In a pinch, dab on a little honey and then cover with a bandage.
必要时，涂一点蜂蜜，然后用绷带包扎。
Hattie had seen and closed the book's cover with the tip of her finger, as if she could hardly stand to touch it.
海蒂看见了，拈起指尖合上了书，就好像碰它一下她都受不了。
The adorable cub even Shared a Vanity Fair cover with Leonardo DiCaprio in 2007, the pair immortalized by renowned photographer Annie Leibovitz.
2007年，克努特甚至还与莱昂纳多·迪卡普里奥一起登上了《名利场》的杂志封面，照片是由著名摄影师安妮·莱博维茨拍摄的。
How could I cover with curtains the plump autumn light?
怎么再用窗帘，遮去饱满的秋色？
Iron cover with brass plated, zinc core with two iron keys.
铁套镀铜，锌合金芯，两把铁钥匙！
Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.
把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。
Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy .
把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。
Let the dough rest in a clean bowl and cover with a damp towel for about 6 hours.
然后将面团放到干净盆里，盖上湿布松弛6小时。
Gently add the water and knead to soft dough, cover with damp cloth for 30 minutes.
徐徐加入水搓揉成柔软粉团，盖上湿布，静待30分钟。
I have read from cover to cover with great interest, and now hasten to enclose my subscription.
我怀着极大的兴趣从头读到尾，现在急忙把订阅费装进信封。
Place the dough in a large, lightly floured bowl, cover with plastic wrap, place in a warm place.
面团放在一个大盆内（下面最好也撒一点面粉防粘） ，盖上保鲜膜，放到温暖的地方，发酵到2倍大。
Stir in the apple juice and grated apple, cover with cling film and leave overnight in the fridge.
拌入苹果汁和磨碎的苹果，盖上保鲜膜，放在冰箱里过夜。
Sure. What you need to do is to put a stamp with enough postage and mark on the cover with "By Airmail".
没问题，你只要贴足够的邮资，并在上面注明“航空邮件”即可。
The utility model relates to the improvement on a manhole cover with an iron skeleton concrete structure.
本实用新型是对铁骨架混凝土结构下水道井盖的改进。
Put into pie shell and cover with remaining pastry. Can brush pastry with egg yolk and sprinkle with almond flakes.
放入派皮内并复上剩余的派皮。可在派皮上刷一层蛋黄，再撒上杏仁碎。
Put in 2 tablespoons of water, cover with a lid. Cook on high heat for 3-4 minutes until steam escapes from the edge of lid.
加入2大勺水，盖上锅盖，大火煮3 - 4分钟直到你看到水蒸气从锅盖边缘冒出来。
The audience will most likely remember a cover with bold graphics and colors over one with a white cover and some black text.
观众会最容易记住有醒目的图画和鲜艳颜色的封面，而不是白色的底色上有些黑色字体的封面。
With the example, one method for designing flat cover with welded gasket commonly met in pressure vessel design was presented.
通过计算实例，给出了压力容器设计中常见的焊接密封垫片连接结构的平盖设计的一种方法。
After baking, turn over the chocolate macaroon. Let cool. Pipe chocolate ganache on top of it and then cover with another piece.
出炉后，将朱古力蛋白杏仁饼反转，待凉，把朱古力软心挤上，再将另一个朱古力蛋白杏仁饼盖上。
The article studies the experiment with the cover with cement mortar and the cover with reinforced cement to strengthen brick masonry.
采用水泥砂浆及钢筋网水泥砂浆面层加固砖砌体进行试验研究。
After receiving the exam papers, students shall fill in the blanks on the cover with a fountain pen or a roller pen in Blue or Black ink.
留学生拿到试卷后，应先用钢笔或签字笔(蓝色或黑色墨水)填写好试卷封面各项，特别是学号、姓名、院系名称，然后答题。
This kind of resin composite manhole cover with glass fiber and resin as the basic material, curing agent, accelerator as auxiliary material.
这种树脂复合型井盖以玻璃纤维和树脂为基本材料，以固化剂、促进剂等为辅助材料制成。
Gabriel left the barn, and returned to the ricks, two of which he managed to cover with the heavy material kept on the farm for this purpose.
盖伯瑞尔离开谷仓，回到麦垛边，用农场上的遮盖布把其中两垛盖上。
When the dough is ready, place it in a lightly greased bowl, cover with plastic wrap, set the bowl in a warm spot and let the dough rise until doubled in bulk.
当面团准备好后，将其放置在一个略微擦了油的盆中，在盆上覆盖保鲜膜，然后将盆放置在温暖的地方进行发酵，直到面团的体积发成原来的两倍。
Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin.
耶和华说，祸哉，这悖逆的儿女。他们同谋，却不由于我，结盟，却不由于我的灵，以至罪上加罪。
The invention is purposed to use the cover with breaking function to effectively break the material in the breaking funnel, and avoid the splash of broken matter.
本发明的目的是通过具有粉碎功能的盖子，将投入粉碎斗的原料高效地粉碎，并且防止粉碎物飞溅。
The invention is purposed to use the cover with breaking function to effectively break the material in the breaking funnel, and avoid the splash of broken matter.
本发明的目的是通过具有粉碎功能的盖子，将投入粉碎斗的原料高效地粉碎，并且防止粉碎物飞溅。
应用推荐