Are finished goods stored in a controlled area to avoid loss due to damage, deterioration?
已完成的产品储存在可控区域，不会造成缺失、损坏吗？
Then, special components of the cell (cellular organelles) move to the controlled area and release acid enzymes that dissolve the bacteria.
接着，一些特殊的细胞成分移动到控制区并释放溶解细菌的酸酶。
Strict security measures shall be established for the airport controlled area, and the area shall be of a closed type and controlled separately.
机场控制区应当有严密的安全保卫措施，实行封闭式分区管理。
The user will be refused, if they forgot their codes, and once the others know the id (Password), they can easily fake the legal user identity enter the controlled area.
若识别码(密码)被他人获悉，则他人可轻易假冒合法用户的身份进入受控区域。
Article 13 All personnel and vehicles, while entering the airport controlled area, must bear the airport controlled area pass and be subject to the inspection of security personnel.
第十三条人员与车辆进入机场控制区，必须佩带机场控制区通行证并接受警卫人员的检查。
When increasing the value of this parameter, consider the DBHEAP parameter, too, because the log buffer area USES space controlled by the DBHEAP parameter.
当增加这个参数的值时，也要考虑DBHEAP参数，因为日志缓冲区使用的空间由DBHEAP参数所控制。
Police evacuated a wide area of the district and closed subway lines, while a controlled explosion was carried out.
警察清理出了一大片区域，关闭了地铁线，随后就实行了引爆，这次的爆炸是在控制中执行。
Rescuers controlled the leak, searched for people in the water, and evacuated 16000 people living along the coast in the area of the exercise.
救援人员迅速控制泄漏，搜救落水人员，并将沿岸受到毒液威胁的1.6万名群众转移到安全地带。
Over the course of years of work, Schreibman says, "it just occurred to me and my colleagues that we can grow a lot of fish in a very small area, on land, under controlled conditions."
在这几年的实验过程中，Schreibman说，“我和我的同事意识到我们可以在一个很小的面积内，在陆地上、在受控的条件下养很多的鱼。”
In Lotus Expeditor, online/offline mode is controlled by the toggle in the bottom-right area.
在LotusExpeditor 中，联机/脱机模式是由右下区域中的开关控制的。
These kinds of operations are controlled by the components defined within the Process Specification of the project area or the Process Customization of the team area.
这种类型的操作是由项目区域ProcessSpecification或者团队区域ProcessCustomization内定义的组件控制的。
The Palestinians say the teens disappeared in an area controlled by Israel.
巴勒斯坦人说，这些少年是在以色列控制的地区失踪的。
Are all in-process WIP and materials properly identified and controlled in designate area?
所有在制品WIP与材料是否有定义并管控在指定的区域？
Is all in-process WIP and materials properly identified and controlled in designate area?
所有在制品WIP与材料是否有相应的定义并管控在指定区域？
Open relays allow ambient air into the switching area, while sealed re lays contain a controlled internal environment from the manufacturer.
敞开的继电器会使潮湿空气进入切换区域，而密闭继电器从出厂时其内部环境就是受控的。
Quarantine pest means a pest of potential economic importance to the area endangered thereby and not yet present there, or present but not widely distributed and being officially controlled.
检疫性有害生物是指对受威胁的地区具有潜在经济重要性、但尚未在该地区发生，或虽已发生但分布不广并进行官方防治的有害生物。
Crime in this area is controlled, and this shows that the effort of the police is at work.
这个地区的犯罪情况得到控制，可见警方的努力在起作用。
Both Pizarro and Drogba supplied clever back headers to a long clearance and stand-in captain Lampard burst into the penalty area, controlled the ball, and beat Hahnemann from close range.
皮萨罗和德罗巴都聪明地头球传至一个大空档，临时队长兰帕德带球突入禁区，近距离击败了哈内曼。
The structural framework, formed by Emei Taphrogenesis, controlled the sedimentation and diagenesis, thus more or less controlled the distribution of hydrocarbon in the area.
地裂运动形成的构造格局对沉积、成岩有一定的控制作用，进而在一定程度上控制了该区油气的分布。
A new controlled 'home zone' area minimizes all but essential vehicular access, thereby creating an improved pedestrian realm.
一种新受控的“家庭地带”将除了必要的车辆通道外的其他空间面积最小化，从而形成一种更完善的步行空间。
This meets the area required for the operation of a specialized library and an exhibition area that should be in a controlled climate, protected from the weather.
这符合专业图书馆和一个展区的运作需要，可以免受天气的影响。
The paper puts forward the thought, an evaluation method of rational exploitation quantity, the area controlled by unit well and a standard of water cost.
文中依据这种思想提出了该地区中长期规划思想、可开采量、评价方法、单井控制面积、水费征计标准。
There was Anthony Stracci, who controlled the New Jersey area and the shipping on the West Side docks of Manhattan.
有一个叫安东尼·斯特拉其的老头子，他控制的是新泽西州地区和曼哈顿区西边的码头航运业。
Controlled by the small core area, the anti-shear capacity of plane abnormal joints is rest with concrete strength, size and reinforcement of the small core area.
平面异型中节点以小核芯为控制单元，节点核芯区的受剪承载能力取决于小核芯区的混凝土强度、尺寸和配筋状况。
To improve the surface quality of flexible formation using plasma arc, its heat-flow density on unit area is controlled by controlling the swinging of the plasma arc with the alternate magnetic field.
为进一步提高等离子体弧柔性成形的表面质量，利用磁场控制弧柱的摆动状态进而控制单位面积上等离子体弧的热流密度，使之达到预期目的。
The chemical variation of the volcanics are controlled by both residual of plagioclase in the melting source area and crystal fractionation of biotite after magma formation.
认为火山岩的成分分异受斜长石在岩浆源区熔融残留和岩浆形成后黑云母的结晶分离双重控制。
It is a difficult problem to demolish large building bases by controlled blasting techniques within a narrow area of concentration plant.
在选矿车间的狭小范围内，用控爆技术拆除大型构筑物的基础是一大难题。
It is a difficult problem to demolish large building bases by controlled blasting techniques within a narrow area of concentration plant.
在选矿车间的狭小范围内，用控爆技术拆除大型构筑物的基础是一大难题。
应用推荐