All these harmful results come from the too much use of resources and the human struggle to control the environment.
所有这些恶果都源于对资源的过度使用和人类对环境的强行控制。
Do you define and control the environment for the calibration area to the extent necessary to assure required accuracy?
在定义和控制环境上是否校准到必要的程度，以保证精度要求？
Wearers of gloves can't always control the environment, so choosing the right glove for the application they are being used in is essential.
手套的佩戴者不能一直掌控着（工作）环境，所以为正在工作的他们选择正确的应用工具是必不可少的。
The intelligent control method was introduced to control the environment variables, and the control accuracy increases by 50% in comparison with the accuracy via normal control method.
如何将各种人工智能控制方法和经典控制方法有机结合起来，是本研究努力探讨的内容。
According to law, the release of the biological control agents must be authorized by the secretary of state for the environment.
根据法律规定，发放生物控制剂必须得到环境国务秘书的批准。
Through technology, science improves the structure of society and helps man to gain increasing control over his environment.
通过技术，科学改善了社会结构，并帮助人类进一步控制环境。
It includes change control on the environment configuration, applications, and infrastructure.
它包括对环境配置、应用程序和基础设施的更改控制。
If the control system specifies an act that changes the environment, the sensors can validate this change, feeding back the new state of the environment to the control system.
如果控制系统指定了一个改变环境的操作，那么传感器就可以验证发生了这种变化，并将环境的新状态反馈给控制系统。
Change control and the processes that surround change control help an enterprise successfully manage a large topology environment.
更改控制以及围绕更改控制的流程可以帮助企业成功管理大型拓扑环境。
You have less control over the environment and network structure, because you can't change the core structure used to support the machines when they're not used in a grid.
您对这样的环境和网络结构的控制能力较低，因为在网格中不使用计算机时您无法更改支持该计算机所使用的核心结构。
You can use the environment variable KAIOON to control the number of requests allocated per CPU virtual processor.
您可以使用环境变量KAIOON来控制分配给每个CPU虚拟处理器的请求数量。
We control how we use time, we control the temperature in the environment, and hermetically seal ourselves in things.
我们控制时间的利用，我们控制周边环境的温度，我们把自己封闭在各种事务中，与世隔绝。
The environment profiles capability provides this additional control.
环境配置文件功能提供了这种额外控制。
When this happens, the control region will terminate the servant region by default, to clean up the environment and prevent important system resources from being locked.
发生这种情况时，控制区域在缺省情况下将终止服务区域，以清理环境并防止重要系统资源被阻塞。
The larger the environment, the more impact change control has on the success or failure of that environment.
环境越大，更改控制对该环境的成功或失败的影响也越大。
Not every experience is the same and we can't control the visitor's browsing environment, so try to make sure your website gracefully degrades when JS is turned off.
——每个人的体验不相同，我们也无法控制每个浏览者的阅读环境，所以尽量确保你的网页在任何情况下都能良好运行。
Users will benefit from having control of their own environment and the ability to adapt to their day-to-day needs.
用户将获益于对其环境的控制以及适应日常需求的能力。
The FAO says it promotes methods in locust control to reduce risks to human and animal health and the environment and to avoid the creation of stocks of obsolete pesticides.
该组织表示提倡并推广使用既能降低对人畜健康和环境威胁、又可避免过期农药残留的蝗虫防治方法。
In addition to creating all the necessary control files, the wizard also deployed your Web service to the WebSphere Test Environment.
除了创建所有必要的控制文件之外，向导还将您的的Web服务部署在WebSphereTestEnvironment中。
There was no integrated version control system, and the Groove environment was completely detached from our development tools.
它居然没有完整版本的控制系统，Groove的环境与我们的开发工具完全是分离的。
The main (control) path for this environment is a WebSphere InterChange Server collaboration.
这个环境的主要（控制）路径是WebSphereInterChangeServer 的协作（collaboration）。
But what really makes Linux shine in this environment is the ability to simplify the environment to make robot control system design accessible to anyone through higher level languages such as Python.
但是真正使得Linux在这个环境中大放异彩的是它对环境的简化能力，从而使得所有人都可以通过Python之类的高级语言进行机器人控制系统的设计。
You can now see how the various Setup and TearDown functions might allow you to control the test environment so that your test cases can be repeated as often as necessary and give consistent results.
现在你可以看到，不同的Setup和TearDown方法是怎样允许你控制测试环境，从而保证你的测试用例能根据需要而重复执行并给出恒定的结果。
The ability to customize logging like this provides a great deal of flexibility and control over the Linux environment.
像这种定制日志的能力为Linux环境提供了极大的灵活性与可控制性。
On the client side, you can control the client's (PSQL) default behavior for using an encrypted session or not by defining the environment variable PGSSLMODE.
在客户机端，可以通过定义环境变量pgsslmode来控制客户机(psql)的默认行为：是否使用加密的会话。
This integration brings all of the features of Rational Team Concert (source control, work items, and process workflow) to the development environment.
这种集成将会向开发环境引入RationalTeam Concert的所有特性(源控制、工作项和过程工作流程)。
Our WebSphere CloudBurst V2.0.0.2 (Oct 2010) release added additional deployment control with the environment profiles feature.
我们发布的WebSphereCloudBurstV2.0.0.2（2010 年 10 月）使用环境配置文件特性添加了额外的部署控制。
Stronger governance tends to require more staffing, and to provide more control over the environment.
较强的管理倾向于需要更多的职员和对环境提供更多的控制。
In a benchmark environment, you have control over the setup, and you establish exactly what is running on your server, at what specific rates, from your benchmark clients.
在基准测试环境中，您可以控制安装，正确地设置哪些程序运行在服务器上，从基准测试客户端以某个特定的比率。
If you understand this flow and environment separation you can control your environment during the build and deploy process.
如果您能理解这个流和环境分离，则可以在构建和部署流程进行期间对环境进行有效控制。
应用推荐