Counterfeit goods infringe customers' legal rights.
伪劣商品侵越了破费者的合法权力。
Counterfeit goods infringe customers' legal rights.
伪劣商品侵越了消费者的合法权益。
Counterfeit goods don't simply exist on Taobao Marketplace.
假冒伪劣商品不只出现在淘宝集市。
The recession in the rich world may also have given a boost to counterfeit goods.
富有国家的经济衰退也可能助长了仿冒品。
Do you think the sale of counterfeit goods but the quality is not good faith behavior?
您认为出售仿冒但质量良好的商品是否不诚信行为？
Many customers have lodged complaints with this department store for selling counterfeit goods.
许多人投诉这家商场销售假冒商品。
It also authorizes the seizure and destruction of equipment used to manufacture counterfeit goods.
该法还授权没收和销毁用于生产假冒产品的设备。
In the meeting, the SAIC informed Alibaba that counterfeit goods were being sold through the website.
在会上，国家工商行政管理局告知阿里巴巴其网站上有假冒商品。
And people will willingly buy counterfeit goods, knowing they are knock-offs, if they bear the right label.
如果假冒商品有高档的品牌标识，人们即使知道这是冒牌货也愿意购买。
Within hours, he reported that Ford's lawyers believed the site was selling counterfeit goods with Ford's logo.
数小时内，他发布消息说福特公司的律师认为该网站正在出售带有福特标志的假冒商品。
Staff from the companies would pose as shoppers and look for counterfeit goods with a notary officer nearby.
在公证人员旁观时，工作人员将假装购物者意欲购买假名牌产品。
In Europe in 2008 customs services confiscated more than double the previous year's haul of counterfeit goods.
在2008年，欧洲海关查扣了比前一年多两倍的仿冒品。
Ma substantialy customers haudio-videoe lodged complaints with this department store for selling counterfeit goods.
许多人投诉这家商场销售假意商品。
Travelers beware! Switzerland is cracking down on people who buy counterfeit goods and try to bring them into the country.
出国旅行的游客们请注意：瑞士正在查禁旅客购买仿冒产品、并且试图把它们带进瑞士的行为。
Our shopping centre is resolutely eradicating counterfeit goods and will reward customers for discovering any such goods here.
本商场坚决清除假冒商品，并奖励发现假冒商品的顾客。
Dangerous counterfeit goods and even more shockingly fake medicines cannot be allowed to continue flowing across borders unhindered.
危险假冒商品，更令人震惊的假药不能再继续下去不受阻碍地跨越国界流动。
Many initially fear they have fallen victim to credit card when they received the cheap, often counterfeit goods through their doors.
起初，很多人在家门口收到廉价的山寨商品时都担心他们的信用卡被盗了。群。
The move comes just two weeks after the company was put back onto the US"s "notorious markets" list over failing to curb the sale of counterfeit goods.
两周前，阿里巴巴因打击售假不利而被重新拉回到美国“恶名市场”黑名单上，为此，该公司采取了此项行动。
The proportion of counterfeit goods seized at EU borders that originate in China fell to 60 percent last year from 80 percent in 2006, according to EU figures.
欧盟数据显示，欧盟边境查获的冒牌货物来源于中国的比例从2006年的百分之八十降至去年的百分之六十。
Thanks to the rise of the Internet and of extended international supply chains, and more recently, to the global economic downturn, counterfeit goods are everywhere.
仿冒品现在是随处可见，这要归因于网络的崛起，无远弗届的国际供应链，还有最近世界的不景气。
Instead, the closer in quality — and price — the knockoffs are to the genuine products, the more the counterfeit goods chip away at the company's sales, say analysts.
分析师们称，仿冒品在质量和价格上越接近正品，品牌商的销售受到的冲击就越大。
A recent study found that Web sites offering pirated digital content or counterfeit goods, like illicit movie downloads or bootleg software, record 53 billion hits per year.
最近一项研究发现网站提供侵权数字内容或者仿造品比如非法电影下载或非法仿造软件，每年记录达五千三百万起。
A recent study found that Web sites offering pirated digital content or counterfeit goods, like illicit movie downloads or bootleg software, record 53 billion hits per year.
最近一项研究发现网站提供侵权数字内容或者仿造品比如非法电影下载或非法仿造软件，每年记录达五千三百万起。
应用推荐