Apart from the generality that any ordinary local economy has, county-town economy is agriculture-dominated, favoured with township enterprises and private business, and market-oriented.
它除了具一般的区域经济的共性外，还有其农业主导性、乡镇企业私营经济优势、主要通过市场运行的特点。
There was only one public bathroom in the small county town and it was always packed with people.
小小县城只有一家公共浴池，因此天天爆满。
So too do thousands of city, district, county and town governments; others are run by big firms and even civic associations.
数以千计的市，地，县及镇也是如此。其他一些驻京办是大型企业甚至民间团体设立的。
Christmas awaited us in the county town of Jianhe,swhereswe had asked friends to send a few special items to help us concoct some sort of celebration.
圣诞节在贵州省剑河县等待着我们，我们已经让朋友们把几样圣诞节物品寄到了那里，那些物品能帮我们安排一些庆祝仪式。
A week ago, we discovered a new term, baoyu, whilst stranded in a Jiangxi county town in a torrential downpour, our third consecutive day of constant rain.
一周前，我们学会了一个新词——暴雨，那时我们被困在江西的一个县城，滂沱大雨倾盆而至，那是我们赶上连续下雨的第三天。
One morning she took the train for the county town of Chaguanas, three miles, two stations and twenty minutes away.
一天她一大早就坐火车去查古纳斯镇，镇子离这有三英里大约二十分钟的路程，作火车要过两站。
Mud and water engulfed the county town of Zhouqu, in the south of Gansu province, after hours of torrential rain.
甘肃南部舟曲县遭暴雨袭击，目前整个县城已处于泥水之中。
Central government funds were used to support the construction of a number of county-level hospitals, town and township central hospitals, and community health service centers.
中央财政支持建设了一批县级医院、乡镇中心卫生院和社区卫生服务中心。
When we set off on the final leg of our march to the county town of Ningyuan (in Hunan), we were told it was "more than 30 li".
当我们踏上通往湖南宁远县的最后一段路程时，人们告诉我们路有“30多里”。
Xiao Hong's former residence was situated at the South Second Street located on the secluded corner of this county town.
萧红故居，坐落于县城较偏僻的南二道街。
as he trudges down the straight and easy road to the county town of Malong in Yunnan.
此时他正跋涉在通往云南马龙县县城的路上，这条路很直也很好走。
Lishui City Songyang County town of Xinling village, in 2014 was included in the third batch of traditional Chinese village directory.
丽水市松阳县新兴镇官岭村，2014年被列入第三批中国传统村落名录。
The well by the plaza of the county town Washing clothes besides the well.
《县城广场边的水井》广场的水井旁，有很多清洗衣物的人。
Suikai Huang sixteen years (AD 596), the new county town in the county set up floating County, two years Ming Yongle (AD 1404), Monteggia Ying Zhao moved to this settlement, to name names Mengcun.
隋开皇十六年（公元596年），在县内新县镇设浮水县，明永乐二年（公元1404年），孟氏应诏迁此定居，以姓氏命名孟村。
Some places do not even have to dismantle a small county town houses, the construction of the square.
有些地方甚至没有拆除一个小县城的房屋，修建广场。
Themajority of the houses in Wuqia county town and Wupaer town collapsed and were destroyed.
乌恰县城和乌帕尔镇大多数房屋倒塌或遭到破坏。
It is located in Xixia, a beautiful county town, about 100 kilometers northwest of the city of Nanyang.
学院位于美丽的西峡县城，在南阳市西北约100公里处。
Thee motorist picked up a couple of pupils and took them as far as the county town.
开汽车的人让两个小学生上车，把他们一直带到了县城。
They were scheduled to help out in a Chiayi County town badly hit by Typhoon Morakot, perform street-cleaning tasks in the resort town of Kenting, and work at a recycling station in Hualien.
他们预计要帮助嘉义县受到莫拉克台风重击的村落，在垦丁的度假村扫街清理，在花莲的一个回收站工作。
Su Mu mountain Forest Park tourism zone is located in the city of Wulanchabu Chengguan Xinghe County town 45 kilometers.
苏木山森林公园旅游区位于乌兰察布市兴和县城关镇南45公里处。
The most our one battalion can manage is to keep the road to the county town open.
镇里的一营兵只够守住那条到县里去的要路。
My hometown lies in a small county town in the east of Zhejiang, it is Dongyang. In people's eyes, this is a legendary small city.
我的家乡位于浙江东部一个小县城，它的名字叫东阳。在人们眼里，这是一个富有传奇色彩的小城。
They were both recommend for admission to the senior high school of county town after graduation from junior high schools of their own communities.
他们都是刚刚从各公社中学毕业后，被推荐来县城上高中的。
The water supply of MengCheng county town had changed to groundwater source because Guo River's water was serious polluted since 1993.
由于水源涡河水质污染超标，蒙城县县城从1993年起已全部改用地下水源供水。
The water supply of MengCheng county town had changed to groundwater source because Guo River's water was serious polluted since 1993.
由于水源涡河水质污染超标，蒙城县县城从1993年起已全部改用地下水源供水。
应用推荐