Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow.
汽车在市区路上行驶缓慢，穿越泥泞的雪地。
The hole was so small that he had to crawl on hands and knees to pass through it.
这个洞非常窄小，因此他必须用手脚爬过去。
Modern crocodiles crawl on their bellies because their legs sprawl out to the side.
现代鳄鱼则用肚子爬行，因为它们的腿伸展到了身体两侧。
For example, I think spiders are kind of cool; I like to see them crawl on my arm.
例如，我认为蜘蛛是一种冷血动物，我喜欢看着他们爬上我的手臂。
Those who used to laughing and scorning at me will crawl on my feet before the sludge.
那些惯于嘲笑和蔑视的人将匍匐在我的脚前的污泥中。
But as more supplies and relief workers came in, traffic slowed to a crawl on the streets of Jiegu.
但由于越来越多的供给品和援救人员进来，结古的道路交通变得缓慢。
You will crawl on your belly through the brushwood, and you will eat grass like the beasts of the forest.
你将在草莽中爬着走，你将象树林中的野人一样吃草。
I'd keep him on 25 Drogheda and I will, if I have to crawl on my hands and knees through every graveyard on Crete.
我要让他长眠在德罗·海达，就算得双手双膝触地爬遍克里特岛的每一片墓地，我都要这样做。
When I let my baby daughter crawl on the floor, for example, my Chinese friends were horrified and rushed to pick her up.
比如，当我让我的小女儿在地上缓慢的爬行的时候，我的中国朋友惊恐地并且匆忙地去把她拉起来。
Connor tried to crawl on top of Mama when mama was laying down. "Be careful. " Mama said. "L2D2 is here. Dont hurt L2D2. "
乐乐在妈妈躺下时喜欢爬到妈妈身上。 “小心点。”妈妈说，“不要压着L2D2。” L2D2是我们第二个宝宝的昵称。
Examples are: a small soft squeak er or squeaky toy a low step and or platform that the pup may crawl on a ball or a small nylon bone.
例如：一个小的柔软的会嘎吱叫的玩具一个能让幼犬爬上爬下的矮的台阶或平台一个球或者一个小的尼龙骨头。
Precondition : Ella is 1 year and 17 days old. She can crawl on four, climb stairs, cruise. She is ready to prepare for her first step.
目前状况：语柔1岁17天大，能够爬地和楼梯，能够扶着沙发横着走几步，可以开始为她迈第一步做准备了。
Today, there are some people who crawl on their knees long distances until they bleed, in order to show their sincerity and devotion to a saint;
今天，有一些人，用他们的膝盖跪着往前爬直到流血，以显露他们对某个圣徒的虔诚；
She is the first and only female miner working below underground in South Africa, and has to crawl on her belly for 3 kilometers through a muddy tunnel every morning.
在南非，她是第一位也是唯一一位下井作业的女矿工。为此，每天早晨她不得不沿着泥泞的巷道爬行3公里。
Some couples were given mundane tasks, while others took part in a silly exercise in which they were tied together and asked to crawl on MATS, pushing a foam cylinder with their heads.
有些夫妇分配到普通的任务，但另有一部分参与了一个看似“愚蠢”的测试，比如两人捆绑在一起，爬垫子，用头推倒泡沫圆柱等等。
Most nights he will crawl up and sleep on my shoulder and snuggle into my neck.
大多数的夜晚，他会爬上来，趴在我肩头睡着，就依偎在我的脖子旁。
"I saw it crawl up the wall bit by bit. It did not stop, but went on and on. And I thought I could do the same. So I recited it bit by bit, and did not give up," said Tom.
“我看到它一点一点地爬上墙，它没有停下来，而是继续前进。我觉得我也能做到。所以我一点一点地背诵，并没有放弃。”汤姆说。
On the Configure Search Settings page, click Content sources and crawl schedules.
在配置搜索设置页面中，点内容源和爬网计划。
In fact, she realized now that she wanted to crawl off through the tall grass and urinate on the roots of some delicate, essential plants, alfalfa or bok choy.
事实上，她现在意识到，她想爬过高高的草丛，在一些纤细的、生命所需的植物，苜蓿或白菜根茎上撒泡尿。
He who felt that he could never do anything but crawl, walk at the most, beheld wings sprouting on Cosette.
他觉得他自己只能是个在地上爬的人，至多也只能在地上走，现在却看见珂赛特要生翅膀。
Most ticks are probably picked up on the lower legs and then crawl up the body seeking a place to feed.
大多数蜱虫从腿脚处下上爬，寻找下手处。
In this command, the -r switch tells GNU Wget to recursively follow all links found on that page, so the tool will crawl the entire site.
在这个命令中，- r开关告诉GNUWget递归地跟踪那个页面上的所有链接，所以该工具将抓取整个站点。
In addition, you can use the portal content source to crawl and index the different portlets installed on WebSphere portal.
另外，可以使用门户内容源来抓取安装在WebSpherePortal上的不同Portlet并建立相关索引。
"There was a lady that was trying to crawl over," he said. "She had a baby on her shoulder."
他回忆说有一位肩膀上还带着孩子的女士正试图爬过去。
"There was a lady that was trying to crawl over," he said. "She had a baby on her shoulder."
他回忆说有一位肩膀上还带着孩子的女士正试图爬过去。
应用推荐