Descartes insisted - as part of his proof of the 'cogito' - that the mind must be utterly distinct from corporeal things.
笛卡尔认为——在对“我思”的证明中——心灵与有形的物体必然是决然不同的。
While the Cruze AD was schmaltzy, it got me thinking about how big a role technology now plays even in this, um, corporeal aspect of our lives.
克鲁兹的这个广告虽然有点让人伤感，不过它让我开始思考，科技在我们生活的有形方面扮演了多大的角色。
Nature satisfies by its loveliness, and without any mixture of corporeal benefit…
自然之所以悦人是因其可爱，不掺杂任何物欲之念。
Nature satisfies by its loveliness, and without any mixture of corporeal benefit.
自然的悦人是因其可爱，不掺杂任何物欲之念。
That which is created is of necessity corporeal and visible and tangible.
被创造的东西必然是物质性的、可见的和有形的。
In his view, the objects of corporeal reality constitute a signifying system.
在他看来，物质现实的客体构成了一个指意系统。
That which is created is of necessity corporeal and visible and tangible-benjamin jowett.
被创造的东西当然是物质的、看得见摸得着的——本杰明·周伊特。
But they aren't quite the same, of course; they are semi-transparent, non-corporeal beings.
但他们又不完全一样，他们是半透明，没有实体的生物。
His projects question borders, whether they be architectural, physical, corporeal or symbolic.
他的项目旨在探究边界，无论是建筑的、物理的、有形的还是象征性的边界。
As he shed his corporeal form, he found the spectral forms of Obi-Wan Kenobi and Yoda ready for his return.
他脱离肉身，发现欧比万·克诺比和尤达的灵体正等待着他的回归。
She attempted to communicate with Skywalker, but could not breach the divide between her realm and the corporeal one.
她试图与天行者沟通，但却无法突破她的领域与实体之间的分隔。
On the basis of the distinctive thoughts of the corporeal being in the world, Merleau-Ponty constructs his concept of "body-subject".
在这种独特的在世存在的思想基础上，梅洛·庞蒂构建起了他的身体-主体概念。
The contribution by Epicureanism consists in inclusion of corporeal pleasure into a philosophical vision to emphasize the importance of personal liberty.
伊壁鸠鲁的贡献在于把身体快乐纳入哲学视野，强调个人自由的重要性。
The couples property form regulated by the present Matrimonial property Regimes is mostly about the corporeal property, while the intangible property is neglected.
现行夫妻财产制所规定的夫妻财产形式以现实的有形财产为主，无形财产被忽略。
A three element model of lumped parameter in peripheral extra corporeal circulation of an animal has been proposed and set up according to the fluid network theory.
我们运用流体网络理论，建立了三参数单元的侧支体外循环集中参数模型。
It's such a fundamental question about our lives that countless people ask on a daily basis and yet it is probably one of the things we'll never know in our 2 corporeal forms.
这实在是我们人生的一个根本问题，无数人天天都在问，然而答案却很可能是我们这肉身永远无从知道的事情之一。
Objective To investigate the effects of preconditioning and postconditioning with Shenfu Injection (SFI) on cognitive function in patients after valve replacement under extra-corporeal circulation.
目的观察参附注射液(SFI)预处理及后处理对体外循环心脏瓣膜置换术后患者认知功能的影响。
有形动产指的是物品。
I underwent various removal procedures, including Extra-Corporeal shock wave Lithotripsy (ESWL), which targets a stone with shock waves to break it down, and keyhole surgery through my back.
我做了各种手术，其中包括体外冲击波粉碎结石术(ESWL)，还有在背部进行的锁孔手术。
I underwent various removal procedures, including Extra-Corporeal shock wave Lithotripsy (ESWL), which targets a stone with shock waves to break it down, and keyhole surgery through my back.
我做了各种手术，其中包括体外冲击波粉碎结石术(ESWL)，还有在背部进行的锁孔手术。
应用推荐