Societies need to prepare now to deal with the health problems and costs associated with older age and anticipate the major social changes in the organization of work, family and social support.
社会必须现在就做好准备,对付与老年有关的健康问题和费用问题,并在组织工作、家庭和社会支持时预先考虑到重要的社会变化。
Ease of download and installation could result in product proliferation inside an IT organization, in turn raising operational costs and ruining standardization efforts.
下载和安装的简易性可能造成IT组织内部产品的分支繁殖,并增加操作成本和破坏标准化的努力。
The organization has previously noted that compliance costs will be borne by tenants in the form of higher rents or maintenance charges.
该组织先前曾表示租房者将缴税,由更高的房租或维修费用构成。
OCLC is a nonprofit, membership, computer library service and research organization dedicated to the public purposes of furthering access to the world’s information and reducing information costs.
OCLC成立于 1967 年,是一家提供计算机图书馆服务的非盈利性会员制研究机构,其宗旨是实现促进世界信息访问和减少图书馆成本这一公共目标。
Categorize all the legacy application in terms of the business returns they provide and maintenance costs the organization would have to incur to sustain it.
按照其提供的业务回报和组织为了继续使用其而产生的维护成本对所有遗留应用程序进行分类。
When financial prices change dramatically, it can increase costs, reduce revenues, or otherwise adversely impact the profitability of an organization.
当金融的价格变化很大,它可以增加成本,降低财政收入,或影响其他有不利影响的盈利能力的组织。
While the firm's choice of the internal organization structure is a tradeoff between the control rights, transaction costs, financial risks and tax costs.
而企业选择不同的内部组织结构就是在资产控制权、交易成本、财务收益和风险、税负成本之间进行权衡。
Furthermore, banding with Coase's dissertation of the "organization costs", we can also explain the boundary of the firm with the coherence between the history and the logic.
而且结合科斯对“组织成本”的论述,我们也可以对企业的边界问题做出历史与逻辑相一致的解释。
Tough economic times are forcing many companies to redefine corporate structures, with a primary goal of flatting their organization in an attempt to cut costs and speed the decision-making process.
许多企业在这个经济时代的要求下都在重组公司结构,以期能够使组织有效能,可以节约开支并加快决策的进度。
The Council shall determine the rate of interest to apply in such cases, reflecting the additional costs to the Organization.
理事会应确定出适用于这种情况并能反映此种对本组织附加费用的利率。
Funds required for operating, maintenance and administrative costs of the Organization pending availability of revenues to meet such costs, and pursuant to Article VIII (3).
在获得支付这些费用的收入之前,按照第八条第3款的规定,本组织的经营维护和管理费用所需要的基金。
As one of Canada's biggest exporters, the Winnipeg-based organization sells grain to over 70 countries and returns all sales revenue, less marketing costs, to farmers.
作为加拿大最大的出口商之一,总部在温尼伯的加拿大小麦局向超过70个国家销售谷物,并且把全部的收入,扣除一些运作费用,返还给农民。
As one of Canada's biggest exporters, the Winnipeg-based organization sells grain to over 70 countries and returns all sales revenue, less marketing costs, to farmers.
作为加拿大最大的出口商之一,总部在温尼伯的加拿大小麦局向超过70个国家销售谷物,并且把全部的收入,扣除一些运作费用,返还给农民。
应用推荐