Navigation leaves the containing element when an edge is reached.
当到达边缘时，导航会离开包含元素。
The width the column should occupy as a percentage of the width in the containing element.
列在包容元素中应占用的宽度的百分比。
A containing element is called a parent, and the elements inside are called child elements or children.
包含元素叫做父亲(parent)，被包含在里面的元素叫做孩子(child或children)元素。
In a more formal definition, topic specialization starts with the containing element and works from the top down.
在更正式的定义中，主题专门化从包含元素开始，自顶向下工作。
Since any given element is contained within the start and end tag of its containing element, the structure has to form a tree.
由于任何给定元素都包含在包容它的元素的开始与结束标记之内，因此该结构必然为树型。
If you bind to element data, it should be the parent element of the target element; if you bind to attribute data, it should be the containing element.
如果绑定到元素数据，它就应该是目标元素的父元素；如果绑定到属性数据，它就应该是包含这个属性的元素。
To identify blocks of content generated by specific template files, we use a class attribute value that describes the content fragment in the containing element.
为了标识特定模板文件生成的内容区块，我们在包含它的元素中使用一个描述内容片段的class属性。
Now you can freely control the width of the Typeahead, either absolutely (by specifying exact widths) or relative to its containing element (by specifying a percentage).
现在您可以自由的控制Typeahead的宽度，或完全(通过指定准确的宽度)或相对的包含元素(通过指定百分比)。
The data we store in each menu item object is an array containing only one element: the name of the category.
我们储存在每个菜单项对象中的数据是一个仅包含一个元素的数组：类别名。
But salt and dozens of compounds containing sodium - the element in salt linked to hypertension - have become omnipresent in processed foods from one end of the grocery store to the other.
但盐和几十种含有钠的化合物——盐里的一种元素，与高血压有关——在食品杂货店里从这一头到另一头的加工食品里无所不在。
Additionally, for each row, we will return a valid XML document containing a root element only.
另外，对于每一行，返回一个有效的XML文档，其中只包含一个根元素。
Each tag is listed, and the number of blog articles containing that tag is listed in the next element.
不仅列出了每个标记，还在下一个元素中列出了包含该标记的博客文章的数量。
Listing 1 demonstrates how to use these stored procedures to produce one XML element string per row, each containing one element per column.
清单1说明如何使用这些存储过程来生成每行的xml元素字符串，每个字符串包含每列的一个元素。
It defines a fictitious panel containing an element that must be translated.
它定义了一个包含必须翻译的元素的虚构面板。
It first defines a new element, , and links it to an options array containing key-value pairs.
它首先定义了一个新元素 ，然后将它链接到一个包含名称-值对的选项数组。
Each row contains a small customer document containing an XML element.
每行包含一个小的客户文档，其中包含X ml元素。
It is a single element in the containing list so it is treated as a unit in the pattern.
它是包含列表中的一个元素，所以它在模式中作为一个单元。
The model containing subunit will add element import to the newly created package (from subunit) as shown in Figure 3 below.
包含子单元的模型将会向如图 3 所示的新创建的包添加元素导入。
Wrapping the sample markup in a CDATA section lets you write it as-is, without having the XML parser attempt to interpret it as a element containing an element.
将这个样例标记包含在一个CDATA 区域中允许您原样编写标记，无需XML解析器试图将其解释为一个包含元素的 元素。
MegaTags — Otherwise valid XML messages containing excessively long element names, or an excessive number of tags.
大标记——无效的XML消息可能包含非常长的元素名称或非常多的标记。
Creator: an element containing the name of the creator of the service.
创建者：包含服务创建者名称的元素。
This occurs because the RSA top-level Model element and its containing package both get converted to EMF packages.
这是因为RS A顶层模型元素及其所包含的包都被转换为了EMF包。
We're going to nest several floated elements within another containing floated element.
我们将用另一种浮动元素来解决浮动元素的排列问题。
Our blog has a document element called, containing an unbounded sequence of items with title, description, and so on.
我们的blog有一个名为的文档元素，包含无限制的项目序列，每个项目都有标题、描述等。
In HTML pages, the link element indicates a separate location containing an alternate representation of the page.
在HTML页面中，link元素表明包含页面的一种备选表示的一个位置。
Otherwise, the else clause is evaluated, and DB2 returns an Info element containing only product ID and message data.
否则，执行else子句，DB2返回一个“info”元素，其中只包含产品ID和评语数据。
The tooltip is an HTML division element containing whatever text, images, and markup are passed to the constructor in its tooltipContent argument.
工具提示是一个HTMLdiv元素，其中可以包含任何文本、图像和标记，它在 tooltipContent 参数中传递给构造方法。
Furthermore, XPath expressions always occur as attribute values, so the scope of any exclusion is the element containing the attribute in question.
此外，XPath表达式总是作为属性值出现的，因此被排除的总是包含问题属性的元素。
They are defined simply as a stack name XML element containing a series of interceptor class names.
它们被简单地定义为包含一系列截取程序类名的stacknamexml元素。
They are defined simply as a stack name XML element containing a series of interceptor class names.
它们被简单地定义为包含一系列截取程序类名的stacknamexml元素。
应用推荐