Going off alone to cool down is also an effective way to refuse anger, especially if you can't think clearly.
一个人独自去冷静下来也是拒绝愤怒的有效方法,尤其是当你不能清晰思考的时候。
The solution is to allow the flippers to cool down without drawing heat away from the rest of the turtle's body.
解决办法是让鳍肢冷却下来,而不把热量从海龟身体的其他部分带走。
Simply slowing the pace and talking in an even tone helps the other person cool down and does the same for you.
只要放慢节奏,用平静的语气说话就能让对方冷静下来,也能让自己冷静下来。
For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.
对于较冷的光源(蓝或绿色),你会让相机给照片增加暖色,而在暖光源下,你要让它给照片降温。
Tice found that a large proportion of men cool down by going for a drive—a finding that inspired her to drive more defensively.
Tice发现,很大一部分男性通过开车来降温,这一发现使她开车时更具防御性。
First, take a deep breath. This can help you cool down.
首先,深呼吸。这可以帮助你冷静下来。
This song has a nice steady beat that's good for a warm-up or cool down.
这首歌曲的节奏非常平稳,它对热身或者冷却非常好。
When you need to cool down, do one or more of the activities in the list above.
当你需要静下来的时候,采取上面列表中的一种或多种活动。
Repeat these intervals for 10-15 minutes, then do a 10-minute walking cool down.
重复上述的间隔10-15分钟,然后步行10分钟放松一下。
If you feel riled up, give yourself some time to cool down first before engaging further.
如果你觉得被激怒了,在你走得更远之前,先给自己一点时间冷静下来。
Speaking of wet towels, jump in a cool shower to cool down when you've just had enough.
说到湿毛巾,你实在受不了的时候,也可以冲个冷水澡。
It compares throwing away a cell phone to keeping the refrigerator door open to cool down the house.
该视频把丢弃你的手机比喻为将电冰箱一直开着来冷却整个屋子。
To shut down a reactor, safety valves are opened to release the steam and water is used to then to cool down the reactor core.
关闭核反应堆时,需要打开安全阀门释放蒸气,然后用水冷却堆心。
So for cooler (blue or green) light you’ll tell the camera to warm things up and in warm light you’ll tell it to cool down.
对于冷光源(蓝或绿色),你需要告诉相机给照片增加暖色,而在暖光源下你要告诉相机给照片增加冷色。
You wouldn't debate with an angry toddler; instead, you isolate him until things cool down--so walk away or hang up the phone.
相反,你可以走开或是挂断电话,让他独处直至冷静下来。
For maximum softness and ductility the cooling rate should be very slow, such as allowing the parts to cool down with the furnace.
为了得到最大柔软性和延展性冷却速率应该很慢,比如让零件与炉子一起冷下来。
The more solar energy the ocean absorbs during the summer, the longer it takes in the fall for the water to cool down enough to freeze.
因此,海洋在夏季吸收越多的太阳能量,那么在秋季就需要更长的时间来冷却海水,使它结冰。
Seemed like a cool idea: paint the world's roofs white to reflect more sunlight, and it could help cool down both cities and the planet.
这主意看起来很酷:将全世界的屋顶刷白来反射更多的阳光,它能帮助城市和地球降温。
Just step out into the grass in your garden in a summer morning and walk for half an hour or so. This will cool down your feet and it feels great!
在夏日的清晨,赤着脚在花园里走上半个小时,你的脚会很清凉,那感觉棒极了!
If it does overheat, there aren’t too many trackside repairs that I know of for an automatic. So, just park your truck, let it cool down and try again.
如果攀爬过程中自动变速器确实过热了,据我所知基本上也没有什么救急措施,只能停车歇歇,让变速器冷静下来,然后再试着重新上路。
Both venues also have large so-called misting tents, where huge fans blow icy sprinkles of water on the horses, allowing them to cool down after a race.
两个比赛场地则设有巨大的喷雾遮篷,那里有巨大的风扇将冰雾吹向马匹,使马匹在比赛后凉快下来。
If the Global Hawk can provide detailed images of the buildings, it could be a big help for the authorities planning the next attempts to cool down the damaged reactors.
如果全球鹰能提供这些建筑的图像细节,这将很大程度上有助于官方提出下一步冷却受损反应堆的计划。
Recently, the traditionally hot majors like management and computer science have begun to cool down, as long-neglected majors like geology and forestry regain popularity.
最近,传统如管理学和计算机科学这些热门专业已经开始冷却,而长期被忽视的如地质学和森林学这些专业重新受到欢迎。
The warning from fitness experts to warm up and cool down had failed to reach the masses with only 38 per cent of survey respondents saying they regularly completed pre and post sport regimes.
健身专家提醒说大部分人没有进行热身和放松运动,只有38%的被调查者说他们通常在运动前后完成热身和整理运动。
Basically it’s a series of near-maximum intensity sprints with less-intense recovery intervals (after a warm up of course) and usually lasts between 10-20 minutes (not counting warm up and cool down).
一般的流程是进行几组接近最高速度的冲刺跑,中间进行较低强度的恢复性跑(当然是热身后),通常要持续10-20分钟(不算热身和放松的时间)。
Basically it’s a series of near-maximum intensity sprints with less-intense recovery intervals (after a warm up of course) and usually lasts between 10-20 minutes (not counting warm up and cool down).
一般的流程是进行几组接近最高速度的冲刺跑,中间进行较低强度的恢复性跑(当然是热身后),通常要持续10-20分钟(不算热身和放松的时间)。
应用推荐