The researchers speculate that craft activities promote the development of nerve pathways in the brain that help to maintain cognitive health.
研究人员推测,手艺活动促进了大脑神经通路的发展,有助于保持认知健康。
As you know, we've been looking at different kinds of art and craft that were practised by the Maori people of New Zealand—at least before the Europeans began to arrive in the 18th century.
如你所知,我们一直在研究新西兰毛利人所习惯做的不同种类的艺术和工艺——至少在18世纪欧洲人到来之前是这样。
The viewer sees not an actor working at his craft, but another human being struggling with life.
观众看到的不是一个演员在表演他的技艺,而是另一个在生活中挣扎的人。
Unlike meditation, craft activities result in tangible and often useful products that can enhance self-esteem.
与冥想不同的是,手工活动会产生有形的、往往有用的产品,这些产品可以增强自尊。
But unlike meditation, craft activities result in tangible and often useful products that can enhance self-esteem.
但与冥想不同的是,手工活动会产生有形的、往往有用的产品,可以增强自尊心。
There are some original buildings here but most of the area has been modernised and is now used as a harbour for all kinds of sea craft including yachts and some amazing power boats.
这里有一些原始的建筑,但大部分地区已经过现代化改造,现在被用作各种海上航行工具的港口,包括游艇和一些令人惊叹的摩托艇。
Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritise your day—in particular how we craft our to-do lists.
另一种以更短时间完成更多事情的方法是重新思考如何安排你一天的优先次序——特别是如何制定待办事项清单。
The dream of personalised flight is still vivid in the minds of many inventors, some developing cycle-powered craft, others pouring money into jetpacks.
个人飞行的梦想在许多发明家的脑海中仍然鲜活生动,一些人开发循环动力飞行器,另一些人则往喷气背包上大量投入资金。
In both oral and written English, talking is triumphing over speaking, spontaneity over craft.
在英语口语和书面语中,随意言谈胜过雅致的言辞,自我发挥胜过精心的准备。
Breeding was once a craft belonging solely to the gardener.
繁育新品种曾经是园丁专有的一门手艺。
Use craft glue to attach the autumn leaves to the wreath.
用胶水把秋叶粘在花环上。
Make the eyes by using craft glue to affix sequins to buttons.
把珠片粘在纽扣上作为眼睛。
I simply painted some of the leaves with various craft paints from my stash.
我拿了收藏的几种手工颜料用来简单地涂了树叶。
And Chaucer (1340-1400) complained "the lyf so short, the craft so long to lerne."
乔叟(Chaucer , 1340-1400)抱怨道"thelyfsoshort, thecraft solongto lerne." (生之有限,学也无涯)。
And it will help you craft an interface that balances your needs and the user's.
这样打造的界面,才能在用户需求与你的需求之间找到平衡。
Top performers spend more hours (many more hours) rigorously practicing their craft.
最优秀的选手要花掉更多的时间(多得多的时间)进行严格的训练来磨练他们的技能。
You can craft the rules for how the elements fit together based on your specific needs.
可以创建规则让元素根据您的特定需求组合起来。
Italian tailors, blacksmiths and violinists will show off their craft at the pavilion.
意大利的裁缝、铁匠、小提琴家都将在展馆露上一把。
So sweet was her voice that he forgot his nets and his cunning, and had no care of his craft.
这样动人的声音令他不觉忘记了自己的渔网和最初的计谋,连技艺都忘了。
It may take you weeks or months to craft your life purpose statement just the way you want it.
你可能要花几个星期,甚至几个月的时间去构思人生目的宣言。
Some want to write the great American novel, but won't take the time to craft a great sentence.
有些人想成为美国小说巨匠,却不肯花费时间去琢磨字句。
It was all the validation that I needed -to know that I had to focus on my craft and never waver.
这一切都是我所需要确认的事情——让我知道我需要专注于完善自己的技艺,永不动摇。
As the new generation of craft emerges, so will new ideas about their capabilities and potential.
随着新一代航天器的出现,关于它们能力与潜力的设想也层出不穷。
Update: The Planetary Society plans to launch a 105-square-foot solar-sail craft into space this fall.
最新消息:美国行星学会(ThePlanetary Society)计划在今秋发射一艘105平方英尺(约10平方米)的太阳帆太空船。
Update: The Planetary Society plans to launch a 105-square-foot solar-sail craft into space this fall.
最新消息:美国行星学会(ThePlanetary Society)计划在今秋发射一艘105平方英尺(约10平方米)的太阳帆太空船。
应用推荐