Another key element in the epidemic - Tuberculosis - has recently drawn increased attention with the development of an extremely drug resistant form that signals the urgent need for TB control.
结核，即艾滋病流行的另一个主要因素，最近引起人们的极大重视，因为出现了一种极强的耐药表型，表明迫切需要加强结核控制。
Because of current control policies, 30% of home buyers have turned their attention from the domestic market to overseas.
由于现行的控制政策，30%的购房者把他们的注意力从国内市场转向海外市场。
Pay attention to your internal dialogue, and learn to notice when you allow negativity or doubt to control the course of your thinking.
注意自己的内心对话，注意你什么时候让消极和怀疑控制了自己的思想。
An artist or photographer attempts to control the sequence in which visual events in the frame are observed and the amount of attention each element receives.
艺术家或摄影师尽力掌控画面中的视觉要素和每一个要素的关注程度。
Since the real world is now full of contradictory trends that seem to take control of the market for just a week or two at a time, all being jumpy proves is that you're paying attention.
因为现实世界中多空趋势在这几天都似乎要控制市场，所以警觉意味着你在关注。
Inversion of Control (IoC) and Dependency Injection (DI) are patterns that draw a lot of attention (see Resources).
控制反转(IoC)和依赖项注入(DI)是两种引起极大关注的模式(参见参考资料)。
Be in control of your money - If you're not paying attention to where your money is going, then you're not in total control of your money.
控制好你的钱：如果你还没注意到你的钱都花在什么地方了，那么你就不能从总体上控制你的钱。
DB2 gives fine-grained control over performance and security characteristics of database access-and demands correspondingly careful attention.
DB 2对数据库访问的性能和安全特性施加细粒度的控制—因此需要更细致的处理。
McFaul has been a constant White House advocate of the need to pay close attention to Moscow's views to reduce friction in the UN security council and achieve further progress in arms control.
麦克法尔一直坚持认为白宫必须关注莫斯科的观点，以便减少在联合国安理会上冲突，并肯在军控问题上取得进一点进展。
There was still more cheating than in the control group, but simply by bringing attention to the fact that over-reporting answers was, in fact, cheating, the total amount of cheating was reduced.
仅仅通过使人们意识到过度报告自己测验中正确的回答数，事实上就是作弊时，作弊的数量反而降低了。
We will strictly control the launching of new projects and pay particular attention to controlling the scale of urban development.
严格控制新上项目，特别要控制城市建设规模。
Puberty prompts the brain to re-wire itself, bringing on waves of changes in regions associated with impulse control, judgment, attention and anxiety.
青春期促使大脑重新连接自己，从而在大脑中与冲动控制，判断，注意力和紧张相关的区域中产生变化的脑电波。
So research of power hypersonic vibration system and its control technique is paid more and more attention.
因此，功率超声振动系统及其控制的研究越来越受重视。
Abstract: the fire control safety is every enterprise attention should be paid to the problem, strengthen the work of fire safety, is the guarantee of the enterprise safety management first measures.
摘要：消防安全是每个企业都要重视的问题，加强消防安全的工作，是保证企业安全管理的首要措施。
Much of the attention this week has focused on the more than three dozen city schools that have closed to control the spread of swine flu.
这个星期最受关注的是，为了控制猪流感的扩散，有三十多所市区学校关闭了。
Of getting people to pay special attention to these weaknesses, and developing a structure to get problems immediately to get control.
它使得人们对这些缺点投以重点关注，然后想出使得问题得以马上解决的方案。
While overhauling and adjusting the control system, special attention must be paid to avoiding the starting of engine absolutely.
解体检修和调整控制系统时，必需注意绝对避免机器起动。
Therefore, in order to improve the efficiency of cost control and achieve the cost control effect, we should pay attention to the cost control study in the product design stage.
所以，为了提高成本控制效率，达到成本控制效果，我们应该注重产品设计阶段的成本控制研究。
The typical computation model of training effectiveness of training plane has limitation in selection of flight parameters as well as insufficient attention to avionics and control system.
典型的教练机训练效能计算模型对飞机的航空电子系统、操纵系统考虑不足，对飞行参数选择有局限性。
National attention to the field of industrial control, it is bound to bring more opportunities for industrial information security market.
国家对工控领域的重视，也必然给工控信息安全市场带来更多的机会。
Pay attention to you internal dialogue, and learn to notice when you allow negativity or doubt to control the course of your thinking.
要注意自己的内心活动，留心你什么时候让消极和怀疑控制了自己的思想。
Ci strategy has been carried out abroad in all links of management control, getting the close attention in business circles.
CI战略在国外已被推行到经营管理的诸环节，受到企业界的高度重视和推崇。
Ci strategy has been carried out abroad in all links of management control, getting the close attention in business circles.
CI战略在国外已被推行到经营管理的诸环节，受到企业界的高度重视和推崇。
应用推荐