing in the process of evolution, the idea of a substance which is contained in his essence seemed untenable.
一旦人类被看作是在进化过程中发展起来的，那么“人类是包含在他的本质中的一种物质”的观点似乎就站不住脚了。
Later, between 1909 and 1915 sediments in Mammoth Cave that contained fossils were hauled out and examined in a chaotic manner that no scientist today would approve.
后来，在1909年到1915年之间，猛犸象洞穴里含有化石的沉积物被拖出，并以一种今天的科学家都不会同意的混乱的方式进行了检测。
The editorial contained several factual errors.
这篇社论有几处事实性错误。
His soft words contained an undertone of warning.
他温和的话中蕴涵着警告之意。
It contained so many errors as to render it worthless.
太多的错误使之变得毫无价值。
The case contained a large quantity of U.S. dollar bills.
盒子里装有大量美钞。
She was not privy to any information contained in the letters.
她未获准接触那些信的内容。
The nest contained two chicks: just small grey balls of fluff.
窝里有2只小鸡：还只是两个灰色的小毛球。
Each chapter is self-contained and can be studied in isolation.
每一章均自成一篇，可单独学习。
The first edition had to be pulped because it contained inaccuracies.
第一版不得不化为纸浆，因为里面有差错。
The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.
保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。
They produced two reports, neither of which contained any useful suggestions.
他们提交了两个报告，都没有任何有用的建议。
The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.
这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。
He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there.
他似乎完全独立，你不在的时候他并不想念你。
This sheet contained a list of problems a patient might like to raise with the doctor.
这张纸写有一个病人可能想向医生提出的问题清单。
Her family lives in a self-contained three-bedroom suite in the back of the main house.
她一家人住在主宅后面一个独立的三居室套房里。
One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.
有一间房间里有一个画廊，陈列着纪念棒球史上伟大时刻的绘画作品。
Contained within the rock strata is evidence that the region was intensely dry 15,000 years ago.
岩层中的证据表明该地区在15,000 年前曾经非常干旱。
If it contained salt, starch, and grease, we sold it.
如果里面有盐、淀粉和油脂，我们就卖了。
应用推荐