Tom said with genuine anguish, "I crave your indulgence; my nose itcheth cruelly."
汤姆痛苦地说：“我恳求你的原谅，我的鼻子痒得厉害。”
There are doubts whether people watching television, a "lean back" medium, crave interaction.
电视是一个被动的传播媒介，对于看电视的人们是否渴望互动仍存在疑虑。
Since both are strong on tact not so strong on the aggressiveness and tend to crave affection.
因为他们都很老练，不太有攻击性，也都渴望感情。
Yet there are doubts whether people watching television, a "lean back" medium, crave interaction.
然而，人们对于看电视这种“向后靠”的媒介是否渴望互动表示怀疑。
"Middles" often successfully marry other "middles", since both are strong on tact, not so strong on aggressiveness, and tend to crave affection.
“老二”通常会成功地与其他“老二”结婚，因为他们都很乖巧，不那么强势，并且渴望感情。
There may be certain times of day when smokers crave their cigarette.
一天中可能有那么几次吸烟者特别想叼上烟。
They also crave socialization.
他们也渴望社会生活。
Crave greater work-life balance?
渴望工作生活更加平衡？
We crave hugs and hand-holding too.
我们渴望拥抱和牵手。
有时我渴望寿司。
我渴望精彩的编辑工作。
You never crave foods you have not tasted.
你决不会渴望吃自己从没吃过的东西。
Oh, how I crave appreciation and recognition!
你想象不到我是多么期望得到别人的赞赏和认可！
Persuading those who crave love to make foolish choices.
它让渴望爱情的人作出愚蠢的选择。
Human beings crave the respect of others; it's coded into our DNA.
人们渴望得到他人的尊重，这是由我们的基因决定的。
The inherent crave for the unknown always exists in our inner souls.
那种与生俱来的对未知的渴望一直都在我们的灵魂深处。
Why do we crave love so much, even to the point that we would die for it?
为什么我们渴望的爱这么多，甚至到了会为爱而死的地步？
You'll radiate a sense of certainty that most men don't have and women crave.
你会闪耀出一种大部分男人没有女人们渴望的自信。
The more distracted you are, the less likely you'll be to crave cigarettes.
你越是分心，你对吸烟的渴望就越小。
E.g. If you don't crave excitement parachuting is unlikely to fit with your needs.
例如，如果你不渴望获得刺激，跳伞很可能并不符合你的需要。
Every small goal that I reach is my personal triumph that makes me crave for more.
每个小目标的达成都是我的胜利，而这胜利又驱使我渴望更多。
Have what you love and crave, but think of a way to make it a little healthier.
享用你喜爱和非常想吃的食物，但要想出一个方法让它更健康一点。
"You know how I crave worms," said Mr. Fish, as he grabbed one that was creeping away.
“你知道我是多么渴望得到蚯蚓啊！”鱼先生一边说，一边迅速抓住一个正在往外爬的蚯蚓。
It gives smokers a temporary 'feel good' sensation, and makes them crave for more.
让吸烟者产生一种暂时间“感觉不错”的感觉？，因而会想要更多。
Once we have experienced a flow moment in our lives we usually crave it happening again.
一旦在我们的生活中经历了这样的一次心流体验，我们通常会渴望它再次发生。
IT departments crave standardization, and Macs pose too many problems for IT departments.
IT部门渴望标准化，而苹果机却给IT部门制造了了太多麻烦。
IT departments crave standardization, and Macs pose too many problems for IT departments.
IT部门渴望标准化，而苹果机却给IT部门制造了了太多麻烦。
应用推荐