I spent my whole summer holiday in the countryside, where I saw the mountains covered with green trees.
我整个暑假都在乡下度过,在那里我看到山坡被绿树覆盖。
Their halberd staves were covered with crimson velvet, fastened with gilt nails, and ornamented with gold tassels.
他们的戟柄覆盖着深红色的天鹅绒,用镀金的钉子钉牢,并饰以金色的流苏。
The snow covered up the fields with a white cloak.
积雪给田野盖上了一件白色的外衣。
The fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity.
田野被大雪覆盖,白茫茫的一眼望不到边。
I wonder if I shall take root here, and winter and summer stand covered with ornaments!
我也许会在这里扎下根来,冬夏都将被这样装饰!
They've covered an old Rolling Stones number.
他们翻唱了滚石乐队的一首老歌。
The breaking waves left the beach covered with foam.
浪花四溅,海滩上满是泡沫。
Cowboys drove covered wagons and rode horses, lassoing cattle.
牛仔们有的赶着大篷车,有的骑着马,抛套索捕牛。
The sun cast a glow through the big window and covered the cold and dark feeling that only a hospital room can provide.
阳光透过大窗户照射进来,扫去了病房里才有的阴冷晦暗的气氛。
Once every three or four years, when conditions are right, the lake is covered with the pink birds as they stop flight to breed.
每隔三四年,条件适宜时,湖面上就会布满火烈鸟,它们停止飞行开始繁殖。
I was lucky enough to have my tuition covered by a lottery-funded scholarship called HOPE (Helping Outstanding Pupils Educationally).
我很幸运,由彩票资助的希望奖学金(即在教育方面帮扶优秀学生)支付了我的学费。
The hills are covered with verdure.
山上覆盖着葱茏的草木。
The hills are covered in lush green vegetation.
这片丘岭草木茂盛,郁郁葱葱。
The sun reflected off the snow-covered mountains.
阳光从被雪覆盖的山峦反射回来。
The frocks were covered in sequins, thousands of them.
连衣裙上缀满了数以千计的闪光装饰片。
Nearly three quarters of the earth's surface is covered by water.
地球表面近四分之三被水覆盖。
The beautiful long branches covered with pink-colored buds make fantastic decorations.
美丽的长枝上覆盖着粉红色的花蕾,做成漂亮的装饰。
My workspace — also my bedroom — used to contain one wall covered in a collage of photos.
我的工作间——也是我的卧室——曾经有一面墙上贴满了拼贴照片。
There's a big tree by the front gate and it's covered in lovely white flowers at the moment.
前门有棵大树,树上现在开满了可爱的白花。
Xu Xiake was on the road all his life, and his travel notes covered as much as his knowledge.
徐霞客一生都在路上,他所有的见识几乎都涵盖于其游记之中。
There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.
这里有一片狭长的银色沙滩,迅速地延伸到草木繁茂的山顶。
A student at St. Andrews University in Scotland is covered in foam to celebrate the start of the academic year.
圣·安德鲁斯大学的一个学生全身涂满了泡沫,庆祝新学年的开始。
Trees and bushes were covered with hoarfrost, and looked like a forest of white coral, while on every twig glittered frozen dew-drops.
树木和灌木丛披着一层白霜,看上去就像一片白珊瑚森林,每一个枝桠上都闪烁着凝结的露珠。
During my time as a pilot, I had flown over these huge mountains many times, admiring the shiny, snow-covered mountain tops from above.
我当飞行员的时候,曾多次飞过这些巨大的山脉,从高处欣赏闪亮的、被雪覆盖的山顶。
As solar panels get cheaper, the world is likely to see more skyscrapers covered in solar panels, collecting energy much like trees do.
随着太阳能电池板变得更加便宜,这个世界有可能会看到更多被太阳能电池板覆盖的摩天大楼,像树一样收集能源。
Last time, we covered the dances honey bees do to indicate where food can be found and the calls and songs of different types of birds.
上节课我们讲了蜜蜂用舞蹈来表明哪里可以找到食物,以及不同种类的鸟的叫声和歌声。
The slope was covered with fruit trees.
果树满山坡。
The stones are covered with moss.
石头生满了 苔 衣。
The stones are covered with moss.
石头生满了 苔 衣。
应用推荐