Everyone thought I was crazy to go back, but I wouldn't be moved.
人人都认为我回去是疯了，可我是不会动摇的。
I've seen pictures of just some really crazy graffiti, and it takes actual skill to do.
我看到过一些真正疯狂的涂鸦作品，干这个还真需要技术。
No crazy driving, no insults, no cutting in; traffic laws would be respected and driving much safer.
没有疯狂驾驶，没有侮辱咒骂，没有超车抢道；交通法规得到尊重，驾驶变得更加安全。
Lord, how marvellous a thing it is, the grip his memory doth take upon his quaint and crazy fancies!
主啊，这是多么奇妙的一件事啊！他的记忆抓住了他那古怪而疯狂的幻想！
I'd rather be crazy than be the kind of person who wouldn't cry when the situation called for it, or who wouldn't let herself feel anything at all.
我宁愿自己是疯子，也不愿成为那种在情况需要时不哭泣，或者根本不让自己有任何感觉的人。
She is not doing this to drive you crazy; rather, she is learning that her desires and yours can differ, and that sometimes those differences are important and sometimes they are not.
她这样做不是为了把你逼疯；更确切地说，她逐渐了解到自己的欲望和你的不同，有时这些差别是重要的，有时却不是。
Sports-crazy Coloradans will buy tickets to anything.
运动狂热的科罗拉多人什么票都会买。
Like many people who have lived overseas for a while, I simply got crazy about it.
和许多在海外生活过一段时间的人一样，我对它简直着了迷。
Many kids are crazy about space.
许多孩子对太空很着迷。
I'm crazy about sweet food like cakes.
我非常喜欢像蛋糕这样的甜食。
Cindy is crazy about collecting stamps.
辛迪对集邮很着迷。
I was crazy about reading newspapers at that time.
那时候，我疯狂地阅读报纸。
Since then, I have been crazy about crayons and paints.
从那时起，我就迷上了蜡笔和颜料。
I may have looked a bit crazy, but it came from my heart.
我可能看起来有点疯狂，但那是发自内心的。
His friend Nancy from France is crazy about Chinese culture.
他来自法国的朋友南希对中国文化非常着迷。
From a very young age, Tan has always been crazy about math.
从很小的时候起，谭就一直对数学着迷。
After watching the tennis game, he is crazy about this kind of sport.
看完网球比赛后，他对这项运动着迷了。
Imagine if trees gave free WiFi, people would plant more trees like crazy.
想象一下，如果树木能提供免费的无线网络，人们会疯狂地种植更多的树木。
Justin is crazy about playing basketball and he is a huge fan of Yi Jianlian.
贾斯汀很喜欢打篮球，他是易建联的超级粉丝。
It is but a crazy, ancient door—I will batter it down myself betwixt midnight and the morning.
这不过是一扇又破烂又老旧的门——我要在半夜后黎明前把它砸开。
My grandma is crazy about the Chinese Women's Volleyball Team and watches almost all their matches on TV.
我奶奶特别喜欢中国女排，她会在电视上看她们几乎所有的比赛。
Last autumn in Tokyo, some runners wore crazy costumes and ran a full marathon to collect money for charity.
去年秋天在东京，一些跑步者穿上了疯狂的服装，跑完全程马拉松，为慈善事业筹集资金。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"
有些人看着他摇摇头说：“你疯了吗？那些是辣椒！你不能一把一把地吃！”
A 70-year-old Chinese woman has been called "Super Grannie" after it was reported that she is crazy about running and has completed over 100 marathons so far.
一名70岁的中国老妇被称为“超级奶奶”，此前有报道称她对跑步非常着迷，迄今为止已经完成了100多场马拉松比赛。
We all had some crazy ideas and dreams when we were kids.
当还是小孩子的时候，我们都有过疯狂的主意和梦想。
I love life, so I want to like a crazy believers into the sea of life.
我爱人生，所以我愿像一个狂信者那样投身到生命的海里。——巴金。
In other words, maybe it's not that people are crazy - they're just optimistic.
换句话来说，或许并不是那些人疯狂——他们只是乐观。
And to spice things up, some crazy flashback scenes of late-night coding binges.
为了让情节更生动些，我们来点疯狂的闪回场景，夜深人静时的编码狂欢。
When I was young, I had crazy goals like: “I want to be rich by the time I’m 30.”
我年轻时有一些很疯狂的目标：“三十岁变成大富翁。”
When I was young, I had crazy goals like: “I want to be rich by the time I’m 30.”
我年轻时有一些很疯狂的目标：“三十岁变成大富翁。”
应用推荐