I didn't include this in my draft report but I had to design the cover for the DVD as well .
我没有把这个包括在我的报告草案里,但是我还得设计DVD的封面。
She has apparently been dozing and, having come to just as the sentence ended, was attempting to cover for her inattention.
她显然一直在打瞌睡,知道句子结束时才醒了过来,然后试图掩饰自己的心不在焉。
I have to go out for a minute—will you cover for me if anyone asks where I am?
我得出去一会儿,假如有人问起我在哪里,你能为我搪塞一下吗?
"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.
“你用谦逊的外表掩饰自负的内心,”她说。
金姆同意替他打掩护。
He drew a cover for Time Magazine.
他为《时代》杂志画了封面。
Include the topics you need to cover for each subject.
包含每个学科需要涵盖的主题。
Soon, after growing big, the Caterpillar makes a cover for itself.
不久,毛毛虫长大后,为自己做了个外壳。
A thicket makes good cover for animals to hide in.
丛林是动物的良好隐蔽处。
We remained under cover for about two months until the uproar subsided.
骚动平息之前,我们躲了将近两个月。
A: Well, I was hoping you would cover for me at the strategy meeting this afternoon.
A:是这样,我希望你能替我出席一下今天下午的战略会议。
Will you cover for me at the telephone switchboard while I run out to post a letter?
你可否在电话交换台那儿暂且替我应付一下?我跑出去寄一封信。
Will you cover for me at the telephone switchboard while I run out to post a letter?
我出去寄封信,你替我照看一下电话总机好吗?
Billy: After you come back can you cover for me while I go and buy something for my Mom?
比利:你回来以后能替我一会儿吗,我也要去给我妈妈买礼物?
Ice cover for 2008 was almost as bad as for 2007, and this year levels look equally sparse.
2008年的冰层覆盖情况几乎和2007一样糟,今年的情况仍然没有好转。
Enhanced insulation and high reliability thanks to the protective cover for control cable.
控制电缆带有保护套,加强了绝缘,提高了可靠性。
Pervasive ice cover for eight to nine months out of the year can block relief ships in case of a blowout.
如果发生井喷,一年中八到九个月无处不在的冰盖会阻挡救援船队。
They're also cross-training employees to cover for their colleagues during time off, and bringing in temporary staff when needed.
而且,他们也会进行岗位轮换培训,这样,在员工休假时可以由其他同事替补,此外,他们还会在必要时聘用临时工。
Those who are kept on beyond that age must be given six months' notice of any attempt to “retire”them, lest it be used as a cover for sacking.
在引退那些65岁以上的人之前,必须提前6个月发通知,以免以此作为解雇的借口。
It is of great significance to recognize the main functions of protective cover for prolonging the service life of maritime concrete structures.
认识保护层的主要作用,对提高水运工程混凝土结构使用寿命具有重要意义。
When children see that their parents are at fault, should they try to cover for their parents, or should they try to give their parents some advice?
当孩子发现父母的过错时,该替父母覆藏起来?或是劝阻父母?
Flexible working hours, homeworking opportunities and cover for emergencies or school holidays are the top concerns for working mothers, according to a survey.
上周四公布的一项英国调查显示,她们最关心的是弹性工作时间、在家办公的机会以及遇到急事或学校假期能否脱得开身。
City are reeling after Micah Richards and Jerome Boateng were both injured on international duty, leaving the club short of cover for the clash with the Black Cats.
此前,理查德和博阿滕双双在国际比赛日中受伤,使得曼城在接下来面对黑猫的比赛中后卫捉襟见肘。
Because many of the hotspots for tsunamis are in impoverished nations, there is little infrastructure to recover from tsunamis or ample reliable cover for people fleeing the wave.
由于海啸频发的地区都在贫困的国家,那里几乎没有可用于从海啸后恢复的基础设施,也没有足够的可靠掩护物来逃避巨浪。
Because many of the hotspots for tsunamis are in impoverished nations, there is little infrastructure to recover from tsunamis or ample reliable cover for people fleeing the wave.
由于海啸频发的地区都在贫困的国家,那里几乎没有可用于从海啸后恢复的基础设施,也没有足够的可靠掩护物来逃避巨浪。
应用推荐