Conversely, if homework matters, it should account for a significant portion of the grade.
相反，如果家庭作业很重要，它应该占分数的很大一部分。
Conversely, teachers who have a tendency to "overdirect" can diminish their gifted pupils' learning autonomy.
相反，有“过度指导”倾向的教师会削弱天才学生的学习自主性。
Conversely, managers perplexed by hidden values reported feeling unable to identify an appropriate range of options.
相反，被隐藏的价值迷惑的经理报告说，他们感到无法确定一个合适的选项范围。
Conversely, it was found that climate disruption is already cost $1.2 trillion annually, cutting global GDP by 1.6％.
相反地，人们发现气候波动每年已经花费了2万亿，使得全球GDP 减少1.6％。
Conversely, she says, opting for clothes that fit well and align with your sense of style can improve your confidence.
她说，相反，选择合身且符合个人风格的衣服可以提高你的自信。
Conversely, it was found that climate disruption is already costing $1.2 trillion annually, cutting global GDP by 1.6%.
相反，研究发现，气候异常每年已经造成1.2万亿美元的损失，使全球GDP减少了1.6%。
Conversely, chemical engineers straight out of school can easily make almost four times the wages of an entry-level high-school graduate.
相反，刚从大学毕业的化学工程师的工资几乎是入门级高中毕业生的四倍。
Conversely, flat sharing can be very cheap and there will always be someone to talk to and go out with, and the chores, in theory, can be shared.
相反，合租公寓可能很便宜，而且总会有人可以一起聊天，一起出去，并且理论上还可以一起分担家务。
Conversely, a pond with a stream flowing in one end and out the other, which dries up when the stream dries up, is clearly surface water dominated.
相反，有径流从两端流进流出的池塘，在径流枯竭的时候也会干涸，地表水就明显占据主导地位。
Conversely, the stemma can also bestow a semblance of separation on manuscripts written within a few months of one another or even in the same room.
相反地，族谱也可以给几个月之内写的手稿一种分离的假象，甚至是在同一个房间里写的。
Conversely, no such pattern exists for male nominees.
相反，此种模式对男性提名者并不存在。
Conversely, the more they recycle, the more they save.
相反，他们回收的越多，省下的就越多。
And, conversely, are software developers, professionals?
并且，软件开发者是专家吗？
Conversely, if it's overactive, your metabolic rate speeds up.
相反的，如果它功能亢进，你的代谢率就会增快。
Conversely, it feeds the accounting package with XML messages.
反过来，它也可以将XML消息反馈给计费程序包。
Conversely, neither gender will be choosy in low-population areas.
相反，在低人口密度地区，两性都不会很挑剔。
Conversely, staying in a stressful job will have a negative impact.
相反，坚持在充满压力的岗位上工作，会给健康带来负面影响。
Conversely, some applications may refuse perfectly valid documents.
相反，有些应用程序可能不认可无安全有效的文档。
Conversely, to double a vector image, you simply draw larger shapes.
反过来讲，要将矢量图像放大两倍，您只需要绘制更大的形状就可以了。
Conversely, if a big retailer collapses, other retail groups may benefit.
相反地，如果一个大型零售商倒下了，其他零售集团可能会受益。
Conversely, that also becomes a necessity for us to differentiate ourselves.
相反的，这也变成我们分辨自己的必需品。
Conversely, when sadness is upon the character, the movements will be slower.
相反地，当角色处于悲哀之中，动作将会减慢。
Conversely, most foreign electronics brands have had little success in Japan.
反过来，大部分外国电子品牌在日本都没有成功。
Conversely, general acceptance can sometimes span national and tribal borders.
反之，有时能够跨越民族和部落的界限而被普遍接受。
Conversely, the local element instance Listing 9 shows results in an exception.
相反，清单9中的局部元素实例却导致异常。
Conversely, the local element instance Listing 9 shows results in an exception.
相反，清单9中的局部元素实例却导致异常。
应用推荐