Research showed that these two halves of the brain had different functions, and that the corpus callosum enabled them to work together.
研究表明，大脑的这两个半球具有不同的功能，胼胝体使它们能够一起工作。
The two halves are linked by a trunkline of between 200 and 300 million nerves, the corpus callosum.
两半部分由2到3亿条神经组成的主干连接，即胼胝体。
Scientists have found quite recently that the corpus callosum in women is always larger and probably richer in nerve fibres than it is in men.
科学家最近发现，女性的胼胝体总是比男性更大，神经纤维可能也更丰富。
It specifically includes the isolation culture of muscle stem cells and the construction of tissue engineered corpus spongiosum.
它具体包括肌干细胞的分离培养和组织工程海绵体的构建。
Edit and categorize corpus items, as required.
根据需要，对文集条目进行编辑和分类。
Using the corpus as input, you can create and test the KB.
以文集作为输入，可以创建和测试知识库。
As required, improve KB accuracy by editing the corpus and retraining.
根据需要，通过编辑文集和重新训练来改进知识库精确性。
You'll import this data into Classification Workbench to create a corpus file.
将这些数据导入ClassificationWorkbench来创建一个文集(corpus)文件。
The word "corporation" comes from the Latin corpus meaning body, so it's an embodiment.
公司“这个词来自于拉丁文corpus，意思是身体，所以法人是种化身。”
Allow for horizontal partitioning so we can add more database hardware as the corpus grows.
支持数据水平分割，这样在数据量增加的情况下可以使用更多数据库硬件。
One of the reasons for generating a corpus is to normalize text and remove anything that isn't relevant.
生成语料库的原因之一是规范化文本并删除任何不相关的内容。
As you do not care about what case a word is in, you create the corpus out of the content, which is all lowercase.
由于不关心单词的大小写，所以您从内容创建的语料库全是小写的。
James pushed us to find a way to use use our bookmark corpus to enhance web search, an area with a proven Internet business model.
James促使我们找到这种方法，即利用书签资料库来提升网络搜索，这是一个已被证实的互联网商务模式。
Classification Workbench provides a variety of features and techniques that allow you to fine-tune the corpus to optimize KB accuracy.
ClassificationWorkbench提供了许多特性和技术，可以对文集进行调优来优化知识库的精确性。
Each UNIX manual page has a short description, and apropos searches the corpus of descriptions for instances of the specified keyword.
每个UNIX手册页都有简短的描述，apropos在描述中搜索指定的关键字。
The attributes part-of-speech and target provide all the information you need to uniquely identify a synset in the entire WordNet corpus.
属性part-of-speech和target提供了在整个 WordNet数据库中惟一标识一个同义词组所需要的全部信息。
In any text analysis, the first step is to generate a corpus from the textual content, with the subsequent analysis being applied to the corpus.
任何文本分析中，第一步都是从文本内容生成一个语料库(corpus)，后续的分析将应用于此语料库。
That was done on a corpus of 20m papers, which is testament to the almost magical ability of computers to find patterns, in what looks like noise.
这个结论基于对2千万文章的研究，证明了在查找那些看似噪音的模式上，计算机有着魔法般的能力。
The corpus callosum, which connects the brain's left and right hemispheres and carries traffic essential to many advanced brain functions, steadily thickens.
胼胝体(连接大脑左右两半球，负责传递对高级大脑功能有重要意义的信息)在稳步增厚。
In "Jaws" and throughout the Hollywood corpus, the sequences of shark attacks are always the same: the flash of the fin, a ripple in the ocean, blood in the water.
电影《大白鲨》以及所有好莱坞巨作中，鲨鱼来袭的镜头顺序总是如出一辙：先是鱼鳍忽隐忽现，再是海上泛起一圈涟漪，最后鲜血染红了水面。
Then you can evaluate the KB using Classification Workbench reports and graphical diagnostics and improve its accuracy by editing the corpus you use to create the KB.
然后，可以使用ClassificationWorkbench报告和图形化的诊断信息来评估知识库，并通过编辑创建知识库所用的文集来改进知识库的精确性。
The researchers saw significantly increased activity within the corpus callosum, the area that connects the left and right brain hemispheres, in those with Tourette.
研究人员看到，在那些患有图雷特综合症的孩子的胼胝体中的活力大增，胼胝体是脑中连接左右大脑的区域。
In the future, we plan to incorporate source bases for closed-source Oracle products as well, to further increase the predictive effectiveness of our corpus analysis.
将来，为了进一步提高语言库分析的预测效率，我们还计划为封闭源代码的Oracle产品引入源数据库。
Techniques such as Bayesian networks or neural networks use highly expressive models, which try to produce a non-biased classifier in order to "describe" a corpus of documents.
Bayesian网络或神经网络等技术使用表达能力非常强的模型，力求生成无偏向的分类器来“描述”文档集。
The cerebrum has right and left halves, called hemispheres, which are connected in the middle by a band of nerve fibers (the corpus collosum) that enables the two sides to communicate.
大脑有左右两侧，称为脑半球 ，由一带状纤维（胼胝体 ）在中间连结，从而使得两个脑半球能够互相通信。
The papers compared different journals, and the older one compared the top 25 most cited articles against the 25 least cited ones from each journal, rather than chasing the entire corpus.
以上提到的研究比较了不同的期刊，而较老一篇文章比较了每一期刊中，被引用最多的和被引用最少的各25篇，而不是研究了整个文章集合。
Oddly, though, the main connection between the two hemispheres of the brain, which is known as the corpus callosum and is made of white matter, is proportionately smaller in men than women.
让人不解的是，连接大脑两个半球的白质——也叫胼胝体——在男性中成比例地小于女性。
Performing textual analysis across a set of related documents can result in higher-quality categorization, as you can cross-reference from a larger corpus and glean deeper relations between documents.
跨一组相关文档执行文本分析可以导致更高质量的分类，因为您可以交叉引用更大的语料库，并分析出文档之间更深层的关系。
One way to gauge the prevalence of a word is to consult the Oxford English Corpus, a body of 2 billion words.
要想判断一个词的流行程度，有一种方法就是查询拥有二十亿单词的牛津英语语料库。
One way to gauge the prevalence of a word is to consult the Oxford English Corpus, a body of 2 billion words.
要想判断一个词的流行程度，有一种方法就是查询拥有二十亿单词的牛津英语语料库。
应用推荐